Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "decaduto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DECADUTO DALAM ITALI

de · ca · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DECADUTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DECADUTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «decaduto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi decaduto dalam kamus Itali

Takrif yang terluput dalam kamus telah jatuh ke dalam keadaan, dalam keadaan yang lebih rendah daripada pemergian: bangsawan yang jatuh; kesihatan sangat d.

La definizione di decaduto nel dizionario è caduto in stato, in condizione inferiore rispetto a quello di partenza: nobiltà decaduta; di salute è molto d.


Klik untuk melihat definisi asal «decaduto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DECADUTO


accaduto
ac·ca·du·to
avveduto
av·ve·du·to
caduto
ca·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
invenduto
in·ven·du·to
perduto
per·du·to
posseduto
pos·se·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
ricaduto
ri·ca·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
scaduto
sca·du·to
seduto
se·du·to
sperduto
sper·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to
venduto
ven·du·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DECADUTO

decacordo
decade
decadente
decadentismo
decadentista
decadentistico
decadenza
decadere
decadimento
decadramma
decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono
decagrammo
decalage

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DECADUTO

aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
disavveduto
essere seduto
fronduto
impreveduto
inavveduto
intraveduto
malavveduto
malprovveduto
malveduto
mettersi seduto
preveduto
receduto
renduto
spanduto

Sinonim dan antonim decaduto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DECADUTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «decaduto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim decaduto

ANTONIM «DECADUTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «decaduto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim decaduto

Terjemahan «decaduto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DECADUTO

Cari terjemahan decaduto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan decaduto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «decaduto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

贫困
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

empobrecido
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

impoverished
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गरीब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أفقر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

обедневший
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

empobrecida
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দরিদ্র
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

appauvri
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

miskin
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

verarmt
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

貧しいです
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

가난한
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kaum miskin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nghèo nàn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வறுமையில் வாடும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गरीब
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yoksul
70 juta pentutur

Itali

decaduto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zubożały
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

збіднілий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sărăcit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ξεπεσμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verarmde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

utarmade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fattig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan decaduto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DECADUTO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «decaduto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum decaduto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «decaduto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DECADUTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «decaduto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «decaduto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai decaduto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DECADUTO»

Ketahui penggunaan decaduto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan decaduto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ristretto di gramatica francese esercizio di lettura, ...
déchu , io era decaduto.- Fut. Je décherrai , io decaderò —-< Pas. jùt. Je serai déchu , io sarò decaduto-lim'pelf.' Déchois, qu'il déchoie, déchoyons, déchoyez , qu'ils déchoient, decadi tu , decada egli, ecc. Sog. pres. Que je déchoie, que tu ...
Clemente Bilotta, 1845
2
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
11/1999, in ipotesi di obbligo di ripianificazione delle aree incise da vincolo decaduto, a seguito di diffida da parte dei proprietari interessati, non implica il venir meno della legittimazione passiva del Comune nel giudizio promosso avverso il ...
Paolo Loro, 2011
3
L'agrimensore instruito: opera di Francesco Maria Girri ... ...
Ciò attefo adunque per qual ragione un' Ufuario decaduto dovrà efferc pagato dei miglioramenti da elfo fatti fecondo il quid meJioratum, col difalco del due e mezzo per cento ? e umilmente l' altro Ufuario non decaduto dovrà avere 1' ifteffa  ...
Francesco Maria Girri, 1767
4
Il bizzarro mondo dei quanti
dunque nell'esperimento del gatto, dopo che è trascorso esattamente il tempo di dimezzamento di – diciamo – un'ora, possiamo esprimere lo stato complessivo sovrapposto come |Ψ〉 = 1 √2 ( |decaduto〉 + |non decaduto〉 ) . (12.5) È chiaro ...
S. Ruggerini, Silvia Arroyo Camejo, 2008
5
Famiglia
L'Aquila, 27.2.08, in Fam. e min, 2008, 5, 80); consenso alla frequentazione del figlio con l'altro genitore decaduto dalla potesta` (Trib. Napoli, 17.10.07, in Fam. e min., 2008, 2, 94); partecipazione del figlio a pratiche religiose pregiudizievoli ...
Carlo Rimini, 2012
6
Antropologia teologica: temi principali di antropologia ...
Dunque, questo concetto di «decaduto» ci permette di chiarire la nozione di esistenza inautentica: questa indica che l'Esserci è decaduto da se stesso. L'idea che l'uomo sia decaduto indica dunque due aspetti fondamentali del suo modo di  ...
Manuel Enrique Barrios Prieto, 1998
7
Informazione. Il nuovo linguaggio della scienza
Sotto queste condizioni – e non sbirciare è la chiave di questo ragionamento – il nucleo non è né l'una né l'altra cosa; è entrambe: piuttosto che essere descritto come «decaduto o non decaduto», deve essere «decaduto e non decaduto».
Hans C. von Baeyer, 2005
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
del tutore decaduto dall' esercizio della tutela (siccome lo disse espressamente nel caso della madre già passata a seconde nozze (i)), in tali casi egli è dovere del consiglio di famiglia di deliberare anzi lutto sulla riammessione o non del ...
Cristoforo Mantelli, 1842
9
L'ombra dell'angelo: "Le ombre di Dora" - PREQUEL
Il Decaduto senza nome era così assente che non si sarebbe mai ricordato le fattezze del suo boia e così abbattuto nello spirito che non avrebbe osato ribellarsi. Il Giudice non aveva fatto altro che rimuovere materialmente ciò che il Decaduto ...
Eva Fairwald
10
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Dunque, considerato che le aree all'interno del piano particolareggiato decaduto non sono prive di regolamentazione urbanistica, l'Amministrazione non può giustificare il diniego di rilascio del titolo con esclusivo riferimento alla necessità  ...
Paolo Loro, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DECADUTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah decaduto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CONFINDUSTRIA, SEMPRE VELENI: PINGUE, 'PASSO INDIETRO …
... il diritto societario” lo avevano definito incandidabile alla presidenza regionale e poi quello su Ballone, dichiarato decaduto per le modalità di ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
2
Baccelli decaduto dalla carica di presidente della Provincia - il Tirreno
Baccelli decaduto dalla carica di presidente della Provincia. Formalizzato l'atto, sarà ora la vice Cavallaro a traghettare l'istituzione verso l'ente ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
CATANZARO. Consiglio provinciale, decaduto Paola subentra …
Dallo scorso 7 luglio, giorno in cui il Consiglio Provinciale ha ufficialmente preso atto della decadenza del consigliere Vittorio Paola, Davide ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
4
Venduti i magazzini della manifattura tabacchi - Cronaca - il Tirreno
Progetto poi bloccato dal Comune e dichiarato decaduto con la variante di salvaguardia del 2012. Non prima di finire al centro di intercettazioni ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
"Respinta la richiesta di reintegro di Gigli" - Tusciaweb
... su un tema sollevato, con un'interrogazione, in consiglio regionale: dal 29 gennaio 2015, giorno in cui Ugo Gigli è stato dichiarato decaduto, ... «Tuscia Web, Jul 15»
6
Decreto 56 abolito in Campania, Morrone: «Non è ancora decaduto
«Intanto partiamo col dire che il decreto ad oggi non è decaduto. Ci sono state delle rimostranze da parte dei medici di base e da parte di ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
7
De Luca e l'ipotesi sospensione: 6 ore di discussione, il tribunale si …
... la legge Severino debba essere applicata come lo fu per Berlusconi quando l'ex premier fu dichiarato decaduto dalla carica di senatore). «Metropolis Web, Jul 15»
8
Baccelli decade da presidente della Provincia: la vice Cavallaro alla …
... consiliare ha optato per la carica di consigliere regionale, dando quindi mandato al consiglio provinciale di dichiararlo decaduto. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
9
L'orgoglio del campione
Purito Rodriguez, al Tour, è un nobile decaduto. A Huy, una volata da monarca, su un suo arrivo, su uno strappo che è esplosione, balzo in ... «VAVEL.com, Jul 15»
10
Intervista a Luciana Littizzetto, doppiatrice 'cattiva' in Minions …
R: Il maialino portato in studio durante una puntata di Che tempo che fa dopo che era decaduto il Porcellum. Un maiale enorme, nero, ... «LetteraDonna, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Decaduto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/decaduto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z