Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "utile" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UTILE DALAM ITALI

u · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA UTILE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UTILE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «utile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

keuntungan

Utile

Dalam ekonomi korporat, keuntungan perniagaan ditakrifkan sebagai perbezaan antara pendapatan dan kos, jika perbezaan itu positif. Dalam bidang aktiviti ekonomi, ia biasanya dipanggil keuntungan. In economia aziendale l'utile di un'impresa è definito come differenza tra ricavi e costi, se tale differenza è positiva. Nel campo delle attività economiche viene comunemente chiamato profitto.

Definisi utile dalam kamus Itali

Definisi kegunaan pertama dalam kamus adalah bahawa ia boleh digunakan dalam kes keperluan, yang boleh digunakan jika perlu: medan anda. untuk membuat taman sangat sedikit. Satu lagi definisi keuntungan adalah bahawa ia memberi faedah, yang merupakan bantuan material atau moral: anda melakukan banyak kerja. untuk anda dan untuk orang lain; objek ini akan menjadi saya. lambat laun; ia adalah rawatan yang sangat berguna untuk hati; ia benar-benar anda. bercakap dengan awak; Saya harap nasihat saya boleh jadi. Berguna juga secara peribadi, yang membantu, menyumbang kepada sesuatu: ia adalah pekerja yang sangat sibuk; anda benar-benar ada; semua berguna, tiada yang diperlukan.

La prima definizione di utile nel dizionario è che si può usare in caso di bisogno, che può servire all'occorrenza: il terreno u. per farne un giardino è ben poco. Altra definizione di utile è che reca vantaggio, che è di aiuto materiale o morale: stai facendo un lavoro molto u. per te e per gli altri; questo oggetto mi sarà u. prima o poi; è una cura utilissima al fegato; è stato veramente u. parlare con te; spero che il mio consiglio possa esserti u. Utile è anche di persona, che è d'aiuto, che contribuisce a qualcosa: è un impiegato molto u.; mi sei stato veramente u.; tutti sono utili, nessuno è necessario.

Klik untuk melihat definisi asal «utile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UTILE


avere un utile
avere un utile
cortile
cor·ti·le
dare un utile
dare un utile
erettile
ret·ti·le
fertile
fer·ti·le
futile
fu·ti·le
gentile
gen·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
infertile
in·fer·ti·le
inutile
nu·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
percentile
per·cen·ti·le
pontile
pon·ti·le
portatile
por·ta·ti·le
quintile
quin·ti·le
retrattile
re·trat·ti·le
sottile
sot·ti·le
stile
sti·le
versatile
ver·sa·ti·le
volatile
vo·la·ti·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UTILE

uticense
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UTILE

antiproiettile
centile
consortile
cotile
da cortile
duttile
essere utile
etile
fluviatile
metile
ostile
pratile
proiettile
pulsatile
quantile
quartile
rettile
tattile
tempo utile
tornare utile

Sinonim dan antonim utile dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «UTILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «utile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim utile

ANTONIM «UTILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «utile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim utile

Terjemahan «utile» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UTILE

Cari terjemahan utile kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan utile dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «utile» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

有帮助
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

útil
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

helpful
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

उपयोगी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مفيد
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

полезный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

útil
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সহায়ক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

utile
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berguna
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

hilfreich
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

有用
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

도움이되는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mbiyantu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hữu ích
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பயனுள்ளதாக
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

उपयुक्त
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yararlı
70 juta pentutur

Itali

utile
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pomocny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

корисний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

util
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χρήσιμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

nuttig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hjälp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nyttig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan utile

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UTILE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «utile» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum utile
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «utile».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UTILE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «utile» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «utile» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai utile

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «UTILE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan utile.
1
Henri Frederic Amiel
La bravura è utile per tante cose, sufficiente a nulla.
2
Rowan Atkinson
Sei utile come un uomo senza una gamba in una gara di calci nel culo.
3
Peter Barlow
2^30(2^31-1) è il più grande numero perfetto che sia mai stato scoperto, perché, dato che è una pura curiosità senza essere utile, è improbabile che qualsiasi persona cerchi di trovare un numero che lo superi.
4
Donald Barthelme
La distinzione tra bambini ed adulti, mentre è probabilmente utile per certi scopi, è, credo, in fondo speciosa. Ci sono solo egoismi individuali, pazzie d'amore.
5
San Bernardino da Siena
Ell’è tanto utile cosa questa pace! Ella è tanto dolce cosa pur questa parola pace, che dà una dolcezza a le labra! Guarda el suo opposito, a dire guerra! È una cosa ruvida tanto, che dà una rusticheza tanto grande, che fa inasprire la boca.
6
Walter Block
Ai giorni nostri, si rischia di trovare persone che sono disposte ad abbracciare un governo mondiale, al fine di prevenire conflitti internazionali. Ma è utile ricordare che tutti i conflitti mondiali sono il prodotto di Stati.
7
Victor Borge
L'unica cosa utile che Chopin ha scritto è il Valzer di un minuto. Ogni mattina prima di colazione porto il mio piano in cucina, suono il valzer tre volte, e le mie uova sono cotte.
8
Buddha
Prima di parlare domandati se ciò che dirai corrisponde a verità, se non provoca male a qualcuno, se è utile, ed infine se vale la pena turbare il silenzio per ciò che vuoi dire.
9
Anton Pavlovic Cechov
I pregiudizi e tutte le brutture della vita sono utili, perché col tempo si trasformano in qualcosa di utile, come il letame in humus.
10
Louis-Ferdinand Céline
Viaggiare è molto utile, fa lavorare l'immaginazione. Tutto il resto è delusione e fatica.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UTILE»

Ketahui penggunaan utile dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan utile dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Calcolo Della Vita Utile Dei Componenti Elettrici
Nel volume viene sviluppato ed illustrato in dettaglio un metodo completo per la valutazione della vita utile dei principali componenti di un sistema elettrico industriale (cavi, condensatori, trasformatori, motori asincroni), in presenza ...
Vittorio Di Vito, 2007
2
L'iPad utile
iPad è oggi uno degli oggetti più ammirati, desiderati e sicuramente più interessanti di tutto il mondo dell'informatica (e non solo).
Matteo Discardi, 2012
3
Delle Tariffe in rapporto all'utile metto nell'esercizio ...
di 560", la spesa di 200" e quindi l'utile netto, scendendo a 360', si troverà diminuito. V'è dunque da conchiudere che dal principio invocato della diminuzione del traffico, conseguenza dello accrescer delle tariffe, non emerge, che solo in certi ...
Francesco MARTORELLI (Engineer.), 1868
4
La formazione utile. Leve strategiche, piani condivisi, ...
Giorgio Neglia. una: un: La formazione utile Giorgio Neglia La formazione utile Leve strategiche, piani condivisi, fondi. Front Cover.
Giorgio Neglia, 2012
5
Delle api e loro utile e della maniera di ben governarle. ...
0 . ' Qui mille erbe odorate, e mille fiori, Î'Ìr~"» . . . 45 Mille vaghe viole , e mille arbusti , ': Faccian ricco il terren, che intorno giace. \ Tra di noi si vuole l'utile, e non l' incommo« do . Dopochè si è dato alle Pecchie un paniere , o quattro tavole  ...
‎1801
6
Del danno dato. Opuscolo legale dell'avocato Gregorio ...
-Ma Il munire, o fortificare la propria ripa è utile non solamente al pubblico, ma a° nche al privato interesSe, poiché~ tutte le volte che' una parte di terreno per l' impeto del 'Fiume, o Torrente è stata por;tata via, e quindi sospinto al Fondò- altrui, ...
Gregorio Fierli, 1807
7
Nouelle di d. Niccola M. Salerno patrizio salernitano utile ...
_ ( Il ì) stumì ,ì gîusta il suo fiato., e quanto permesso gli veniva, arrecare, in una maniera che i voci comuni riportasse di altrui gradimento e vantaggio , l' utile col dolce meschiando , locchè nelle purgate Novelle unicamente intendere e ...
Niccola M. Salerno, Francesco : de Mura, Antonio Baldi, 1760
8
Degl'ingrassi e del più utile e più ragionevole impiego di ...
E primieramente ecco ciò che io aveva scritto nell'altra indicata occasione in proposito della proprietà riconosciuta nel carbone di poter servire di buono ed utile ingrasso, quantunque incapace di vera fermentazione . Sebbene non sia strano ...
Giuseppe Gazzeri, 1819
9
Opera utile et necessaria alla institutione delli sacerdoti
s. la effecutione de loro ufficii , 8C non poffono ri tei nere detti beneficiane altri àcqoiftafe.i. q.i.Repe* riuntur,8Cc.Statuirnus,8C in molti altri^xtra de,Sì# moni. pertotum,8C per uno decreto fatto ultima* mente in conftannale comincia, Molti fono ...
Antoninus (Florentinus), 1544
10
Opera Nvova molto utile & piaceuole, oue si contiene quattro ...
Angelo de Forte. »«l«l<<» in «al? h«man<l^i«tt«'Nr ^ ^l>e ? «n ^?<ln, cl<l »n cv/e cl<l ln<<n^i<l< e,«V' in wt«, ^«ello lö«^e ^»e, titii«lrl/, ^i/corlell cl«n^«e «^ cl lett, N «e/«K <ö/d«« w <llc«»o:chl^mi z>»r co che <llc«« «ole l? o^m «/2 li rom<lnie.
Angelo de Forte, 1532

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UTILE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah utile digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Utile netto in calo per Sulzer
Il gruppo industriale zurighese Sulzer nel primo semestre ha registrato un utile netto di 26,8 milioni di franchi, in calo del 94,5% su base annua. Lo riferisce la ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
2
Gm: utile trimestre sale a 1,1 mld dlr
(ANSA) - ROMA, 23 LUG - General Motors chiude il secondo trimestre con un utile netto di 1,1 miliardi di dollari, superiore alle stime degli analisti e in netta ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Morgan Stanley: utile giù ma batte stime
L'utile netto è sceso a 1,81 miliardi di dollari (85 cent per azione) da 1,9 miliardi (92 cent per azione) dello stesso periodo 2014. Al netto di voci straordinarie, ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Bank of America: utile vola a 5,32 mld
L'utile netto è volato a 5,32 miliardi di dollari (45 cent ad azione) da 2,29 miliardi (19 cent) dello stesso periodo 2014. Il risultato è migliore delle attese degli ... «ANSA.it, Jul 15»
5
Viola: «Mps chiuderà l'esercizio 2015 in utile»
Banca Mpschiuderà l'esercizio 2015 con un risultato netto positivo e un utile pre provision tra 1,6 e 1,8 miliardi di euro. Le stime per l'anno in corso sono state ... «Il Sole 24 Ore, Mei 15»
6
Conti Pekao ok, il consenso vede l'utile di Unicredit scendere del 28%
Il titolo Unicredit contiene le perdite a Piazza Affari (-0,46% a 6,495 euro) in attesa dei conti del primo trimestre e dopo l'utile migliore delle attese di Bank Pekao. «Milano Finanza, Mei 15»
7
Mps torna all'utile per 72,6 milioni. Profumo: obiettivo 880 milioni nel …
Il Monte dei Paschi torna in utile dopo tre anni e perdite cumulate per oltre 10 miliardi. Nel primo trimestre di quest'anno la banca registra un utile netto di 72,6 ... «Il Sole 24 Ore, Mei 15»
8
Trimestrale Recordati: su utile e ricavi nel primo trimestre
Trimestrale imbottita di variazioni positive per Recordati. La quotata, infatti, ha mandato in archivio i primi 3 mesi dell'anno con un forte amento dell'utile, ... «Investire Oggi, Mei 15»
9
Mediolanum, utile +70%. Battute di un soffio le attese
Mediolanum batte leggermente le attese di utile netto degli analisti a quota 136 milioni di euro e chiude il primo trimestre con un risultato netto consolidato pari a ... «Milano Finanza, Apr 15»
10
Cofide, trim1 in utile per 13,6 mln di euro da perdita anno prima
MILANO, 27 aprile (Reuters) - Cofide ha chiuso il primo trimestre del 2015 con un utile di 13,6 milioni di euro, da una perdita rispetto allo stesso periodo dello ... «Reuters Italia, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Utile [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/utile> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z