Muat turun aplikasi
educalingo
dirocciare

Maksud "dirocciare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DIROCCIARE DALAM ITALI

di · roc · cia · re


KATEGORI TATABAHASA DIROCCIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIROCCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIROCCIARE

dirizzare · dirizzone · dirlindana · diro · diroccamento · diroccare · diroccato · dirogare · dirompente · dirompere · dirompimento · dirottamente · dirottamento · dirottare · dirottatore · dirotto · dirozzamento · dirozzare · dirozzato · dirozzatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIROCCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinonim dan antonim dirocciare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dirocciare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIROCCIARE

Cari terjemahan dirocciare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dirocciare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dirocciare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

dirocciare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

dirocciare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

dirocciare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

dirocciare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dirocciare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

dirocciare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

dirocciare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

dirocciare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

dirocciare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

dirocciare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

dirocciare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

dirocciare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dirocciare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

dirocciare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dirocciare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

dirocciare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

dirocciare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

dirocciare
70 juta pentutur
it

Itali

dirocciare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

dirocciare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

dirocciare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

dirocciare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dirocciare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dirocciare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dirocciare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dirocciare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dirocciare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIROCCIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dirocciare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dirocciare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dirocciare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIROCCIARE»

Ketahui penggunaan dirocciare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dirocciare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Dirocciare. Dirompere, ce. Dirozzare , ec. Dirudare, ce. Dirugginare. Dirupare, ec. Disagrare, n Dissacrare. Ma nel participio, Dissacrato, e non Disacrato. Disaiutare. DlSAIUTO. DlSCO.XFIGGERE. DiscRi/.toNE, o Discrezione. Discuoiare.
Giovanni Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dirocciare. Dirompere, ce. Dirozzare , ec. Di rubar e, ec. Dirugginare. Dirupare, ec. Disagrare, o Dissacrare. Ma nel participio. Dissacrato, e non Disacrato. Disaiutare. Disaiuto. DiSCOKFIGGERE. Discriziose, o Discrezione. Discuoiare.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
DIROCCIARE,. cader. dalla. roccia. Delabi. DIROGARE . Derogare DIROGATORIO , e meglio DEROGATORIO , che deroga . Derogatorii!* , dertgani , DIROMPERE . Dirumpere . q Per ammollire . Emolltre . DIROMPIMENE .cX4r«;,* /< ...
Jacopo Facciolati, 1727
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Revine m , seoiciae. DIROCCATÓRE, V. т. Che d, roces. DIROCCATRÎCE, Г/, di Diroeeare. r.rf.r. DiROCCiARE,». я. Cader dalla recele. 2. я. p. Diiîondersi cedendo dalla roceia, come faeno i Omni, rtvi, ее. DIROCCIÀTO, add. т. da Dirocciare.
‎1835
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Quando hanno preso un dirizzone, Ci vuol li argani a smuover le persone. Guadagli. Prcfai. pref. 7. DIROCCIARE. Verb. intrans. Cadere o Scendere di roccia in roccia, di balzo in balzo. - Altri, parlando d'un fiume simile a Tclcboa, disse: « Che ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Le ricchezze della lingua volgare, di M. Francesco Alunno da ...
Francesco Alunno. Dirocciare per dirottare D. Difit/Eondere,per mamfe/la"! , (7' eil eontrarin di afiondere . Defiarnare,pn nenir magro . D1fiente il Defiepolo . Dijibiomare per leuar la clnoma . Difiolpare,per efinfiere, Delittare. per di/cordare .
Francesco Alunno, 1555
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Per i fondersi cadendo dalla roccia, come "dominio, potestà. L Per l'opposto di fanno i Dumi, rivi, ec. Dirorri'ito. Add. da dirocciare. Dirogare. V. Derogare. Dirogalório. Add. V. Derogatòrio. Dirompere. Propriamente levare o ammollir la durezza, ...
Francesco Cardinali, 1852
8
La cronaca teramana del canonico Angelo De Jacobis: edizione ...
Cfr. § II.2.2.3. dirocciare} v.tr. e assol. 'demolire' 310,23; dirucclare] 315,19; 369, 17; dirugglaré] 381,18. Cfr. §§ II.2.1.2.2. e II.2.2.3. diroccata part.pass. demolita' 228,28; 229,18; diruccato 303,2. dirucclare] * dirocciare] diruccato > diroccata ...
Angelo De Jacobis, Rita Fresu, 2006
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
DiRocciARE. Cader dalla roccia , Latin, de Ubi . Dant. Infer. 14. Lor corfo in quefta valle fi diroccia [ favclla d'acque , e val Cadendo, fi difrondej neutr. paff.] Com. Purg. 23. Nel frutto di quell' albero , la- Iciato addietro, ed in quella acqua, che ...
‎1691
10
La divina commedia
... Di rietro 3 volte Di rimbalzo Di rintoppo Dirocciare Dirompere Disagio Disbrigare Discarcato Discarnarc Discentc Dischiomare Disciolto Disconfortare Disconvenevole Disconvenire Discoprire Discordia Discosceso a volte Discreto Disdegno ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1830
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dirocciare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dirocciare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS