Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dirubare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DIRUBARE DALAM ITALI

dirubare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DIRUBARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dirubare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dirubare dalam kamus Itali

Takrif merompak dalam kamus adalah untuk melucutkan seseorang dari apa yang dimiliki olehnya, dengan pencurian, penipuan atau penipuan: mereka telah merompaknya jam itu; mereka secara beransur-ansur merompak mereka semua aset mereka.

La definizione di dirubare nel dizionario è privare una persona di ciò che le appartiene o le spetta, con il furto, la frode o il raggiro: lo hanno derubato dell'orologio; lo deruberanno a poco a poco di tutto il patrimonio.


Klik untuk melihat definisi asal «dirubare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIRUBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
barbare
bar·ba·re
bubare
bu·ba·re
comprobare
comprobare
cubare
cu·ba·re
derubare
de·ru·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
incubare
in·cu·ba·re
intubare
in·tu·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
titubare
ti·tu·ba·re
trombare
trom·ba·re
tubare
tu·ba·re
turbare
tur·ba·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIRUBARE

dirottamente
dirottamento
dirottare
dirottatore
dirotto
dirozzamento
dirozzare
dirozzato
dirozzatore
dirsi
dirsi addio
dirugginare
dirugginio
dirugginire
dirupamento
dirupare
dirupato
dirupo
diruto
diruttore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIRUBARE

ammorbare
approbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
esacerbare
gabbare
garbare
infoibare
inglobare
libare
orbare
piombare
rimbombare
ripiombare
rombare
sgobbare
sillabare
snobbare

Sinonim dan antonim dirubare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dirubare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIRUBARE

Cari terjemahan dirubare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dirubare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dirubare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

dirubare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dirubare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dirubare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

dirubare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dirubare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

dirubare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dirubare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

dirubare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dirubare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dirubare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

dirubare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

dirubare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dirubare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dirubare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dirubare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

dirubare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

dirubare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dirubare
70 juta pentutur

Itali

dirubare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dirubare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

dirubare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dirubare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dirubare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dirubare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dirubare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dirubare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dirubare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIRUBARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dirubare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dirubare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dirubare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIRUBARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dirubare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dirubare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dirubare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIRUBARE»

Ketahui penggunaan dirubare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dirubare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Derubare, a Si adoperi in suo luogo dirubare. Abbiamo anche derobare, tratto fuori dal Diz. di Verona; ma è voce antica, che potrebbe farsi rivivere. » Se potrebbe farsi rivivere derobare , io non so perchè si riprenda derubare , d' uso tanto ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
DERUIIARE. a Si adoperi in suo luogo dirubare. Abbiamo anche derobare, tratto fuori dal Diz. di Verona; ma èyoee antica, che potrebbe farei rivivere. » Se potrebbe farsi rivivere derobare, io non so perchè si riprenda derubare, d'uso tanto ...
Prospero Viani, 1858
3
Una lady scandalosa (I Romanzi Oro)
Immagino che vogliatenegare — ribattélei, cominciando a studiare gli spartiti—di aver avuto l'intenzione dirubare unbacioa quella povera ragazza? — Oh, certo che lo nego — affermò lui. — Allora mentite! — ribatté lei.— Non sono così ...
Mary Balogh, 2012
4
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
«Orbene, signori» il capogiurato si rivolse alla giuria: «dichiariamola dunquecolpevole senza intenzione dirubare,e aggiungendoche nonha sottrattoildenaro. D'accordo, così?» Pëtr Gerasimovič, soddisfatto della sua vittoria, assentì. «Merita ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
Di- ennsi dirozzati 1 cardi , quando i filari dei denti si toccano. (A) *$. II. Dicesi pure de' Cardi, da Garzare. (A) * DIROZZATURA. T. de' Cardatori. Quella lana troppo unta, che si lavora co' cardi nuovi, per dirozzarli. (A) DIRUBARE. Rubare. Lat.
‎1828
6
Resurrezione
«Allora, signori» sirivolse loro il capo deigiurati «dichiariamo che è colpevole, masenza ilproposito dirubare, eche non gli hasottratto i suoi beni. Va bene così? » Pëtr GerasìmoviŁ, soddisfatto della suavittoria, approvò. «Ma meritale attenuanti» ...
Lev Tolstòj, 2013
7
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. ali. Levare la rozzezza. E così pure con una sola ii i derivati. (V. DIROI. ZARE nelle Note.) DIRUBÀRE. Verb. alt. Rubare. - Dmusi'r0. Pariic. (V. DIRUBARE nelle Note.) DIRUGINÀRE. Verb. alt. To'rre via la rzigine. (V. Dmumum: nelle Note.) ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Le più belle fiabe popolari italiane
Andiamo dal re e gli diciamoche la nostra sorellasiè vantatadi essere capace dirubare il canarinod'orodel mago». «L'hai pensata bene»,disse lasorella, « vedrai che ilrecela manda davvero a prendere il canarino, e così il magose la mangia ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2013
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dirozzare, levar la rozzezza, expolire § per metaf. cominciare ad ammaestrare, formare, instituere, instruere, erudire, excolere. Dirozzato, add. da dirozzare, erudititi, expolitus, excultus. Dirubare, rubare,yùrori. Dirubato, add. da dirubare, furto ...
‎1833
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Quella lana troppo unta che si lavora co' cardi nuovi per dirozzatl'n DIRUBARE. Di-ru-bà-ra. Alt. comp. [V. e di' Rubare. ] DIRUBATO. Di-ru-bàto. Add. to. da Dirubare, Rubato. DI RUFFA IN RAFFA.Pos10 avv. Co'ver_bi torre o guadagnare cc.
‎1846

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dirubare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dirubare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z