Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disconvenevole" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISCONVENEVOLE DALAM ITALI

di · scon · ve · ne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISCONVENEVOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISCONVENEVOLE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disconvenevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disconvenevole dalam kamus Itali

Takrif yang tidak menyenangkan dalam kamus adalah menyusahkan, spec. dalam akal moral: kata-kata, sikap tidak sedarkan diri.

La definizione di disconvenevole nel dizionario è sconveniente, spec. in senso morale: parole, atteggiamenti disconvenevoli.


Klik untuk melihat definisi asal «disconvenevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISCONVENEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISCONVENEVOLE

disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscenza
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsiderare
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenienza
disconvenire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISCONVENEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonim dan antonim disconvenevole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disconvenevole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISCONVENEVOLE

Cari terjemahan disconvenevole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disconvenevole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disconvenevole» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disconvenevole
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disconvenevole
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disconvenevole
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disconvenevole
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disconvenevole
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disconvenevole
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disconvenevole
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disconvenevole
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disconvenevole
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disconvenevole
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disconvenevole
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disconvenevole
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disconvenevole
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disconvenevole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disconvenevole
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disconvenevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disconvenevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disconvenevole
70 juta pentutur

Itali

disconvenevole
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disconvenevole
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disconvenevole
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disconvenevole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disconvenevole
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disconvenevole
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disconvenevole
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disconvenevole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disconvenevole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISCONVENEVOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disconvenevole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disconvenevole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disconvenevole».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISCONVENEVOLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disconvenevole» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disconvenevole» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disconvenevole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISCONVENEVOLE»

Ketahui penggunaan disconvenevole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disconvenevole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
A parole formar disconvenevole. Non so che disse, ancor che sovra 'l dosso 67 Fossi dell' arco già, che varca quivi; 'Ma chi parlava, ad ira parea mosso. lo era volto in giù; ma gli occlli vivi " . '-o' 66 disconvenevole, per non conveniente, non  ...
‎1822
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
A parole formar disconvenevole. Non so che disse, ancor che sovra 'l dosso 67 Fossi dell'arco già, che varca quivi; \ Ma chi parlava, ad ira parea messo. lo era volto in giù; ma gli occhi vivi no 66 disconvenevole per non conveniente, non atta  ...
‎1830
3
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
A parole formar disconvenevole. Non so che disse, ancor che sovra 'l dosso 67 Fossi dell'arco già, che varca quivi; Ma chi arlava ad ira area mosso. P a lo era volto in giù; ma gli occhi vivi 'o 65 disconvenevole per non conveniente, non atta  ...
Baldassare Lombardi, 1830
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Parlando andava , per non parer fievole , Onde una voce uscìo dall' altro fosso, 65 A parole formar disconvenevole. Non so che disse , ancor che sovra 'l dosso Fossi dell' arco già che varca quivi; Ma chi parlava ad ira parea mosso. lo era ...
‎1818
5
Prose
A parole formar disconvenevole . Non so che disse, ancor che sovra '1 dosso 67 Fossi dell'arco già, che varca quivi; Ma chi parlava, ad ira parca mosso, lo era volto in giù; ina gli occhi vivi 70 6G disconvenevole per non conveniente, non atta ...
Dante Alighieri, 1830
6
Inferno
Parlando andava , per non parer fievole , Onde una voce uscio dalT altro, fosso , 65 A parole formar disconvenevole. Non so che disse, ancor che sovra'l dosso 58 — 60. Alf. not. — Docile ali' invito del caro maestro , rizzasi tosto il Poeta , e ...
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1838
7
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
A parole formar disconvenevole . Non so che disse, ancor che sovra '1 dosso 67 Fossi dell'arco già, che varca quivi; Ma chi parlava, ad ira parea mosso. Io era volto in giù; ma gli occhi vivi 70 66 disconvenevole per non conveniente , non atta ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
8
La Divina Commedia di Dante Aligheri
... in un tempo il pregio del nostro codice. V. 65. «Onde una voce uscì dall'altro fosso Canio « A parole formar disconvenevole. XXJV INFERNO Alla parola disconvenevole, soprassegnata con inìia- Canto bilisj vi DEL P. A. DI COSTANZO i97.
Baldassare LOMBARD, 1822
9
Opere
A parole formar disconvenevole . Non so che disse, ancor che sovra '1 dosso 67 Fossi dell'arco già, che varca quivi; Ma chi parlava, ad ira parea mosso. Io era volto in giù; ma gli occhi vivi 70 66 disconvenevole per non conveniente, non atta ; ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
10
Biografia cremonese: ossia Dizionario storico delle famiglie ...
Essere disconvenevole il maritaggio fra il giovine e la vecchia, e fra il vecchio e la giovine. 11. Dell' età dell' uomo e della donna, atta al maritaggio. 1 2. Essere disconvenevole il maritaggio fra il nobile e la plebea , e per lo contrario. 1 3.
Vincenzo Lancetti, 1819

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disconvenevole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disconvenevole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z