Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disenfiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISENFIARE DALAM ITALI

di · ʃen · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISENFIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISENFIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disenfiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disenfiare dalam kamus Itali

Takrif disenfiare dalam kamus adalah untuk membuang bengkak, pembengkakan. Pembasmian juga kehilangan bengkak.

La definizione di disenfiare nel dizionario è togliere l'enfiagione, il gonfiore. Disenfiare è anche perdere il gonfiore.


Klik untuk melihat definisi asal «disenfiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISENFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISENFIARE

disegni
disegno
disegno industriale
diseguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
diseguale
disellare
disemia
disendocrinia
disenfiamento
disensato
disentire
diseparare
disepatia
diseppellire
disequale
disequazione
disequilibrare
disequilibrio
diserbante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISENFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Sinonim dan antonim disenfiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disenfiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISENFIARE

Cari terjemahan disenfiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disenfiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disenfiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disenfiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disenfiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disenfiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disenfiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disenfiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disenfiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disenfiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disenfiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disenfiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disenfiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disenfiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disenfiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disenfiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disenfiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disenfiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disenfiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disenfiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disenfiare
70 juta pentutur

Itali

disenfiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disenfiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disenfiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disenfiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disenfiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disenfiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disenfiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disenfiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disenfiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISENFIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disenfiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disenfiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disenfiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disenfiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISENFIARE»

Ketahui penggunaan disenfiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disenfiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
DISENFIARE , Soonmnn. il primo dicesi di enfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Il secondo, di natural gonfiamento. Dùenfia un piede; sgonfia un pallone (i) . Disenfiare e attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...
‎1839
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1279 > ; . . . 3131 Disdetta . . . . 1264 Disdire . . . . 2735 Di se . . . . . 4047 Diseccare . . . 2391 Disegnare . . . 30 □ ... . 4143 Disegno . . . . 4030 • ... . 4031 • .. . . 4033 □ ... . 4033 Disenfiare . . . 1446 Disensato . . . 2561 Di sessantanni . 360 Disfaro .
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Frasologia italiana
DISENFIARE (disenfiare) trans. Levar via V enfiagione, contrario di Enfiare. Questo empiastro disenfia 1' enfiato , e torna la parte a guarigione. Pesta alquanto e scaldata con vino e crusca , disenfia. Col bagnarle cercava di farle disenfiare.
Antonio Lissoni, 1836
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
DISENFIABE , SGONFIAIB. Il primo dicesi di enfiature morbom, tumori, nascenze e simili. il secondo, di natural gonfiameuto. Disenfia un piede; sgonfia un pallone “). Disenfiare è attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l'enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.
Carlo Malaspina, 1857
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sconruns difl'. da Disenfiare. - Disenfiare, dicesi di cnfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Sgonfiare, di naturale sgonfiamento. Disenfia un piede, Sgonfia un pallone. - Disenfiare è attivo e neut. assol.; Sgonfiare attivo, è di rado nell'uso ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l' enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.
Carlo Malaspina, 1857
8
Dizionario della lingua italiana
DISENFIARE. Tor via l'enfiagione . Lat. tnmorcm solvere . Gr. ttìtiifr» iia\tltiv. M. Aldobr. P. 7V. 106. Farne impiastro , e porre caldo sopra le mamelle cnlia- te , e dure per troppo grandi abbondanza di latte , si le disenfia, e le torna a guarigione .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
Quegli col binarie rercava di farle disenfiare. i S. In rign_tfr. neutr. Andar via. l' enfepwu. th. lumarem .mlvi, delnme.rren. Crucenz. Gr. iEaidm'vu-J. * - Gr. 6. t}.'y l- Pesta alquanto (In velriuoln), e tnldatn con vino e crusca, diatnfiu H. (C) E 9.16.}.
‎1836
10
Vera narratione del successo della peste: che afflisse ...
qual. liberamente. li. diede. poteHa. di. disenfiare,. &. dona. re in uecefua, quelle indulgenza anche plenarie , et remìf Girne de tutti i peccati ., che a l'ifiefio Cardinale paref ero opportune^ fecondo che giudicale hi fogno .a l'uniuerfal Vene , {%J ...
Giacomo Filippo Besta, 1578

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disenfiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disenfiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z