Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stronfiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRONFIARE DALAM ITALI

stron · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRONFIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRONFIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stronfiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stronfiare dalam kamus Itali

Takrifkan kata dalam kamus adalah untuk mengusik dengan kuat, dari kelalaian, kemarahan, keletihan dan sim.

La definizione di stronfiare nel dizionario è sbuffare rumorosamente, per dispetto, ira, fatica e sim.


Klik untuk melihat definisi asal «stronfiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRONFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
disenfiare
di·ʃen·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRONFIARE

stromboliano
stromboliotta
stromento
stroncamento
stroncare
stroncato
stroncatore
stroncatorio
stroncatura
stronco
stronfione
strong
strongile
strongilo
stronomia
stronzaggine
stronzata
stronzianite
stronzio
stronzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRONFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Sinonim dan antonim stronfiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STRONFIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stronfiare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim stronfiare

Terjemahan «stronfiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRONFIARE

Cari terjemahan stronfiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stronfiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stronfiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stronfiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stronfiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stronfiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stronfiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stronfiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stronfiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stronfiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stronfiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stronfiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stronfiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stronfiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stronfiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stronfiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stronfiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stronfiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stronfiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stronfiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stronfiare
70 juta pentutur

Itali

stronfiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stronfiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stronfiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stronfiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stronfiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stronfiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stronfiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stronfiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stronfiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRONFIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stronfiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stronfiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stronfiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRONFIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stronfiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stronfiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stronfiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRONFIARE»

Ketahui penggunaan stronfiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stronfiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Colui o Colei che ha abitudine di stronfiare; Che non fa che stronfiare. § Pop. di Persona che si da molt'aria. Che voglia quello stronfione t STRONZO e STRONZOLO, s. m. Pezzo di stereo. STROPICCIARE, v. trans. Fregare con la mano o con ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Stroncamenlo , Lo rironcnra . Salvin. disc. 5. 99. Questo dimezzamento , e questa stroncatura non si dee fare a caso. E too. La stroncatura dee conformarsi alla maniera del compilare, e del rilevare le voci, ' STRONFIARE. Bronfiare . Aret. rag.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
'3 STRONFIARE. Bron/iare. Aret. Rag. (A) STRONGILE. Sorta d'allume. Ricett. Fior. 14. L' allume scissile , il rotondo, lo strongilc, l' astragalote. \ ' STRONGlLO. Term. de'llledici. Epiteto de' vermi" lunghi e rotondi, che si generano negli intestini ...
‎1829
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
STRONCON pa'rte dicosa troncala ' come penna d uccello o altro. S I' RONCONCIONE, dim. non vezz. di stroncone. STRONFIARE,SbuÎEW per grassezza o per ansimare o r ira. STRONFIONACCIO. STBONFIONCELLO , -ella , dim. stronfiolte.
‎1841
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Lo stridere del porco. Muggire, quello de' buoi. Nittri; re, quel de' cavalli. Ringhiare , quello de' cani e simili quando digrignano i denti e mostrano di voler mordere. Brontolare, Borbottare, Fiottare, Bronfiarc, Stronfiare, il lagnarsi delle persone.
Ilario Peschieri, 1841
6
Il Giornalino di Gian Burrasca
Ricominciavo a seccarmi diveder sempreil signor Tyrynnanzy sdraiato sul divano e di sentirlo stronfiare, quando disgraziatamente mi dètte nell'occhio il manubrio del segnale d'allarme chependeva da una cassettina sospesa nelsoffitto dello ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
7
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STRONFIARE,sbufrare pergras- sezza o per ansimare o per ira. STRONFIONACCIO. STRONFIONCELLO , -ella , dim. stronfione. STRONFIONE, grassone. STROSCIA , quantità di liquore ch'esca e cada, 0 anche di già caduto ( ali. ti def.).
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
... pedina a dama nel giuoco di tal nome — Stronfiare, Intronfiare: sbuffare per grassezza o per ira o per superbia — Camminar i-impettito: d' uomo altero — Rifiatare: prender riposo — Nò b. Non fiatare, Non alitare: non dir nulla — Giugo a b.
Giuseppe Banfi, 1852
9
Fuoco su Napoli
Aveva sentito il motore di un'imbarcazione stronfiare all'attracco di sotto. Si era alzata e si era messa a correre verso l'ingresso della grotta tufacea. Protetta dall' oscurità, guardava tre uomini trasportare grosse taniche di benzina. Uno era ...
Ruggero Cappuccio, 2010
10
Da che parte cominciare
Cinzia fece per sbottare, ma all'ultimo momento si ricordò di dove eravamo, e si limitò a stronfiare col naso. Il risultato era il medesimo. L'angolo dell'occhio destro le tremava leggermente, e quando questo succedeva poteva voler dire una ...
Gigi Leone, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRONFIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stronfiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Giorgio Manganelli, 'Cina e altri Orienti'
... un lagno, uno stronfiare, un gloglottìo tacchinesco e sottomarino, e poi ancora un "purè di elitre in febbrile movimento; un gratta gratta su una ... «Panorama, Ogo 13»
2
Cappuccetto Rosso Sangue: la favola originale in tutte le versioni
Dopo aver calmato il suo appetito, il Lupo si rimise a letto, s'addormentò e cominciò a stronfiare fieramente. Il Cacciatore passava in quel punto ... «CINEblog.it, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stronfiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stronfiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z