Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disfogare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISFOGARE DALAM ITALI

di · sfo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISFOGARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISFOGARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disfogare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disfogare dalam kamus Itali

Takrif disfogare dalam kamus adalah untuk melepaskan diri. Disfogare juga untuk melepaskan wap.

La definizione di disfogare nel dizionario è sfogare. Disfogare è anche sfogarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «disfogare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISFOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISFOGARE

disfavore
disfavorevole
disfavorire
disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogliare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISFOGARE

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Sinonim dan antonim disfogare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disfogare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISFOGARE

Cari terjemahan disfogare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disfogare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disfogare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disfogare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disfogare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disfogare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disfogare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disfogare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disfogare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disfogare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disfogare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disfogare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disfogare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disfogare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disfogare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disfogare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disfogare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disfogare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disfogare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disfogare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disfogare
70 juta pentutur

Itali

disfogare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disfogare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disfogare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disfogare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disfogare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disfogare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disfogare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disfogare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disfogare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISFOGARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disfogare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disfogare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disfogare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISFOGARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disfogare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disfogare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disfogare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISFOGARE»

Ketahui penggunaan disfogare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disfogare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
O miseri disfiorali , dov' é l' orgoglio e la grandezza vostra? DISFOGARE ( disfogare) trans. Sfogare. Ticnti col corno e cou quel ti disfoga , Quando ira o altra passiou ti tocca. E mi sia di sospir tanto cortese, Quanto bisogna a disfogare il cuore.
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISFOGARE. Lo stesso che S/bgare; ma si trova usato soltanto nel senso metaforico di dare sfogo alle passioni. DISFOGATO. Add. Da Disfogare. DISFOGLIARE. Meno comuni e meno espresDISFOGLIATO.l aivi di Sfogliare. DIS FONIA ...
‎1837
3
La vita nuova, illustr. per cura di A. d'Ancona
Poi che gli occhi miei ebbero per alquanto tempo lagrimato, e tanto affaticati ( XXX 11) erano ch' io non potea disfogare la mia tristizia, pensai di volerla disfogare con alquante parole dolorose; e però proposi di fare una canzone, nella quale ...
Dante Alighieri, Alessandro d' Ancona, 1872
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Disfogare. Sfogare; ed calt.c neulr. e neutr. pass. Disfogato. Add. da disfogare. Disfogliare. Levar le foglie, sfoglia re. Disfogliato- Add .da disfogliare ;scn- za foglie, privo di foglie, re. g. Per pubblicare con fama'. Disformamelo. L'atto della cosa ...
Francesco Cardinali, 1852
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
Swtege- tnent . DISFOGARE , v.' a. Sfogare . Se fiuhjer , &e. V. Sfogare . DISFOGATO , TA , Segner. add. Da disfogare . V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter les fenilici *. DISFOGUATÓ , TA K add. Da disfogliare .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
DISFOGAMENTO , f. m. Il disfogare . faahge- taent . DISFOGARE , v. a. Sfogare . fé foulagtr , &t. V. Sfogare . DISFOGATO , TA , fegner. add. Da disfogare . V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter lei feuilles .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Dizionario della lingua italiana
Il disfogare. Lat. eru- ptio, lenimentum, levamen. Gr. npàicis, ra- papuS'ia. Fr. Giord. Pred. R. Per un dolce disfogamelo del suo dolore. DISFOGARE. Sfogare ; ed è alt. e neulr., e neulr. pass. Lai. erumpere , diffundi, im- minuere , levare .
‎1828
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Moite volte non potendo lacrimare, né disfogare la nía ttiftizia , o andava per védete quefta pietofa donna. Pttr.ftn.71. E mi (ta di foípir tanto cortefe, Quanto bifo ^na a disfogare il core. Mtrg.iA. ioí. Poichè tu ti par- tißi, e io rima h , Par , che il ciel lo ...
‎1741
9
La Svizzera Storica Ed Artistica
Landenberg non volle rimanere invendicato , e non potendo punire il figliuolo , cercò disfogare la sua rabbia tirannica sopra del vecchio padre. ' Egli fece prendere Arrigo , e gli fece cavare gli occhi! III WLO)EJÎÉNSCGÌBIÌIÌÉÉÌÈSIIEN ...
Giuseppe La Farina, 1843
10
La Svizzera Storica ed Artistica
Landenberg non volle rimanere invendicato, e non potendo punire il figliuolo, cercò disfogare la sua rabbia tirannica sopra del vecchio padre. Egli fece prendere Arrigo , e gli fece cavare gli occhi! III W'KQÙFENSKÎFHIEE'LÌÉEÀJB'Π...
‎1843

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disfogare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disfogare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z