ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISFORMARE»
Ketahui penggunaan
disformare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
disformare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Collezione di opere inedite o rare
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto
possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che
egli è degno e puro ; e ch' egli non unque comineiamento nè flue nè mai non ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Adolfo Bartoli, 1868
2
Il libro di Sidrach testo inedito del secolo 14. [Sydrach]
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto
possente, sopra tutte le cose del mondo; e che egli à fatto tutte le cose, e che egli
è degno e puro; e ch'egli non uuque cominciamento nè fine nè mai non avrà, ...
Sidrac, Adolfo Bartoli, 1868
3
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto
possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che
egli è degno e paro ; e ch' egli non unque cominciamento nè fine nè mai non ...
Sydrach, Adolfo Bartoli, 1868
4
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto
possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che
egli è degno e puro ; e ch' egli non unque cominciamento nè fine nè mai non ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
5
Manuale de'confessori et penitenti
de ho- (cheelfendo battezato ) perche non batta, che auanti faccia que ito . b
Habbiamo detto ( disformare ) per includerli in un uo- i ca. si quii uidui cabolo
colui , che uccide , taglia membro , ò fa alcuna disfor- 3?àafS«mwnS mica
notabile ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
6
Manuale de' confessori... composto dall' eccellente dottore ...
Il f».códo che per queíto.effetto fono cguali l'uccidere, e'l troncar mcmbro , Ma nó
il debilitare , ck disformare un mcmbro tanto , çhe'l fe- rito lía irreguläre : Sc fenza
notabile horrore, Sc feandalo non pQSÍl celebrare , come habbiamo etiandio ...
Martin de Azpilcueta, 1584
7
Manuale de' confessori ... con cinque commentarii (etc.) - ...
II fccódocbe m per quedo ettecto fono egualil'uccidere, e'l troncar mcmbro , Ma
nó il debilitare , & disformare un mcmbro tanto , chc'l fe- rito lía irreguläre : &
fenza notabile horrore, & fcandalo non posíí celebrare , come habbiamo eriandio
detto ...
Martinus ab Azpilcueta, 1585
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
D1SFORMAMENTO , f. m. H disformare . V a- ffion de renare difforme:
DISFORMARE , v.a. Difformare . Difigurer ; renare difforme ; eirrompre ; difformtr .
$ . Disformare , *» n. EtTer differente . Différer ; ètre difftrent. .
DISFORMATISS1MO , MA ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
DISFORMAMENE , f. m. Il disformare . L' a. tlion de rendre difforme .
DISFORMARE , v.a. Deformare . Défaurer • ren- fre difforme ; currontprc ; diffonr.ir
. $. Disformare, v. n. EfiTer differente . Differir ; ètre differtnt . DISFORMASSIMO ,
MA , add.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Lat. Dif/erre , distare, interesse. Disferrare. Sferrare, cavar il ferro. .Ditifigurare.
Guastar la figura o la immagine. | Disfinire. Diffinire. Lat. Definire. Disformamento
m. Il disformare. LatDeformatìo. ' ' Disformare. Difformare. Lat. Deformam, foedare
.
