ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISFRENARE»
Ketahui penggunaan
disfrenare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
disfrenare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pass. da Disfrenare. Il add. Licenzioso. fl Eccessivo. Dhnl'reno. add. V. A.
Disfrenato, Sfrenato, Insazmbxle. Disl'rodure. 1:. all. V. A. Defraudare, Ingannare.
P. pass. D|srnomvm~ IÌÌIÎPOII'III'O. v. alt. Sfrondare. 1'. pres. Dlsrrmxnarus. - pass.
2
Vocabolario della lingua italiana
DISFRENARE. Sfl-enme. Lal.fra-noi rlelru/rrrv. DISFKENÀTÀMENTE. Afverb.
sfrenalamcnle. Lai. eflrornute- Gr. alzat'nwoi'rw;. Pelr. Uom. ill. E ch'egli non
voleuero usar di;frenaiamedle la libertà , come blmi tolti dall'aralro. # Plut. ler. Up.
Mar.
DISFRENARE (disfrenare) trans. Sfrenare, sciorre il freno, e per lo più si adopera
al figurato. Noto ed Africo si disfrenarono dalle spelonche di Eolo. Non la
disfrenò mai. Raffrena un poco il disfrenato ardire. Il cavallo avea la bocca
disfrenala.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. effrœnatio . Gr. yi fi- *%*киюу . Mer. S. Greg. Per fue lufinghe non t' induceffe
a te disfrenamento di luffuria . i Disfrenare . Serenare . Lat. franos detrahere . in D
i s fr E N ata Mente . Awerb. Sfrenatamente . Lat. effrx* nate . Gr. àyeCKivânis .
5
La Storia Delle Variazioni Delle Chiese Protestanti: Opera ...
di disfrenare la Cena del Signore: per. chi per lo contrario, dicon' eglino,
esortiamo i Fedeli ad udire con una semplice Fede le parole di Nostro Signore ,
vìger, (□andò tutte le false Glose t tutte le invenzioni umane , ed □appigliandosi
al ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1733
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
JM«r. J, Oftg, DISFRENARE . Sfrenare . Lat. franti dttrabtrt . DISFRENATAMENTE
. Avrerb. Sfrenatamente . Lat. iffranali . Gr. =>va.-.;- tw'ra; . Petr. uorn. ili.
DISFRENATO . 'Add. da Disfrenare. Lai. iffranatus . Gr. «x«X/ir*)T>{ . Guid. G. Li»,
dee. i.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Disfrenare. Sfrenare. Lat. frutei detraht- re' Di^frenatamente . Avverò.
Sfrenatamente. Lat. ejfrtnate . Gr. àx»>4VcSmic . Sotr. uom. ìli. Disfrenato. Add.
da Disfrenare. Lat.*/- frtnatus . Gr. efyaXiSoros . Guii. G. Liv. dee. 1. D*»r. rio». 22.
Ber». Or/.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
V. DESPOT —A. DISFRENARE, v. neut. Trascurar di pregare ; non aver voglia
alcuna di far preghiera. , Jt s/ , DISPR — ÈGIO, e •— ÈZZO. n. m. Quel sentimento
, per cui si slima che una persona o una cosa non meriti di esser tenuta in pregio
...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
*detraherefrtnos . v. Disfrenare • \detrahere Intuì os . V. Smor lare . 'detrarre lupai .
v. Smorfare . de trahere nervos . v. Snervare • detrahere ptlltt* . v. Dif pdiare ,
Scorticare. il-irn1 ere "mas . v- Spenna re. Jrireffantimperium. v. DilubbidientC .
de ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
S. Greg. Disfrenare. Sirenare. Lat. frtnos detrahe- re . Disfrenatamente . Awerb.
Sfrenatamente. Lat. effranate . Gr. «деХошго; . Pen, uom, ill. Disfreka'to. Add. da
Disfrenare. \ji£.ef- frtnatits . Gr. «fcaX<Wn>c . Guld. G. Liv, dec. X.Dant.rim.rz.
Bern.
