Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disgrossare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISGROSSARE DALAM ITALI

di · ʃgros · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISGROSSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISGROSSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disgrossare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disgrossare dalam kamus Itali

Takrif disgrossing dalam kamus adalah kasar.

La definizione di disgrossare nel dizionario è sgrossare.


Klik untuk melihat definisi asal «disgrossare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISGROSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISGROSSARE

disgradire
disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente
disgraziato
disgrazie
disgredire
disgregabile
disgregare
disgregarsi
disgregativo
disgregato
disgregatore
disgregazione
disgressione
disgrignare
disgroppare
disgruzzolare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISGROSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinonim dan antonim disgrossare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DISGROSSARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «disgrossare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim disgrossare

Terjemahan «disgrossare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISGROSSARE

Cari terjemahan disgrossare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disgrossare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disgrossare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disgrossare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disgrossare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disgrossare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disgrossare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disgrossare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disgrossare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disgrossare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disgrossare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disgrossare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disgrossare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disgrossare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disgrossare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disgrossare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disgrossare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disgrossare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disgrossare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disgrossare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disgrossare
70 juta pentutur

Itali

disgrossare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disgrossare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disgrossare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disgrossare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disgrossare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disgrossare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disgrossare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disgrossare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disgrossare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISGROSSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disgrossare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disgrossare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disgrossare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISGROSSARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disgrossare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disgrossare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disgrossare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISGROSSARE»

Ketahui penggunaan disgrossare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disgrossare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
-i'<»f Î~; DISGBIGNÀRE. v. at!. 6 intr. Digrignare. DISGROPI'A'BE. v. itatt. Disfare il grappe. al Diagròppa, disgròppano. 0 fa 410'... o DISGROSSAMÉNTE. avv. Abbazzafiamente. , msonossanu'zwo. i. m. Il disgrossare. m 'DISGROSSÀRE. a. al!
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
DESGROSSADA, a. f. Diagrossalura; Digrosaamenlo e Sgrassamenlo, Il disgrossare. Primo abbozzamenlo. DESGROSSAR, v. Digrossare; Disgroeaare e Sgroaaare, Dar principio alla forma, Abbozzare opere manuali, Dirozzare.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Vocabolario Bolognese-Italiano
AL BB0D. Digrassare il brodo. DSGRUPPAR , v. Snodare. Disnodare. Dinodare. Disgroppare. DSGRUSSAR, v. Disgrossare. Digrossare. Sgrossare, v. — Dsgrussar al marm. — Dirozzare , Disgrossare il marmo. DSGllUSTAllS' DLA MURAIA.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Sgroppare, che anche dicesi Disgroppare ; Sgruppare; Sinoda- re. V. Desfàr i gropi. Desgroparse, detto fig. Scialarsi; Sfogarsi, Dir l' animo suo liberamente. DESGROSSADA, s. f. Disgrossatura; Digrossamento e Sgrossamento, Il disgrossare.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... de' ferri, sferrare Disferrato, add, da disferrare Disgrossamento , il disgrossare, digrossamento Disgrossare , sgrossare, digrossare Disgrossatura, di; _ Dispaiare, guastar" il pagnare, separar l''un dall' I324 TEO'OLOGIA 0 ARTI E MESTIERI.
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
La pila da affinare esige pur anche men copia d' acqua di quella che ne 'ricerca la pila da disgrossare . La quantità degli stracci, ch' entrano nelle pile da disgrossare, di cui sonosi vedute le dimensioñ ni, è di -circa 12.0. libbre; ma in quelle da ...
‎1769
7
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
'Siccome non chiunqudsa disgrossare ... ar' rivar qucst'Anima fin'all'ultima perfezione di delicata , e nobil pittura , la quale non consiste in disgrossare, nè in intagliare, nèancoin perfilare , ma nell'opta, che'l Signore ha da gir facendo in essa?
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739
8
Dizionariu sardu-italianu
... sgraziato, svenevole, sto- machevole. Disgraziadeddu-dda dim. (dd proo. ingl.) sciagura- tello, sciaguratino. DiSGBussÁi, va. de grussu fai sottili propriu de is Arte- sanus candu donant sa prima forma a is operas roanoalis, disgrossare.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Sgombrato, agg. DSGRASSAR AL BROD. Digrassare il brodo. DSGRUI'PAR , v. Snodare. Disnodare. Dinodare. Disgroppare. DSG RUSSAR, v. Disgrossare. Digrossare. Sgrossare, v. — list/russar al munii. — Dirozzare , Disgrossare il marmo ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Dizionariu sardu-italianu
Disgrussai nini pezzu de linnamiui, disgrossare , sgrossare , sbozzare un pezzo di legname Disgrussai pezzus de perda. M. laurai. Di3GBLSsit)-da, pari digros- salo, sgrossalo. Disignamestc, nrn. ditegna- mmlo, abbozzo. Disignànti, v. aggct.
Vissentu Porru, 1866

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disgrossare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disgrossare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z