Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disimbracare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISIMBRACARE DALAM ITALI

di · ʃim · bra · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISIMBRACARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISIMBRACARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disimbracare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disimbracare dalam kamus Itali

Takrifan disimbracare dalam kamus adalah untuk membebaskan seseorang atau sesuatu dari abahnya.

La definizione di disimbracare nel dizionario è liberare qualcuno o qualcosa dall'imbracatura.


Klik untuk melihat definisi asal «disimbracare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISIMBRACARE


abbacare
ab·ba·ca·re
allumacare
al·lu·ma·ca·re
bacare
ba·ca·re
bracare
bra·ca·re
cacare
ca·ca·re
imbacare
im·ba·ca·re
imbracare
im·bra·ca·re
intonacare
in·to·na·ca·re
monacare
mo·na·ca·re
opacare
o·pa·ca·re
pacare
pa·ca·re
placare
pla·ca·re
rintonacare
rin·to·na·ca·re
sbracare
ʃbra·ca·re
sindacare
sin·da·ca·re
slumacare
ʃlu·ma·ca·re
smonacare
ʃmo·na·ca·re
stomacare
sto·ma·ca·re
ubriacare
u·bri·a·ca·re
vacare
va·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISIMBRACARE

disidratazione
disigillare
disillabico
disillabo
disilludere
disilludersi
disillusione
disilluso
disimballaggio
disimballare
disimpacciare
disimpacciato
disimparare
disimpegnare
disimpegnarsi
disimpegnato
disimpegno
disimpiegare
disimpiego
disin fettare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISIMBRACARE

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
giocare
home care
imbriacare
indicare
lumacare
mancare
mantacare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

Sinonim dan antonim disimbracare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disimbracare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISIMBRACARE

Cari terjemahan disimbracare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disimbracare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disimbracare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disimbracare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disimbracare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disimbracare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disimbracare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disimbracare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disimbracare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disimbracare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disimbracare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disimbracare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disimbracare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disimbracare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disimbracare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disimbracare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disimbracare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disimbracare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disimbracare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disimbracare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disimbracare
70 juta pentutur

Itali

disimbracare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disimbracare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disimbracare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disimbracare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disimbracare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disimbracare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disimbracare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disimbracare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disimbracare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISIMBRACARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disimbracare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disimbracare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disimbracare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disimbracare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISIMBRACARE»

Ketahui penggunaan disimbracare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disimbracare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
*Manuale completo del capitano, del fuochista, e del ...
Questa disposizione, come si vede, ovvia l'inconveniente della opposizione delle palette al cammino, e diminuisce la resistenza a vincere. D' altronde potendosi disimbracare indipendentemente o una ruota 0 l' altra , e qualora il mezzo di far ...
Antide Janvier, 1844
2
Morte e usignoli
Lo aveva spinto nella rimessa ed ora era tornato a prendere il collare e a disimbracare Punch. Billy stava in piedi a guardare. Beth poi lo udì rivolgersi al cavallo mentre Mickey lo conduceva verso un recinto chiuso dietro il cortile. « Sopra tutti ...
Eugene McCabe, 2004
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
V. Disimbracare. SPALLA. Babattue{s. f.) — Chiamansi spalle, nella costruzione navale, taluni risalti o gradini i cui angoli sono arrotonditi, nascenti dalla diversità di altezza delle opere morte di un vascello, appartenenti al cassero e quelle ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
L'attrezzatura di sollevamento. Dai principi di ...
... durante il trasferimento del carico coadiuvare con il gruista per far allontanare tempestivamente il personale che venisse comunque a trovarsi sotto il percorso del carico sospeso; - nella posizione finale, disimbracare o sganciare il carico ...
Luciano Bandera, 2010
5
L'ingegnere meccanico-costruttore, ossia Corso di disegno ...
... e fa air. ; Disimbracare, disimboccare, disinnestare, deCoppa, o imbuto del sera, gr«ìet à graisser. ' sembrayer'. Coppaja, coppa, disco del torno, mandrin. ! Dismanigliare, sconnettere, démaniller. Co rigiunte, o banda di commettitura, bande ...
Boidi (Giuseppe A.), 1873
6
LEI: lessico etimologico italiano
... barca 4,1387,10 disimborso it., bursa 8,294,44 disimbracare it., bräcae 6,1672, 33 disimbracciare it.a., brac(c)hium 7,87,23 disimbrattarsi it., *bratta 7,243,47 disimbrogliare it., bracae 6,1684,6 disimbronciato it., *bronk- 7,726,15 dispulare it ., ...
Max Pfister, 2004
7
Lessico etimologico italiano: LEI
(Margherita di Savoia) mbra- càte agg. 'legato strettamente intorno' Amoroso. Sign.second.: lomb.alp.or. (Tirano) ambragàa agg. 'stùpido, rimbecillito' Bonazzi. It. disimbracare v.tr. 'levar l'imbraca ai cavalli' (dal 1889, Guglielmotti; Zing 1999).
Max Pfister, 1979
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Togliere dall'imbarazzo, dall'impaccio. disimbracare [comp. di dis-® e imbracare * 1892] v. tr. (io disimbràco, tu disimbràchi) • Togliere l'imbraca a un animale. 1- disimbracciàre [comp. di dis-® e imbracciare * av. 1494] v. tr. • Sfilare dal braccio:  ...
Lo Zingarelli, 2010
9
Il vocabolario nomenclatore
Disimbracare, manovra marinaresca consistente nello sciogliere i legamenti che uniscono all'asse le ruote o l'elice. - Di- simpegnarei liberare l'ancora, o la manovra, o altro attrezzo da tutto ciò che ne impiccia il libero funzionamento.
Palmiro Premoli, 1989

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disimbracare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disimbracare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z