Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "donneare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DONNEARE DALAM ITALI

don · ne · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DONNEARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DONNEARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «donneare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi donneare dalam kamus Itali

Definisi seorang wanita dalam kamus adalah untuk bercakap, untuk tinggal bersama wanita.

La definizione di donneare nel dizionario è conversare, trattenersi con donne.


Klik untuk melihat definisi asal «donneare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DONNEARE


allineare
al·li·ne·a·re
balneare
bal·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
lineare
li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
patrilineare
pa·tri·li·ne·a·re
sdonneare
ʃdon·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DONNEARE

donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
donnola
dono

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DONNEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Sinonim dan antonim donneare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «donneare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DONNEARE

Cari terjemahan donneare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan donneare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «donneare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

donneare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

donneare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

donneare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

donneare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

donneare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

donneare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

donneare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

donneare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

donneare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

donneare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

donneare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

donneare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

donneare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

donneare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

donneare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

donneare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

donneare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

donneare
70 juta pentutur

Itali

donneare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

donneare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

donneare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

donneare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

donneare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

donneare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

donneare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

donneare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan donneare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONNEARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «donneare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum donneare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «donneare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONNEARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «donneare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «donneare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai donneare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DONNEARE»

Ketahui penggunaan donneare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan donneare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
88, del Paradiso annota che donneare viene dal provenzale donoier, e che vale rigorosamente servir donne. Non da donoier, ma da domneiar avrebbe dovuto correggere il Romagnuolo; e questa voce non vale rigorosamente servir donne, ...
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Analisi critica dei Verbi Italiani investigati nella loro ...
Giosaf. amassono e servissono Iddio in terra di tutto loro cuore. voce manca nella nostra lingua ; ab- Torreggiar Lucca a guisa d' un Ixtscbetto biamo bensì donneare, da domneiar, E donnear»! con Arno e con Sercuio. domnear Donneare vale ...
Vincenzio Nannucci, 1844
3
Della perfetta poesia Italiana spiegata e dimostrata con ...
... in nobile ed ornata scrittura. Gli antichi, dal provenzale , diceano donneare , quasi dameggiare, dicendosi allora donna quel che oggi si dice dama (l'uno e l' altro dal latino domina E Dante non solo usò questa parola nel Poema, in cui per  ...
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini, 1821
4
Della perfetta poesia italiana spiegata e dimostrata con ...
... e 7l servitore di darne. Ma è v0cabolo da non si mettere in nobile ed ornata scrittura. Gli antichi, dal provenzale , diceano donneare, quasi dameggiare, dicendosi allora dorma nel che oggi si dice dama (l'uno e l7 altro dal latino domina E ...
‎1821
5
Perfetta poesia italiana
Gli antichi , dal provenzale , diceano donneare , quasi dameggiare , dicendosi allora donna quel che oggi si dice dama (l'uno e l'altro dal latino domina ). E Dante non solo usò questa parola mi Poema , in cui per la materia sovente aspra e ...
Lodovico Antonio Muratori, 1821
6
Frasologia italiana
DONNEARE (donneàre) intrans. Servir donne , fare all'amore colle donne o conversar con esse per spassarsi. Levale le tavole lo menarono a donneare. Spendeva , consumava, gittava, sciu- DlJION. OELLC ÌTAMANS UIGANZE. Voi. II .
Antonio Lissoni, 1836
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DONNEARE. Verb. intrans. Servir donile (come spiega il Sa/vini, Annot. Fier. Buonar. p. 406, col. 2), Esser galante con le donne, Fare il galante o del galante con esse, Cicisbeare, Conversare famigliarmente con donne per ispassarsi. Provenz ...
Giovanni Gherardini, 1833
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
DONNEARE. Il Biagioli al C. XXIV, v. 118, e XXVII, v. 88, del Paradiso annota che donncare viene dal provenzale donoier, e che vale rigorosamente servir donne. Non da donoier, ma da domneiar avrebbe dovuto cormggere il Romagnuolo; ...
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Non moverieno il piede Per donneare a guisa di leggiadro. e - Dello anche per Fare all'amore la donna coll'uomo. Lib. Molt. Ella non voleva, che attendeva a donnear con M. Ricciardo. a - Per mctof. [Conversare, e quasi Far all'amore] Dant .
‎1847
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Donneare. Da donna: Fare all'amor colle donne, e converfar con effe, per trattenerfi. Lai. cum mulie ribus , folatij с au ¡a , ver fori . Nov. Ant. 79. I. Lévate le tavole, menaronlo a donneare . Dant. Par. 17. La mente innamorata , che donnea Colla ...
‎1691

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Donneare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/donneare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z