Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "elfo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ELFO DALAM ITALI

el · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ELFO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ELFO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «elfo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
elfo

elf

Elfo

Elf adalah semangat jenius mitos Norse dan bukan sahaja. Elf adalah simbol kekuatan udara, api, bumi, air, dan fenomena atmosfera pada umumnya. Mereka adalah roh seperti roh, tinggi dan nipis tetapi kuat dan cepat, muka yang bersih, tenang, telinga yang sedikit menunjuk. Mereka digambarkan dengan visi yang hebat dan pendengaran yang sangat sensitif. Mereka tidak mempunyai janggut, mereka mempunyai rambut hitam atau keperakan dan mata yang cemerlang yang dikatakan menembus orang itu sehingga mereka tahu pemikiran mereka, dikatakan mempunyai telepati. Mereka mempunyai suara yang indah dan jelas. Mereka pintar dan harmoni, dengan penuh rasa hormat terhadap keempat elemen dan alam semula jadi. Kadang-kadang ada yang aneh dan kadang-kadang baik hati dengan lelaki yang menghormati mereka, mereka boleh mendonorkan objek ajaib kepada mereka yang murni hati dan semangat dan yang ingin membantu. Mereka tahu untuk menjalin pedang dan logam, untuk ilmu sihir. Pada mulanya nampaknya elf dikandung sebagai jiwa mati, maka mereka juga dihormati sebagai kuasa yang menyukai kesuburan. L'elfo è uno spirito genio della mitologia norrena e non solo. Gli elfi sono simboli delle forze dell'aria, del fuoco, della terra, dell'acqua e dei fenomeni atmosferici in generale. Essi sono spiriti simili agli umani, alti e magri ma forti e velocissimi, volto pulito, sereno, orecchie leggermente a punta. Sono descritti con una grande vista e un udito molto sensibile. Non hanno barba, hanno capelli neri o argentei e occhi brillanti che si dice penetrino la persona fino a conoscerne i pensieri, si dice che siano dotati di telepatia. Hanno voce splendida e chiara. Sono intelligenti ed armoniosi, con grande rispetto per i quattro elementi e per la natura. Talvolta alcuni possono essere capricciosi e talvolta benevoli con l'uomo che li rispetta, possono donare oggetti magici a coloro che sono puri di cuore e spirito e che desiderano aiutare. Sanno forgiare spade e metalli, fino alla conoscenza della magia. In origine pare che gli elfi siano stati concepiti come anime di defunti, poi furono venerati anche come potenze che favorivano la fecondità.

Definisi elfo dalam kamus Itali

Takrif elf dalam kamus adalah dalam tradisi Jerman, elf udara, kebanyakannya benigna.

La definizione di elfo nel dizionario è nella tradizione germanica, folletto dell'aria, per lo più benigno.

Klik untuk melihat definisi asal «elfo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ELFO


adelfo
del·fo
diadelfo
dia·del·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
isadelfo
i·ʃa·del·fo
marcolfo
mar·col·fo
monadelfo
mo·na·del·fo
neoguelfo
ne·o·guel·fo
scalfo
scal·fo
silfo
sil·fo
solfo
solfo
zolfo
zol·fo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ELFO

elevarsi su
elevatamente
elevatezza
elevation
elevatissimo
elevato
elevatore
elevazione
elezione
elezioni
eliaco
eliambulanza
eliantemo
eliantemo a foglie di Lavanda
eliantemo a spiga
eliantemo annuale
eliantemo candido
eliantemo cinereo
eliantemo color zafferano
eliantemo degli Appennini

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ELFO

carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

Sinonim dan antonim elfo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ELFO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «elfo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim elfo

Terjemahan «elfo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ELFO

Cari terjemahan elfo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan elfo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «elfo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

小精灵
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

duende
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

elf
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

योगिनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

قزم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

эльф
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

elfo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পরী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

elfe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

elf
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

elf
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

エルフ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

꼬마 요정
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Elf
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thần
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தெய்வம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

केसांचा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cin
70 juta pentutur

Itali

elfo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

elf
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ельф
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

elf
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ξωτικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

elf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

elf
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

elf
5 juta pentutur

Aliran kegunaan elfo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELFO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «elfo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum elfo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «elfo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELFO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «elfo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «elfo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai elfo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ELFO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan elfo.
1
Matt Groening
L'amore è un elfo baldanzoso che danza un'allegra giga e poi improvvisamente si gira verso di te con una mitragliatrice in miniatura.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ELFO»

Ketahui penggunaan elfo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan elfo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'ultimo elfo
Il fantasy Salani di qualità che ha conquistato il mondo.
Silvana De Mari, 2010
2
Sérendipity. Il sentiero dell'elfo
Lo Gnomo, ormai confuso, disse: “Va bene, Elfo, allora quando il quadro sarà completato vorrei poterlo vedere”. “Certo,” annuì l'Elfo, “anch'io aspetto che tu finisca di dipingere me, così potrò dipingere te e completare l'opera”. Il povero ...
Daniele Scozzari, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2013
3
Vita da Elfo
L'Elfo sbattèil pugno sull'antica scrivania: ||Non mi interessa quando sietepartiti! Viho fatto una domanda!|| Kevin sischiarìla gola, cercando il conforto del suo collega ||Si lo sa, Amrod. Però...|| ||Però zitto! Parli troppo! Tiho fatto una domanda e ...
Cecilia Masino, 2013
4
L'elfo e il draghetto: Filastrocca della buona notte
E quel che poteva creare un problema, fu tutto risolto, così, senza pena, e l'elfo e il draghetto, allegri e felici, da allor si trovarono ancora più amici. Ma dopo un' intensa e vissuta giornata Un poco di calma andava trovata: sia l'elfo che il drago  ...
Marina Zaoli, 2014
5
Le avventure di tifill, un elfo di natale (libro illustrato) ...
Amabel Pearl. Tableof Contents Titolo e Copyright Premessa Comeusare questolibro Elfo Saluti LE AVVENTURE DI TIFILL, UN ELFO DINATALE “Serie Posso Leggere!”
Amabel Pearl, 2013
6
Leonore: Storia di una bambina e dell'elfo che le insegnò a ...
Le corse e i giochi nel bosco sono il momento della giornata preferito da Leonore.
Barbara Buttini, 2013
7
Fiabe e storie
In mezzo a un giardino cresceva un cespuglio di rose, davvero pieno di rose fiorite, e in una di esse, la più bella, viveva un elfo; era così piccolo che l'occhio umano non poteva vederlo; dietro i petali della rosa aveva una stanza da letto; era ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
8
Sarà una bella società: Viaggio ai confini dell'utopia
Sarà una bella società è un libro di sogni - e qualche volta di incubi - che fa sognare, un viaggio di menti libere che mette voglia di libertà. (Solo formato pdf – 44,2 Mb.)
Elfo, 2012
9
Il sangue dell'elfo
Il ritrovamento del cadavere di un elfo travestito da umano mette in moto il capitano della Guardia, Lukkar Montego Fra i budelli del quartiere goblin viene rinvenuto un cadavere.
Pendragon, Kay, 2010
10
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
4 Aveva elfo Romolo unito un Popolo quafi Selvaggio a vivere una vita civile, efociale, aveva elfo foftenute , e fuperate molte Guerre con vicini Popoli , aveva provifto elfo Popolo di Donne con il notilfimo ratto delle Sabine ; eretti divertì ...
Francesco Maria Dolce, 1772

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ELFO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah elfo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La storia di Illidan Grantempesta, il traditore - Storie e Lore World of …
Fu così che l'elfo della notte perse i suoi occhi d'oro in cambio di un nuovo potere, che lo rendevano in grado di vedere tutte le forme di magia. «BattleCraft.it, Jul 15»
2
Il Piccolo Regno di Ben e Holly martedì 21 su Rai YoYo …
Ben è un piccolo elfo con le orecchie a punta e vive con i suoi simili nel Grande Albero degli elfi. Holly è una fatina volante, principessa di un ... «ContattoNews.it, Jul 15»
3
Salomè a Milano, Spettacolo | Milanodabere.it
Oscar Wilde en travesti in scena all'Elfo Puccini. Condividi 0 Tweet 0 Pin it 0 ... Enzo Curcurù protagonista di Salomè all'Elfo Puccini. Ferdinando Bruni ed Enzo ... «Milanodabere.it, Jul 15»
4
Se faccio capisco. La scuola dei laboratori
A Milano: il teatro dell'Elfo, la Comuna Baires, Bruno Bozzetto, Radio Popolare. A Roma: la Apple, il Messaggero, la Rai per una Candide ... «comune-info.net, Jul 15»
5
"Bagnati" torna a Milano all'interno del progetto Padiglione Teatri
Lo spettacolo si terrà nella Sala Bausch del Teatro Elfo Puccini (qui tutte le informazioni sull'evento). Lo spettacolo parte da una domanda: può ... «Gayburg, Jul 15»
6
Al Teatro Elfo Puccini l'erotismo in danza del Bolero, ricordando Bèjart
Milano 19 Luglio – Erotico, coinvolgente, viscerale. Sulla musica del Bolero di Ravel si possono costruire sceneggiature, spot, documentari ... «MilanoPost, Jul 15»
7
Teatro Franco Parenti: “Out” e “L'insonne” con Carlo Tomeo
Dal 13 Luglio ha iniziato, insieme al Teatro dell'Elfo Puccini, un'altra programmazione che continuerà fino al 30 Luglio: si chiama “Padiglione ... «Italia Post, Jul 15»
8
L'erotismo in danza del Bolero oltre Béjart
Al Teatro Elfo Puccini la coreografia rivista dal Balletto di Milano. Unica data il 20 luglio. Il finale del BOlero di Ravel coreografato da Adriana ... «Panorama, Jul 15»
9
Video, voti, l'archivio del «Corriere» Online da domenica 19 luglioil …
... d'artista, dal 2011 a oggi, e le migliori graphic novel dell'inserto, cui in autunno sarà dedicata una mostra (Igort, Elfo, Mattotti, tra gli autori). «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Umbria Jazz, ultimo weekend: da via Oberdan a via dei Priori ecco …
Musica poi anche a poca distanza, ovvero al Piano B di via del Verzaro (a partire dalle 19) e, in via dei Priori, all'Elfo Pub. Insomma, ce n'è per ... «Umbria 24 News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Elfo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/elfo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z