Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "essere attaccato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESSERE ATTACCATO DALAM ITALI

essere attaccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESSERE ATTACCATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE ATTACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE ATTACCATO

essere alle prime armi
essere alloggiato
essere ambientato
essere ammesso
essere appagato
essere appassionato di
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato
essere arrivato
essere arruolato in
essere assente
essere asservito
essere asservito a
essere assetato di
essere attaccato a
essere attillato
essere attivo
essere attratto da
essere avvezzo a

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE ATTACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Sinonim dan antonim essere attaccato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE ATTACCATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere attaccato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim essere attaccato

Terjemahan «essere attaccato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESSERE ATTACCATO

Cari terjemahan essere attaccato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan essere attaccato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere attaccato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

被攻击
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ser atacado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be attacked
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

हमला किया जा रहा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

التعرض لهجوم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

нападения
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sendo atacado
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আক্রান্ত হচ্ছে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

être attaqué
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

diserang
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

angegriffen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

攻撃されています
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

공격을 받고
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kang nyerang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bị tấn công
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தாக்கப்படுவது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

हल्ला जात
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

saldırıya uğrama
70 juta pentutur

Itali

essere attaccato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

atakowany
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

нападу
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fiind atacat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επίθεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aangeval
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

attackeras
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

blir angrepet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere attaccato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE ATTACCATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «essere attaccato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere attaccato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere attaccato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE ATTACCATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «essere attaccato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «essere attaccato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere attaccato

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ESSERE ATTACCATO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan essere attaccato.
1
William Randolph Hearst
Io non penso che qualsiasi uomo debba essere attaccato per motivi di razza o di religione, o che debba essere immune da attacchi a causa della sua razza o religione.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE ATTACCATO»

Ketahui penggunaan essere attaccato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere attaccato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I pilastri del linguaggio del corpo nella seduzione
... perché non vengono attaccati spesso, quindi se tu mostri che hai paura di essere attaccato, significa che vieni attaccato spesso, perciò sei debole e quindi verrai attaccato di più, -Perciò se ti atteggi da dominante, sei dominante e le persone ...
Angelo Bader, 2014
2
Essere senza destino
... cose in questo modo, perché in fin dei conti non sono io a essere attaccato alla mia matrigna ma - come lei ben sa - mio padre che aveva deciso così per me. Lei , però, mi ha risposto che qui si tratta di me, della mia vita, che sono io a ...
Imre Kertész, 2004
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
(hr) vale : afferrare ; prendere), essere attaccato fermamente a checchessia. 1. Esitare, indugiare a far checchessia, per ciò che si sia in dubbio sul partito da prendersi; esitanza, e sitamente, esitazione, suoi astr. U. 1. (Da adhaereo) Aderire ...
Giambattista Bolza, 1852
4
Pa kua chang: i fondamenti : arte di combattimento e via ...
Allora come si possono fronteggiare tutte queste situazioni? Voi direste così: " Bene, studierò il pa kua nel caso fossi attaccato da parecchi avversari, wing chun se dovessi essere attaccato in un posto chiuso, jujitsu se mai mi dovesse capitare ...
Bok Nam Park, Dan Miller, 2001
5
Un Corso in Miracoli
È decisamente ovvio che se puoi essere attaccato non sei invulnerabile. 2Vedi l' attacco come una vera minaccia. 3Questo perché credi di poter veramente attaccare. 4E ciò che ha degli effetti attraverso di te deve anche aver effetti su di te.
Helen Schucman: Scribe
6
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
Adunque è chiaro , che il Fiorentino Innapoletanato -Autore della lettera si accorda meco , “che, gli scavi non si facciano, dove era Ercolano; e se aggiunge , che il villaggio poteva forse essere attaccato con Ercolano, è una sua pura ...
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Elia Morghen, Domenico Dell'Acerra, 1752
7
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
... che~ il villaggio poteva forse essere attaccato con Ercolano, è una sua. pura imaginazione, cui non potrà con antichi monumenti provare giammai. Non che i0 abbia mai preteso, che il villaggio fosse molto rimoto, o da Napoli, o da Ercolano;  ...
Giuseppe Maria sec. 18 Mecatti, Filippo n. 1730 ; incisore Morghen, Francesco La_Marra, 1752
8
Ritorno a Norrland
Il bilancio della giornata era stato sconsolante: quella che avrebbe potuto essere una brillante vittoria per l'esercito di Gossell, il cui centro, prima di essere attaccato sul fianco, stava per sfondare lo schieramento nemico, si era tramutato in un ...
Claudio Nebbia, 2007
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nella conversazione un tale, per soverchieria o per amor di litigio, vuole attaccarla con questo e con quello: coglie il destro delle piccole contradizioni, delle piccole irritazioni; non attacca, ina cerca egli di essere attaccato , per attaccarla ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Fatti e documenti risguardanti la divisione civica volontarj ...
... e ricevendo dall' altra avvisi continui , che il corpo da lui lasciato a Primolano . e Frasto stava per essere attaccato , si era ritirato a Bassano ; ma che ora le notizie di Primolano , essendo di nessuna importanza, sarebbe partito nell' indimani ...
Mattia Montecchi, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESSERE ATTACCATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah essere attaccato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Taglialatela: “Il gruppo dà l'impressione di non essere attaccato alla …
Il gruppo dà l'impressione di non essere attaccato alla maglia e nonostante abbia spesso difeso Benitez e la squadra quando tutti li criticavano, ho visto un ... «NapoliSoccer.net, Mei 15»
2
Luigi Mario Favoloso, l'ex attaccato da Nina Moric risponde
Luigi Mario Favoloso, ex di Nina Moric, attaccato dalla showgirl e modella croata con cui fino a ... Poi, però, stufo dell'essere attaccato duramente, ha risposto. «Gossip News, Mei 15»
3
Internet, tutto ciò che può essere attaccato lo sarà
Tutto ciò che può essere attaccato lo sarà. Il corollario alla legge di Murphy, citato durante la presentazione del rapporto, suona tutt'altro che rassicurante. «Wired.it, Feb 15»
4
Colle, Civati attaccato sul web dopo la proposta anti-Nazareno
Soprattutto ad essere attaccato è stato Civati, preso di mira su Twitter e sulla sua pagina Facebook dove la proposta è stata assalita da commenti, insulti e inviti ... «Lettera43, Jan 15»
5
Attaccato da un orso, le ultime immagini prima dell'aggressione
Prima di essere attaccato e sbranato, Darsh Patel, studente americano di 22 anni, aveva realizzato una serie di scatti fotografici dell'orso bruno che poco dopo ... «Centro Meteo Italiano, Nov 14»
6
Boom Beach, trucchi e consigli per vincere
Altri suggerimenti sparsi: usare la “tecnica dell'aggiornamento”. Quando un edificio viene aggiornato, questo non può essere attaccato da esterni; così facendo, ... «Tecnocino.it, Jul 14»
7
Attaccato dalla poiana mentre fa jogging
Attaccato dalla poiana mentre ... e i ciclisti di regola non vengono importunati e in casi estremi uno jogger può essere attaccato in un raggio di circa 500 metri». «L'Arena, Jun 14»
8
Teo Mammucari: “Non ho mai attaccato Napoli, ma mi trovo a …
Nella mia vita mi sono creato molte inimicizie perché attacco le grandi personalità e chi merita di essere attaccato, ma non Napoli, non l'ho mai fatto. Oltretutto ... «NapoliSoccer.net, Mei 14»
9
Papa: la cupidigia distrugge i rapporti tra le persone e porta all …
E' questo il primo lavoro che fa questo atteggiamento dell'essere attaccato ai soldi, distrugge! Quando una persona è attaccata ai soldi, distrugge se stessa, ... «AsiaNews, Okt 13»
10
Aggredito da squali, serpenti e scimmie e colpito da un fulmine: è l …
La probabilità di essere attaccato da uno squalo è pari ad 1 su 11,5 milioni. La probabilità di essere colpiti da un fulmine negli Stati Uniti è invece pari ad 1 su ... «Today, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere attaccato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-attaccato> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z