Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "essere avvezzo a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESSERE AVVEZZO A DALAM ITALI

essere avvezzo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESSERE AVVEZZO A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE AVVEZZO A


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
mettersi in mezzo a
mettersi in mezzo a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE AVVEZZO A

essere alloggiato
essere ambientato
essere ammesso
essere appagato
essere appassionato di
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato
essere arrivato
essere arruolato in
essere assente
essere asservito
essere asservito a
essere assetato di
essere attaccato
essere attaccato a
essere attillato
essere attivo
essere attratto da
essere bagnato fradicio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE AVVEZZO A

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar fondo a
dar luogo a
dare il permesso a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

Sinonim dan antonim essere avvezzo a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE AVVEZZO A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere avvezzo a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim essere avvezzo a

Terjemahan «essere avvezzo a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESSERE AVVEZZO A

Cari terjemahan essere avvezzo a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan essere avvezzo a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere avvezzo a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

习以为常
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

estar acostumbrado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be avvezzo a
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आदी हो जाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عود
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

привыкнуть
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

estar acostumado a
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অভ্যস্ত হত্তয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

être habitué à
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

membiasakan diri untuk
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

werden daran gewöhnt,
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

に慣れています
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

에 익숙 할
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rakulino kanggo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thói quen
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பழக்கமில்லை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

करण्यासाठी नित्याचा जाऊ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

alışkın olmak
70 juta pentutur

Itali

essere avvezzo a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

być przyzwyczajonym do
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

звикнути
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

să fie obișnuiți să
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να συνηθίσει να
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gewoond aan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vara vana vid att
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bli vant til
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere avvezzo a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE AVVEZZO A»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «essere avvezzo a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere avvezzo a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere avvezzo a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE AVVEZZO A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «essere avvezzo a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «essere avvezzo a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere avvezzo a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE AVVEZZO A»

Ketahui penggunaan essere avvezzo a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere avvezzo a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Tu dirai: potrebbe mio essere avvezzo a frenar l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore. e cosi esser pronto agli atti della mansuetudine, e non FaSPI'P a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la [nansuetudine senza la ...
‎1834
2
Scritti storico-filosofici e letterarj: 2
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenare il timore; e così essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto , egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1844
3
*Opere di G. D. Romagnosi: 2
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non ' essere avvezzo a frenare il timore; e cosi essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto, egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1844
4
Opere di G. D. Romagnosi: 2.2: Scritti storico-filosofici e ...
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenare il timore; e cosi essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto , egli avrebbe la mans'uetudirie senza la ...
Gian Domenico Romagnosi, 1844
5
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
frenar l' ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore. e così esser pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la mansuetridine senza la fortezza; può dunque non avere una- virtù ...
‎1834
6
Opere Varie: 35
Tu dirai: potrebbe non essere avvezzo a frenar l'ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e cosi esser pronto agli atti della mansuetudine, c non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la mansuetudine senza la  ...
Vincenzio da Filicaja, Carlo-Alessandro Guidi, Eustachio Manfredi, 1834
7
Biblioteca Enciclopedica Italiana Volume XXXV
Tu dirai : potrebbe uno essere avvezzo a frenar l ' ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore , e così esser pronto agli atti della mansuetudine , e non essere a quelli della fortezza ; e ciò posto , egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1834
8
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]
Tu dirai: Potrebbe uno essere avvezzo a frenar l" ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e così esser pronto a gli atti della manmretudine, e non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, ein avrebbe la mansuetudine senza la  ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
9
Opere scelte
Tu airai : Potrebbe uno essere avvezzo a frenar l* ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e così esser pronto a gli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della, fortezza ; e ciò posto , egU avrebbe la mansuetudine senza la ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
10
L'antica morale filosofia esposta quanto alla peripatetica ...
... del temperante , e del magnifico e del liberale e del magnanimo o di qualunque altra virtù, valendo in tutte egualmente l' amore dell' onestà . Tu dirai. Potrebbe uno essere avvezzo a frenare l' ira ,e tuttavia non essere avvezzo a frenare il.
‎1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESSERE AVVEZZO A»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah essere avvezzo a digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
To You Mom – We Are Lions
Poi Massimo aveva già dimostrato con i Casa del Mirto di essere avvezzo a certe sonorità, qui ancor più calde e caute. “We are Lions” culla l'ascoltatore ... «Rocklab.it, Jul 15»
2
Prepotenti in piazza del Popolo arrestati
Le indagini hanno permesso di accertare che il pregiudicato Boujila, 18 anni, nato a Vittoria, noto per la sua spavalderia e per essere avvezzo a comportamenti ... «CorrierediRagusa.it, Nov 13»
3
Vittoria aggrediscono giovani in piazza arrestati
In manette è finto Anjs Boujla, 18 anni, pregiudicato vittoriese, noto come Enzo e per essere avvezzo a comportamenti violenti. Intorno alla mezzanotte, senza ... «RagusaNews, Nov 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere avvezzo a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-avvezzo-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z