Muat turun aplikasi
educalingo
fusto

Maksud "fusto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FUSTO DALAM ITALI

fu · sto


KATEGORI TATABAHASA FUSTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FUSTO dalam ITALI?

Frame

Batang, juga dipanggil caule, adalah struktur sokongan tumbuhan. Ia adalah organ yang dicirikan oleh peralihan sistem nod, titik di mana daun dimasukkan, dan internodes, segmen batang terdiri dari dua nod berturut-turut. Batang menghubungkan akar dan daun melalui kain konduktif yang berfungsi untuk mengangkut garam air dan mineral dari akar ke daun serta limfa dari ini ke seluruh kormorant. Terdapat pelbagai jenis tisu di batang: epidermis, parenchymas, tisu sokongan, tisu konduktif. Batang ini boleh dibahagikan kepada zon yang berlainan yang sepadan dengan kawasan tanaman yang berlainan dan pada masa pertumbuhan organ yang berlainan: ▪ Kawasan apikal ▪ Zon pemisahan dan pembezaan ▪ Struktur utama ▪ Struktur substrat ...

Definisi fusto dalam kamus Itali

Takrifan pertama batang dalam kamus adalah sebahagian daripada tumbuhan Cormophytes yang membawa daun, bunga dan cabang dan berkembang ke arah yang bertentangan dengan akar: tumbuhan yang tinggi; f. air. Definisi lain batang adalah struktur tulang, spec. daripada kayu atau logam, struktur yang lebih kompleks: f. kerusi kayu, kerusi, katil. Batang juga memanjangkan sebahagian daripada sesuatu: f. daripada dayung.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FUSTO

angusto · arbusto · augusto · bellimbusto · bongusto · buon gusto · buongusto · busto · di gusto · disgusto · esausto · fausto · frusto · giusto · gusto · infausto · ingiusto · retrogusto · robusto · usto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FUSTO

fusolo · fusorio · fusta · fustaccio · fustagno · fustaia · fustaio · fustame · fustanella · fustella · fustellare · fustellato · fustellatrice · fustibalo · fustigare · fustigata · fustigatore · fustigazione · fustino · futa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FUSTO

adusto · affusto · cattivo gusto · combusto · dare gusto · encausto · essere di proprio gusto · essere giusto · giusto giusto · imbusto · inesausto · iniusto · malgusto · mezzobusto · nel verso giusto · olocausto · onusto · trambusto · venusto · vetusto

Sinonim dan antonim fusto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FUSTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fusto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «fusto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FUSTO

Cari terjemahan fusto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fusto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fusto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tallo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

stem
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

तना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جذع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

стебель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tronco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ডাঁটা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tige
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

stem
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Stamm
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

줄기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

gagang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thân cây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தண்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

स्टेम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kök
70 juta pentutur
it

Itali

fusto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

trzon
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

стебло
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tijă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στέλεχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stammen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stammen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fusto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FUSTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fusto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fusto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fusto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FUSTO»

Ketahui penggunaan fusto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fusto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'arte del giardiniere
un fusto carnoso ingrossato, più o meno globoso è sempre provvisto di occhi o gemme (Dahlia, Patate, ecc.). e) Divisione delle piante secondo la consistenza del fusto. — Secondo la consistenza, durata e sviluppo del fusto le piante si ...
L. Cavadini, 1985
2
Osservazioni sopra la cultura degli alberi di alto fusto ...
Un Al'l-ero basso di fusto non è mai venduto con reputazione , come uno alto , e fa,molto 'torto ai terreni , che son vicini per l' uggia, che vi spande, e finalmente un simile albero offende la visia in vc'ce di rallegrar— la. La prima diligenza , 'che  ...
â?ã Thierriat, 1767
3
Elementi di botanica
7$. Scapo ( Scapus ) della Cicoria salvatica o Radicchio Cichorium Inthybui : offre anche un esempio di foglia runcinata. — 76. Fusto midolioso* e nudo t e cilindrico o ierete ( midullosus , nudus , et teres ) del Giunco di padule Scirpus tacustris ...
Ciro Pollini, 1810
4
Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...
260 Frammento di fusto monolitico: si consena l'imoscapo. Su un lato è stato ricavato un incasso (125 x 60 - profondità 12 cm) per la giunzione di un'altra sezione di fusto o, forse, per tasselli di restauro o staffe. L'imoscapo è stato riprofilato.
Filippo Demma, 2007
5
Salute e bellezza con le piante
In base alla forma, alla consistenza e alla durata, il fusto prende nomi diversi: si parla di caule o stelo per indicare un fusto erbaceo poco o nulla lignificato e proprio delle erbe a ciclo annuale o biennale; si chiama culmo un caule nodoso,  ...
Antonio Battista, 2003
6
Matematica discreta. Dai fondamenti alle applicazioni
Nell'algoritmo del fusto un messaggio binario viene cifrato in uno degli interi c, soluzione del problema. Il messaggio in chiaro viene diviso in blocchi di lunghezza uguale al numero degli elementi della sequenza, cioè n, ed il testo cifrato ...
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 2003
7
Botanica
Una radice che non ha origine dal meristema radicale è una radice avventizia: si può sviluppare all'apice del fusto (— > 2a), alla sua base (— > 2b) o nelle parti intermedie (— > 2c). In quest'ultimo caso, si dice radice colonnare se parte ...
Adriana Rigutti, 2004
8
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Ailanthur glandulosa, albero del paradiso: ' grossezza del fusto ad un piede dalla base, 3 piedi; altezza' del fusto 15 piedi; grandezza totale a6 piedi. ' g IV. Bignonia catalpa, catalpa: grossezza del fusto ad un piede dalla base, z piedi, SpolIici; ...
‎1842
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Faggio, legno d'un fusto di 120 anni , legno d'un albero di 40 anni . ---, legno di un fusto, trasportato nell' acqua . 2. Quercia femmina, legno d'un fusto di 190 anni -°--- , legno d'un albero di 40 anni . . . , legno dq un fusto trasportato nell' acqu 5 ...
‎1837
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le sue parti sono le seguenti: Fusto. È una robusta bacchetta di ferro lunga circa due palmi, nella cui estremità inferiore è l' ingerbiatura per inpastrarvi la saettuzza, e nella estremità superiore è l' occhio per farvi passare il sugatto. Al fusto ...
‎1856

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FUSTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fusto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cervo: ecco il calendario delle visite guidate alla scoperta del Parco …
... fichi d'india; tra le piante aromatiche troviamo ruta, salvia, origano, timo, finocchio selvatico; spiccano inoltre alberi d'alto fusto quali leccio, ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Costa d'Avorio. Appello dell' Italia per elezioni libere | Avanti!
... dell'economia nazionale), e una dissennata politica ambientale (vedi, come in Madagascar, il taglio indiscriminato degli alberi ad alto fusto). «Avanti!, Jul 15»
3
Le Elleborine - VareseNews
... con i suoi fiori bianchi ed il fusto rampicante pronto ad attorcigliarsi a qualsiasi oggetto, poco più avanti una Betonica comune (24) (Stachys ... «Varese News, Jul 15»
4
Capelli biondi: 5 consigli per valorizzarli | Dire Donna
Salmastro, cloro e agenti atmosferici potrebbero andare a sciupare il fusto della vostra chioma, spegnendo il colore e donando quel fastidioso ... «DireDonna, Jul 15»
5
Crateri e radici sollevate, in via Pollio i pedoni camminano in strada
Impossibile percorrere l'unico marciapiede presente su cui insistono dieci alberi dal fusto grande le cui radici hanno sollevato il manto asfaltato ... «RomaToday, Jul 15»
6
Arriva "beerETTA", è la birra in bicicletta ideata a Napoli | Diario …
In particola BeerETTA si presenta come un triciclo con un a pedana sulla quale viene poggiato un fusto di birra. «E' un veicolo a tre ruote ... «Diario Partenopeo, Jul 15»
7
Castelbuono, in mostra i bastoni intagliati di Damiano Sabatino
... e nelle campagne delle Madonie i legni delle specie più idonee per ottenere dei bastoni, intagliati nella sola impugnatura o anche nel fusto, ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
8
a calvi dell'umbria vendesi appostamento fisso di … - Terni in rete
IL BOSCO E' COMPOSTO PREVALENTEMENTE DA PIANTE DI ALTO FUSTO QUALI LECCIO, QUERCIA E PINO CHE VOLENDO SONO ... «Terni in rete, Jul 15»
9
Il Vescovado - Salute & Benessere Gli innumerevoli benefici del fico …
L'applicazione diretta della polpa dei cladodi (le parti che compongono il fusto del fico d'India, quelle che noi scambiamo per foglie) su ferite e ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
10
Una palma in giardino: sì o no? - Cose di Casa
Quello classico prevede quattro tiranti che si fissano a un collare di metallo posto sul fusto. Ricordiamo sempre che le palme, in fase giovanile, ... «Cose di Casa, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fusto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fusto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS