Muat turun aplikasi
educalingo
gestroso

Maksud "gestroso" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GESTROSO DALAM ITALI

ge · stro · so


KATEGORI TATABAHASA GESTROSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GESTROSO dalam ITALI?

Definisi gestroso dalam kamus Itali

Takrif gestroso dalam kamus adalah menakutkan, sombong.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GESTROSO

amoroso · decoroso · disastroso · doloroso · estroso · generoso · malestroso · moroso · nitroso · numeroso · petroso · pietroso · poderoso · retroso · rigoroso · ritroso · salmastroso · salnitroso · scontroso · vetroso

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GESTROSO

gestante · Gestapo · gestatorio · gestazione · gestibile · gesticolamento · gesticolare · gesticolatore · gesticolazione · gesticolio · gestionale · gestione · gestire · gestito da · gesto · gestore · gestosi · gestro · gestuale · gestualità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GESTROSO

avventuroso · caloroso · clamoroso · desideroso · doveroso · eroso · fervoroso · leproso · liquoroso · odoroso · oneroso · pauroso · polveroso · premuroso · roso · tenebroso · terroso · venturoso · vigoroso · volenteroso

Sinonim dan antonim gestroso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gestroso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GESTROSO

Cari terjemahan gestroso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gestroso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gestroso» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

gestroso
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

gestroso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

gestroso
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

gestroso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

gestroso
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

gestroso
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

gestroso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

gestroso
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

gestroso
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

gestroso
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gestroso
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

gestroso
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

gestroso
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

gestroso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gestroso
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

gestroso
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

gestroso
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

gestroso
70 juta pentutur
it

Itali

gestroso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

gestroso
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

gestroso
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

gestroso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

gestroso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gestroso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gestroso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gestroso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gestroso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GESTROSO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gestroso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gestroso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gestroso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GESTROSO»

Ketahui penggunaan gestroso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gestroso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GESTRI lezi.. GES TRINI, dim. gestri. GESTRO, la persona che fa gestri. GESTRONE,-ona, persona ebe la gestri. GESTROSO, pien di lezzi. GETTARE. Fami. 146: Colla bocca contorta, gettando via le mani, gridando. minacciando. GETTARE.
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Qua s' usan molto le voci festoso e fezio: ma per citarne due congnissime al nostro popolo, e fu or di Vocabolario, che rispondono per 1' appunto ali' attoso e ali' attosità de' Senesi , ricorderò gestroso e gergoloso ( a donna dicesi anche ...
Carl Gustav Carus, 1843
3
Vocabolario milanese-italiano
Sraorfla — Fichl, aestri: carecze smorflose — Smorfloao. SMORFIÁ smaccare — Retid ¡mor- ftaa. Restare goffn. SMORFIETT (I). Gastrin!, Píchini : lezii. SMORFISTTA. Smorflosa, Gestra. SMORHOS, SKORPION. Gestrone, Gastro — Gestroso.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Gherardo Nerucci. significato. - Bimbo gestroso - bimbo che fa gestri. -- Si usa pur ance *Smotteggià [rei - per far gestri, far pazzarellate. TGiangia. e JrGengia., gengiva. +Giglia, argilla: - adjet. che sta sempre col nome terra: - anche i-Gigghia .
Gherardo Nerucci, 1865
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Bimbo gestroso - bimbo che fa gestri. — Si usa pur anco *Smotteggià [re] - per far gestri, far pazzarellate. fGiangia e fGengia, gengiva. fGiglia, argilla: - adjet. che sta sempre col nome terra: — anche fGigghia - fra i contadini. *Gingiolo, ciondolo  ...
Gherardo Nerucci, 1865
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... il significato. — Bimbo gestroso - bimbo che fa gestri. — 82.
Gherardo Nerucci, 1865
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L'atto gestroso che saremo per dire fa bella corona t>i «noi meriti . Nel 1794 acquietò dalla tendila de' fieni nazionali le ferriere di Pesmes, confiscate al duca di Cboiseul, ma avendo adito che madamigella di Choiseul era rimasa in Frao- < J, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1846
8
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
GESSA IO, chi llivora in gesso. GESTACCIO, pegg. gesto. GESTRI, lezii. GESTRIGI dim. gestri. _GESTRO, la persona che fa geSII'I. GESTRON E,-ona, persona che fa gestrt. GESTROSO, ien di leni. GETTARE. and. 146: Colla bocca contorta, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Vite de' pittori e scultori ferraresi, con annotargioni
... come egli stesso ci fa animo con gestroso intendimento , avendola presa dalla terza parte inedita delle storie Magnesi del Ghirardacci , di cui egli possiede un ragguardevole esemplare. n iSo3 Il Senato (di Bologna) elesse Ambasciatori per  ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
10
Rivista mensile europea di scienze, lettere, belle arti, ...
bello i e le menti e i cuori educatisi alle magnanime idee* al gestroso sentire dove la potenza dell' incivilimento risveglia gli uomini al fine morale della società. Segni adunque il Ricoglitore colla novella fuse VeUX virile di sua vita j e, come ...
‎1834
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gestroso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gestroso> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS