Muat turun aplikasi
educalingo
guardiana

Maksud "guardiana" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GUARDIANA DALAM ITALI

guardiana


KATEGORI TATABAHASA GUARDIANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUARDIANA

australiana · badiana · bermudiana · diana · euforbia indiana · giuliana · giuraddiana · gramigna indiana · indiana · liana · lingua italiana · lunediana · mediana · meridiana · ossidiana · palladiana · perdiana · piana · quotidiana · siciliana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUARDIANA

guardia · guardia carceraria · guardia comunale · guardia del corpo · guardia del corpo · guardia di finanza · guardia municipale · guardia notturna · guardia svizzera · guardiacaccia · guardiacoste · guardialinee · guardiamarina · guardianato · guardiania · guardiano · guardiano di pecore · guardiano notturno · guardie · guardie del corpo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUARDIANA

bandiera italiana · bresciana · buriana · chiana · chiantigiana · ciana · cortigiana · genziana · goriziana · letteratura italiana · oriana · parmigiana · partigiana · persiana · poiana · pompeiana · sahariana · valeriana · veneziana · vesuviana

Sinonim dan antonim guardiana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GUARDIANA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «guardiana» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «guardiana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GUARDIANA

Cari terjemahan guardiana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan guardiana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guardiana» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

监护人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tutor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

guardian
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अभिभावक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

وصي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

опекун
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

guardião
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অভিভাবক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tuteur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

penjaga
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Wächter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

保護者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

보호자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

wali
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người bảo vệ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதுகாவலர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

पालक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

vasi
70 juta pentutur
it

Itali

guardiana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

opiekun
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

опікун
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tutore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κηδεμόνας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voog
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

väktare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

verge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guardiana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDIANA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guardiana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guardiana».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai guardiana

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUARDIANA»

Ketahui penggunaan guardiana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guardiana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La guardiana delle oche: Le Grandi Fiabe - Vol
Anziché sposare il figlio del re di un paese lontano, una bella principessa diventa guardiana di oche. Ma il suo aspetto gentile non sfugge al vigile re, che...
Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, 2014
2
Il mondo incantato: uso, importanza e significati ...
In superficie potrà sembrare che la Guardiana delle oche non faccia niente per mutare il suo destino e sia reintegrata al suo posto soltanto grazie all'interferenza di potenze benevole o al caso, che determina la scoperta della verità da parte ...
Bruno Bettelheim, 2003
3
Manuale di ancoraggio e tecniche di ormaggio
Se l'ancora principale ara la catena dell'ancora guardiana, viene trascinata con rumore in acqua informando così l'equipaggio di quanto sta avvenendo. Quando è stata filata in acqua l'opportuna lunghezza di calumo, si può agguantare; ...
Andrea Parra, Giorgio Parra, 2011
4
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
... secondo la portata e la pressione - 5,3 Avvisatore automatico in diretto collegamento con la caserma W.F. - Guardiana permanente con telefono Con avvisatore automatico intemo ed impianto intemo di idranti 5,4 - Guardiana permanente ...
Roberto Camera, 2003
5
Primus
minacciose senza però suscitare alcuna reazione apparente alla Guardiana. “ Non è esatto. La tua esistenza non è strumentalizzata, giovane uomo, non da parte sua. Chi è abituata a farlo è la Paura, non Althaira. La tua vita e la stessa ...
Massimo Valentini, 2012
6
Le fontane dell'abisso
Il mattino dopo Effe lo disse alla Suora Guardiana. La Suora Guardiana la frustò sulle gambe con il cordone. Due notti dopo Effe vide nuovamente la Madonna. Questa volta avanzò verso di lei, attraversò tutto il corridoio della camerata dell ...
Claudio Pellegrini, 2005
7
I nonni raccontano ancora. Favole, storie e storielle del ...
L. Grossi. giovane rispose: «Uchera mé?... Uchèra té! Che quòst l'é mi maré!»3. Così la padrona divenne la guardiana di oche e la guardiana ritornò padrona, accanto al proprio marito. Virginia Landi 1 «Voglio moglie!». 2 «Guardiana delle  ...
L. Grossi, 2006
8
Indice seu repertorio delli capitoli del Testamento, & ...
Advertendo ad eligerla atta, che sia persona intelligente ,e che scriva bene,e dipoi firmate le conclusioni si leggano nel detto capitolo, e se sottoscrivano ciascheduna, la Madre Guardiana, due di quelle del capitolo le più antiche, e la propria ...
Gian Camillo Cacace, 1659
9
Vocabolario della lingua italiana
Cerca In adunque di volere essere del tuo Dante guardiana, raddomandandolo. E uno. 37. la. Le qual cosa colui, che del giardino ara guardiano, in presenta del giudice facendo cc. , la (ragione della morte de'due miseri amanti apparve.
‎1836
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cerca tu adunque di volere essere del tuo Dante guardiana , raddomandandolo. E nov. 37. 12. La qual cosa colui, che del giardino era guardiano, in presenza del giudice facendo ec. , la cagione della morte de' due miseri amanti apparve.
‎1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUARDIANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guardiana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Passerella alla Guardiana per la nuova Lastrigiana di Sarti. Di …
Un pizzico d'esperienza, tanto orgoglio biancorosso, spirito di gruppo e una buona dose d'incosciente gioventù. E' questa la ricetta che tutti sperano possa ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
2
Spazio: lanciata Sentinel 2, "guardiana" del pianeta
Spazio: lanciata Sentinel 2, "guardiana" del pianeta. Il lancio è avvenuto alle 3:51 ora italiana dalla base di Kourou (Guyana Francese) con il lanciatore Vega. «Affaritaliani.it, Jun 15»
3
Juniores regionali: alla Guardiana la Lastrigiana inizia le finali …
Al via da domani la fase nazionale del campionato juniores, la competizione che assegna lo scudetto nella categoria giovanile della Lega Nazionale Dilettanti. «Dilettanti Toscana, Mei 15»
4
L'aeroporto di Boccadifalco senza servizio di guardiana
PALERMO. Da giovedì notte l'aeroporto palermitano di Boccadifalco è senza servizio di guardiana. L'Enac aveva spedito una nota con la quale contestava il ... «Giornale di Sicilia, Mei 15»
5
Destiny, una umile Guardiana incontra Sir DeeJ di Bungie
Per dar voce a queste persone, la mia Guardiana è riuscita a trascinare in un'intervista semiseria David Dague, meglio conosciuto come DeeJ, Community ... «La Stampa, Feb 15»
6
Kate Middleton e la “guardiana del sedere” per evitare foto sexy
La donna (di una signora infatti si tratta) può essere definita una “guardiana del sedere” perché proprio a quello dovrà badare, ovvero che la futura regina non si ... «Blitz quotidiano, Jun 14»
7
Dopo Agnese, ecco Madame Nardellà
Che però, durante la campagna elettorale, ha dovuto fare letteralmente i conti con lei, in veste di guardiana del forziere del comitato di piazza Ravenna. Prima di ... «Corriere Fiorentino, Mei 14»
8
Luna guardiana 1784 - Piero Pelliccioni
Antonio, nato a Napoli nel 1957, è il protagonista che attraverso i sogni e sotto l'influenza di una Luna millenaria, 'guardiana' e complice, recupera in memoria il ... «Sololibri.net, Mei 14»
9
Mafia, imponeva "guardiana" a proprietari terrieri: arrestato estortore
I carabinieri hanno arrestato Giuseppe Bivona, 51 anni, di Adrano. L'uomo, raggiunto da un'ordinanza di custodia cautelare, è ritenuto responsabile di avere ... «CataniaToday, Dis 13»
10
Battezzata la “nave guardiana” del rigassificatore
Battesimo oggi al Molo Italia nel porto di Livorno per la nave guardiana "Lng Guardian", che verrà utilizzata per la vigilanza a mare del rigassificatore offshore ... «Il Tirreno, Jul 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guardiana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/guardiana> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS