Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inacutire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INACUTIRE DALAM ITALI

i · na · cu · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INACUTIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INACUTIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «inacutire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inacutire dalam kamus Itali

Takrif pertama inacutire dalam kamus adalah untuk membuat lebih akut: i. sudut. Takrif lain dari inakutire adalah memburukkan lagi, untuk memburukkan lagi: i. benci, hukuman. Inacute juga menjadi lebih teruk.

La prima definizione di inacutire nel dizionario è rendere più acuto: i. gli angoli. Altra definizione di inacutire è acuire, inasprire: i. l'odio, la pena. Inacutire è anche diventare più acuto.


Klik untuk melihat definisi asal «inacutire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INACUTIRE


abbrutire
ab·bru·ti·re
ammutire
am·mu·ti·re
attutire
at·tu·ti·re
balbutire
bal·bu·ti·re
canutire
ca·nu·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
deglutire
de·glu·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
imbrutire
im·bru·ti·re
imbutire
im·bu·ti·re
incanutire
in·ca·nu·ti·re
investire
in·ve·sti·re
partire
par·ti·re
putire
pu·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
ristarnutire
ri·star·nu·ti·re
sentire
sen·ti·re
starnutire
star·nu·ti·re
sternutire
sternutire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INACUTIRE

inaccesso
inaccettabile
inaccettabilità
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetare
inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi
inacidito
inacquare
inacquistabile
inadattabile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INACUTIRE

a sentire
abortire
allestire
appesantire
avvertire
convertire
divertire
far partire
impartire
inghiottire
invertire
martire
mentire
patire
risentire
rivestire
smaltire
smentire
sortire
vestire

Sinonim dan antonim inacutire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «inacutire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INACUTIRE

Cari terjemahan inacutire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inacutire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inacutire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

inacutire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

inacutire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

inacutire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

inacutire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

inacutire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

inacutire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inacutire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

inacutire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

inacutire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

inacutire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

inacutire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

inacutire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

inacutire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

inacutire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

inacutire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

inacutire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

inacutire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inacutire
70 juta pentutur

Itali

inacutire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

inacutire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

inacutire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

inacutire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

inacutire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inacutire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inacutire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

inacutire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inacutire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INACUTIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inacutire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inacutire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inacutire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INACUTIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inacutire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inacutire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inacutire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INACUTIRE»

Ketahui penggunaan inacutire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inacutire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Voce acuta. Suono acuto. Accento aru- tn. dironsi, a differenza di grave, l'c- nelrulioo e toltile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire unii carda tirandola, e renderla f/rave allentandola. Inacutire nelle voci, passare dal grave ali' acuto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Vocabolario Bolognese-Italiano
Voce acuta, Suono acuto, Accento acuto, diconsi,a differenza di grave, Penetrativo e sottile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire una corda tirandola, e renderla grave allentandola. Inacutire delle voci, passare dal grave all' acuto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Vòus acuta , Sòn acut, ec. — Voce acuta, Suono acuto. Accento acuto, diconsi, a differenza di grave, Penetrativo e sottile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire una corda tirandola, e renderla grave allentandola. Inacutire delle voci ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Inacutire , Inacutirsi . Inacutire una corda tirandola , e renderla grave allentandola . Inacutire delle voci , passare dal grave all'acuto.. ' ' '. ADACCATT', avv. Tema ADACCATT. Serbare, Tener conto. Tam ADACCATT sr saccaìan. Tieni conto di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Pigliar qualità d'aceto. (V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha pigliato qualità d' accio. (V. e. s.) Inacutire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) Inaffiamento. Susi. m. (V. Inaffiare, verbo, nelle Note.) Inaffiare.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Frasologia italiana
c INACUTIRE (inacutire) trans. Far più acuto, Rendere acuto. È manifesto, l' angolo ecc. andarsi per tal conversione inacutendo. Inacutisce i detti angoli. Si dice ancora delle voci e dei tuoni, ed è il pattare dal grave verta l' acuto. Tre sono le ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
iNABITABItE, O INABITEVOLE. Inabitato. Inaccessibile. Inaccesso. inacetabe. Inacetire. Inacetito, inacquamento, o innacquauento. Inacquare, o Innacquare. Inacquato, o Innacquato. Inacutire, inagcuaglianza. lNAGRARE. Inagrire. Inaiare.
Giovanni Gherardini, 1843
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Inacutire , Inacutirsi . Inacutire una corda tirandola , e renderla grave allentandola . Inacutire delle voci, passare dal grave all' acuto . ADACCATT, avv. Torni ADACCATT. Serbare ,_ Tener conto . TLIN ADACCATT sr SACCHIZTT. Tieni conto di ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Elementi di fisica del professore Giovanni Cantoni
(a) Cosi dice egregiamente Galileo: ' Tre sono le maniere colle_quali pos- ' siamo inacutire il tuono ad una corda; l' una è lo scorcìarla, l' altra il tenderla più, e la terza è l' nssottigliarla. Ritenendo la medesima tensione e grossezza, ,,se ...
Giovanni Cantoni, 1873
10
Vocabolario milanese-italiano
Inacutire- Guzzà l' apetitt, l'ingegn, ecc. V. Apetitt, ecc. Guzzà. . . .' . Questa voce è usata dai contadini e dai vinattiei'i nel significato seguente. Tratto il vin del tino e imhottato, allorché s' ha a vendere di lì a breve, dassi o a brani moti, o a brent ...
Francesco Cherubini, 1840

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inacutire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inacutire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z