Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "landò" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LANDÒ DALAM ITALI

lan ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LANDÒ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LANDÒ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «landò» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
landò

landau

Landò

Landò adalah jenis kereta roda empat dan penutup lipat berganda. Tempat duduk untuk jurulatih biasanya ditempatkan di depan dan pengangkutan ditarik oleh 2 atau 4 kuda. Bahagian yang ditujukan untuk menampung penumpang dilengkapi dengan kerusi bangku "vis à vis". Penamaan lando dipinjam, dengan maksud yang sama, oleh istilah French Landau, yang pada gilirannya berasal dari bandar Landau di Palatinate, di mana pengangkutan jenis ini diciptakan untuk perkhidmatan awam. Dari kereta ini datang kereta yang lebih kecil, yang dipanggil Piccolo landò atau Landaulet, yang, dengan ketangkasan dan fleksibilitasnya yang lebih besar, segera menyebar di kalangan kelas kaya. Ini pada asasnya merupakan landasan pribadi dari kargo penumpang depan dan penumpang, nama yang juga digunakan secara meluas dalam bidang automotif. Il Landò è un tipo di carrozza a quattro ruote e doppia copertura retraibile a mantice. Il sedile per il cocchiere è posto, generalmente, davanti e la carrozza viene trainata da 2 o 4 cavalli. La parte destinata ad ospitare i passeggeri era fornita di sedili a panchetta con disposizione "vis à vis". La denominazione Landò è mutuata, con identico significato, dal termine francese Landau, a sua volta derivante dalla città tedesca di Landau in Palatinato, nella quale era stata inventata questa tipologia di carrozza, destinata al servizio pubblico. Da questa vettura derivò una carrozza di minori dimensioni, denominata Piccolo landò o Landaulet che, data la sua maggiore agilità e versatilità, presto si diffuse tra le classi agiate. Si tratta in sostanza di un Landò privato della copertura e dei posti passeggeri anteriori, la cui denominazione fu poi ampiamente utilizzata anche in campo automobilistico.

Definisi landò dalam kamus Itali

Takrif landò dalam kamus adalah adaptasi tanah.

La definizione di landò nel dizionario è adattamento di landau.

Klik untuk melihat definisi asal «landò» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LANDÒ


fricandò
fri·can·
rondò
ron·

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LANDÒ

lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landa
landau
landgravio
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato
langravio
langue

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LANDÒ

bor
giu

Sinonim dan antonim landò dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «landò» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LANDÒ

Cari terjemahan landò kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan landò dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «landò» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

马车
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

landó
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

landau
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लेन्डौ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

اللندوية عربة بأربع عجلات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ландо
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

landó
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ল্যান্ডো
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

landau
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

landau
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Landauer
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ランダウ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

랜도
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

landau
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xe bốn bánh hai mui
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

லாண்டா
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दोन बैठका असलेली चारचाकी घोडागाडी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lando
70 juta pentutur

Itali

landò
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lando
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ландо
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

landou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λαντώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Landau
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

landau
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Landau
5 juta pentutur

Aliran kegunaan landò

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANDÒ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «landò» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum landò
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «landò».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANDÒ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «landò» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «landò» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai landò

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LANDÒ»

Ketahui penggunaan landò dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan landò dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Per contro Landò appena ebbe fatto acquisto del terreno fronteggiante il corso S. Francesco fu sollecito di intraprendervi una fabbricazione, e la spinse verso nord, fin contro il confine della proprietà di Lanata. Questi ricorse tosto al Pretore di ...
‎1868
2
Delle inscrizioni Veneziane
421, terminando : qui fornisse la mia descrittione del Viaggio di Roma, e 6egue una Tabella di prospetto che giornalmente andava facendo = Autografo di Girolamo Landò, che fu poi cavaliere ce* Egli si era associato a Francesco Contarini q.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
3
Delizie degli eruditi toscani
S'cr Laurenzio Ser Ipannis . Ser Antonio Ser Filippi de Reggio. Ra- mondino Galvani populi S. Proculi de Florentia.- Domino Leonardo de Ridolfìs populi S. Felicis in' Piazza , & Ser Ioanne Anfelmi , & Ser Manno Dominici , & Ser Landò Fortini ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1778
4
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Ma torniamo al Landò e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanini non si è guardato di riportare in questo capo tante opere di esso Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n'è il soggetto , mi farò qui lecito aneh'j* di mentovarne ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno
5
Rerum Italicarum scriptores
In questo modo procedendo lecose, il Conte Landò Todesco, e Giovanni de' Pepoli Bolognese, Capitani di Galeazzo Visconte , cominciarono a trattare la pace con Albaret Capitano d'Inglesi, e con Ottone Duca di Bruns- veich. , e fra pochi ...
‎1733
6
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
Ma torniamo al Landò , e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanìni non fi è guardato di riportare in quefto Capo tante opere di elio Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n' è il foggetto , mi farò qui lecito anch' io di mentovarne  ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
7
Bibliotheca dell'eloquenza italiana con le annotazioni del ...
Ma torniamo al Landò , e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Montanini non fi é guardato di riportare in quefto Capo tante opere di elio Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n' è il fogge ito , mi farò qui lecito anch' io di mentovarne  ...
Giusto Fontaine, 1753
8
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
Ma torniamo al Landò e finiamo di parlar di lui ; e poiché il Fontanini non si è guardato di riportare in questo capo tinte opere di esso Landò nulla appartenenti alla Storia letteraria , che n'è il soggetto , mi farò qui lecito anch'i* di mentovarne  ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1804
9
Opere di Niccolò
«uliffimo flato fi trovava, fendo fuora da Uguccione corfa, e s dentro da Landò d' Agobbio faccheggiata . nx6m Erano gli amici del Re , e i contrari a Landò e Tuoi fé- Landò da guaci famiglie nobili e popolani grandi , e tutti Guelfi . Non- mandate ' ...
Niccolò Machiavelli, 1782
10
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
L. 4* (a) Andrea Arrivatene librajo al legno del P«\\o si valse in questa edizione dei caratteri di Comin da Trino , come si ha in fine del Dialogo, dove par si legge una lettera del Ruscelli , il quale dopo il Landò e dopo 1' Arrivatene la indirizzò a  ...
Apostolo Zeno, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LANDÒ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah landò digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Montagna: i campioni di Malonno
... da lontano parte la rimonta incredibile di Francesco Puppi (Atl. Valle Brembana) che dopo il passaggio al Cap di Landò getta definitivamente ... «Fidal, Jul 15»
2
Cogorno: taglio dell'erba nelle strade carrabili e pedonali
Via Padre G. Mazzino; Via Costa dei Landò; Via Maggiolo; Via al Castello; Via dei Mulini; Via della Madonnetta e Via al Campanile; Via al ... «Levante News, Jul 15»
3
L'Unità è tornata: molto di governo, poco di lotta
... ribaltone del 2008 con Soru editore e Concita De Gregorio direttore, fino all'ultima giravolta con Fago editore, Sardo e Landò alla direzione e ... «Italintermedia, Jul 15»
4
Ospizi cinematografici
... vecchia signora distesa sul letto guardava in giro con sguardo beato come fosse colpita e affascinata, sembrava una dama nel suo Landò. «Senigallia Notizie, Jul 15»
5
L'Unità torna in edicola dopo un anno di silenzio
... carica di direttore, al suo posto arrivò Claudio Sardo, che stette in carica sino al 17 ottobre 2013, quando cedette il timone a Luca Landò. «Lettera43, Jun 15»
6
La Merate che non c'è più/45: i trasporti con le carrozze trainate dai …
Nella "loro" corte sotto il porticato, tenevano agganciati i puledri e i mezzi: c'erano le carrozze a due posti, quelle a quattro, i landò, i biroccini e ... «MerateOnline, Jun 15»
7
Caso Unità: i giornalisti creditori privilegiati delle aziende fallite. Le …
Inevitabile quindi pensare agli ex direttori dell'Unità De Gregorio, Sardo e Landò o agli ex direttori di E-Polis, Enzo Cirillo e i fratelli Antonio e ... «Primaonline.it, Jun 15»
8
Pupo esorta la Clerici a non preoccuparsi della multa Rai – Cambia …
È quel che è successo a molti giornalisti e cominciare dagli ex direttori dell'Unità (De Gregorio, Sardo e Landò) chiamati ad affrontare oltre 50 ... «TvZoom, Jun 15»
9
L'Unità in alto mare, pignorati i giornalisti, e il nuovo editore non paga
... gli ex direttori Padellaro, Sardo e Landò, mentre De Gregorio è intervenuta telefonicamente, oltre all'ex amministratore delegato della Nie, ... «Babylonpost, Mei 15»
10
L'Unità in fuga dai debiti: pagano solo i giornalisti. Il Pd e Soru si …
E così gli ex direttori dell'Unità - Concita De Gregorio, Claudio Sardo e Luca Landò - si trovano da un giorno all'altro a dover risarcire di tasca ... «La Repubblica, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Landò [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lando> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z