Muat turun aplikasi
educalingo
lappe

Maksud "lappe" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN LAPPE DALAM ITALI

lap · pe


KATEGORI TATABAHASA LAPPE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAPPE dalam ITALI?

Definisi lappe dalam kamus Itali

Takrif lappe dalam kamus adalah si usa, spec. iterat, untuk meniru bunyi seseorang yang, dengan tamak untuk makanan yang rakus, membuat lidah snap, seperti anjing.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAPPE

battichiappe · canapicchia di Hoppe · chiappe · draba di Hoppe · force de frappe · giglio di S. Giuseppe · grippe · poppe · santippe · scrofularia di Hoppe · sparviere di Hoppe · succiamele delle steppe · tappe · tarassaco di Hoppe · truppe

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAPPE

lappa · lappa bardana · lappare · lappatore · lappatrice · lappatura · lappola · lappola balcanica · lappola bianca · lappola carota · lappola delle spiagge · lappola maggiore · lappola minima · lappola minore · lappolina americana · lappolina canaria · lappolina comune · lappolina gramignola · lappolina incurvata · lappolina minore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAPPE

agape · alpe · ape · chope · crepe · crêpe · equipe · escape · golpe · penelope · pepe · pope · principe · recipe · rupe · snipe · tape · troupe · volpe · équipe

Sinonim dan antonim lappe dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lappe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LAPPE

Cari terjemahan lappe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lappe dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lappe» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

lappe
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Lappe
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lappe
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Lappe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

lappe
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Lappe
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Lappe
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

lappe
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Lappe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Lappe
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

lappe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

lappe
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

lappe
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Lappe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lappe
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

லேப்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

lappe
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Lappe
70 juta pentutur
it

Itali

lappe
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Lappe
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Lappe
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Lappe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Lappe
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Lappe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Lappe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Lappe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lappe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAPPE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lappe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lappe».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lappe

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAPPE»

Ketahui penggunaan lappe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lappe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Poi ne va pia- netro, e chero Squadernandoti lechiap- pe. Che gli fanno lappe lappe . Malm. 5. ía.Ovunque egli e, d'untumifa un bagordo, Che ognor la gola gli fa lappe lappe . S. Fare il cul lappe lappe , valí Trima, re per paura. Mert. 24. la;.
‎1741
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(С) 3 FARE LAPPE LAPPE. Si dice quando alcuno des idem ardentemente alcuna cosa. Malm. 5. 62. Ovunque egli с, d'un- Uimi fd un bagnrdo, Che ognor la gola gl¡ fa lappe läppe. §. I. Fare il cul lappe lappe, vale Tre- wmre perpaura. Morg.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Fare il cui lappe lappe, Jicesi in i basso di chi ha eccessiva paura, e tale, che insino il culo gli trema . Lat. meta obstupescere . Gr. ÙTrsppo/joDfjiac. Morg. a4- ia5. E chi frappa e chi taglia Tanto, ch'ognun gli voltava le chiappe, Perocché '1 cui ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
LAPPÀCEO . T. de' Botanici . Che è della natura, e qualità della lappola. Pericnrpio secco , e lappaceo. .- LAPPE LAPPE. V. FAR LAPPE LAPPE. -|- LAPPOLA. Caucnli: grand:flora Lina. T. dc'Botonici . Pianta , che ha lo .t'telo rumeno , le foglie ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) 3 FARE LAPPE LAPI'E. Si dice quando alcuno den'rlera ardentemente alcuna Cosa. Malia. 5. 62. Ovunque egli è, d'unlumi fa un bagnrdo, Che ognor la gola gli fa lappe lappe. s. I. Fare il ca! lappe lappe, vale Tremare perpaura. Morg. 24.
‎1836
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
FARE LAPPe LAP r2. Cant. Carn. Poi - ue ila-.pianetto , e cbeto Squadnrnandoti le chiappe, Che gli fanno' lappe lappe 6- Fan: il cul lappe lappe: si dice del Fuggtr per paura. 6. Fare la gola lappe lappe dicesi del Veder cosa appetito( a, ...
‎1705
7
Dizionario della lingua italiana
lappe. Malm. 5. 62. Ovunque egli è, d'untumi fa un bagordo , Che ognor la gola gli fa lappe lappe. $. Fare il cui lappe lappe, vale Tremare per paura. Morg. 34. ia5. E chi frappa, e chi taglia, Tanto cb' ognun gli voltava le chiappe, Perocché '1  ...
‎1828
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(C) 3 FARE LAPPE LAPPE. Si dice quando alcuno desidera ardentemente alcuna rosa. Malm, 5. 62. Ovunque egli è, d'untumi fa un bagordo. Che ognor la gola Si fa tappe lappe. §□ I. Fare il cui lappe lappe, vale Tremare per paura. Morg.
Accademia della Crusca, 1836
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
46S /-' A K A R _ _ FARE LAPPE L A p p s . Cane. Carn. Poi ne vapianetto, e cheto Squadernandoti lechiappe, Che gli fanno lappe lap. pe. §. Fare il cui lappe lappe: fi dice del Fuggir per paura . §. Far la gola lappe lappe: dicefi del Veder cofa ...
‎1734
10
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Pitona , gallinaccio sost. per tardo, pigro , lento , lellone, neghittoso, tentennone, agg. Pitucar, pitoccare, mendicare. Pittu pittu , aver e. g. o far pit t и pittu , lappe lappe, iar lappe lappe, aver p&u- ra , timore , pavento : fare il cullo lappe lappe .
Francesco Nannini, 1805

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAPPE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lappe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il Bayern Under 23 ne fa 7 al Trentino ma Marchi festeggia
Al 23' ancora Lappe interroga Rossetti, attento e preciso nella risposta. Scocca la mezz'ora e il Trentino capitola per la seconda volta: ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
2
“Infrasuoni”, le musiche del mondo sull'Appennino bolognese
Musica della Parigi del secolo scorso nata grazie agli emigrati italiani ed emiliani in Rue de Lappe e conosciuta in tutto il mondo. Pochi sanno ... «BolognaToday, Jun 15»
3
Ogni cosa che mangi verrà utilizzata contro di te oa tuo favore...
Chi confermò tale tesi fu Frances More Lappe nel 1961. Ma una proteina è completa quando il suo profilo di amminoacidi non è più basso di ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»
4
Ultimo test con la Corvette positivo per la Solaris
In occasione dei test, la Solaris Motorsport ha anche mostrato la nuova livrea firmata LAPPE e le rinnovate divise OMP Racing con cui ... «OmniCorse.it, Apr 15»
5
Cosa Google sa di noi Ecco come difenderci
Tra le attrazioni uno schermo panoramico che riproduce in tempo reale le principali strade della città e una ricostruzione in time lappe della ... «TTG Italia, Apr 15»
6
Cina, grattacielo di 57 piani in 19 giorni
E' l'impresa titanica realizzata da una società cinese di Hunan che mostra, tramite la tecnica del time lappe, le immagini della costruzione del grattacielo ... «CASA&CLIMA.com, Mac 15»
7
Stefano Ferrante, presente e futuro delle due ruote parlano …
... e gareggiare in Campionato. Molti sono gli sponsor cittadini, tra i quali Cosmo, Mario de Cecco, Lappe, Ico,VE.MA.PLA, Globo, Depuracque”. «Sambucity, Dis 14»
8
Arriva l'inverno e riparte l'università del tempo libero
È un viaggio alla conoscenza dell'Altopiano attorno al detto cimbro «De laute ante lappe ist asbia an pome ante burzan» («La gente senza ... «L'Arena, Nov 14»
9
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
... in particolare all'espressione fare lappe lappe corrispondente, ma su un registro più triviale, a fare giacomo giacomo nell'accezione 'tremare ... «Linkiesta.it, Nov 14»
10
I fiancheggiatori del biotech contro Vandana Shiva: la strategia della …
Marion Nestle, una cara amica, e la figlia di Francis Lappe (un altra cara amica) Anna Lappe, hanno ricevuto un invito da Condé Nast per ... «Il Cambiamento, Sep 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lappe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lappe> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS