Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lutare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LUTARE DALAM ITALI

lu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lutare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lutare dalam kamus Itali

Takrif perkataan dalam kamus adalah kimpalan dengan mastic atau paraffin tepi sampah kepada pemegang objek mikroskop untuk melindungi persiapan histologi yang semakin merosot dari udara. Lutare juga diselit dengan seruling, simen dengan seruling.

La definizione di lutare nel dizionario è saldare con mastice o paraffina gli orli di un vetrino coprioggetto al portaoggetto di un microscopio per proteggere dall'aria preparati istologici deteriorabili. Lutare è anche spalmare di luto, cementare col luto.


Klik untuk melihat definisi asal «lutare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUTARE

lustrore
lutatura
lutazione
luteina
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutolento
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUTARE

adiutare
attutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Sinonim dan antonim lutare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lutare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUTARE

Cari terjemahan lutare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lutare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lutare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

lutare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

lutare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

lutare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

lutare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

lutare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

lutare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

lutare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

lutare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

lutare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lutare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

lutare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

lutare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

lutare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

lutare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lutare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

lutare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

lutare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lutare
70 juta pentutur

Itali

lutare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lutare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

lutare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lutare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lutare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lutare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lutare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lutare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lutare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lutare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lutare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lutare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUTARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lutare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lutare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lutare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUTARE»

Ketahui penggunaan lutare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lutare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Microscopia per il naturalista dilettante
Si può anche lutare con paraffina, servendosi del ferretto della fig. 10. Si tratta di un pezzetto di lil di ferro abbastanza robusto, inserito in un'a- sticciola di legno. L' apice, per la lunghezza di alcuni mm, è piegato ad angolo retto. Se si immerge ...
Paola Manfredi, 1987
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Vidi in mezzo di loro un ustrore grandissimo. Fr. Jac. T. 5. 17. 8. Tanto lustrore da lei mi fu dato, Che mi fa gire come abbacinato. LUTARE. Impiaslrar di lato il corpo dei vasi che si vogliono esporre al fuoco vivo. Lat. oblimare, limo Oblim're.
‎1828
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Fare la liscivazione. f Lutare. Il bisogno di chiudere con esattezza le commessure dei vasi distillatorj , allorchè si eseguìscooo le distillazioni; oppure ivasi in cui si contengono dei fluidi molto penetranti e ditfusibili, come parimente di difendere ...
Giovanni Pozzi, 1827
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... qualità; ed è proprio dei metalli ; ma più veramente si dice delle mescolanze loro, secondo diverse proporzioni, e de' composti che risultano da queste mescolanze Loto, composizione usata dai fonditori per le forme Lutare, impiastrar di loto ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana
Splendore , lume. J Per nobiltà. $ Per pulimento , lustratura , nel signif. di lustrare. § Per lo spazio di cinque anni. ^ Per lustra , covile , na- fconiliglio. LUSTRO. «J.i. Che ha lustro. LUSTRÒRE. f. m. Splendore. LUTARE. «. e n. fan. Impiastrar di ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Salu/ire , ad. snlubre;sa» Sang, s. m. sangue. .fuer Snnie , i. f. snnie. lutare ; salutevole , che .sang et eau , sudar san- Sanieui, euse, ad. sanioa reca salute. ' gueeacqua.Ho`lme altéré so; mareioso. Snluñrite', s. l`. salubrità de sang, uomo ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Lutato, add. da lutare, luto oblitus. Luiatura , il lutare , lutea obduBio. Luto , loto , terra inumidita , lutum. Lutta, contrafto di forza, a di deftrezza, lu3atio,pugna% pugillatut , V. lotta. Lutare, rammaiicatfi , querelatli piangendo, lugctc , lamentar! j  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I matracci il cui collo si allarga internamente sono difficilissimi a lutare in modo che nulla disperdasi per la giunture. La specie di luto varia secondo la natura del prodotto della distillazione. Quando si distilla dell' acqua, dell'aceto 0 dell' alcole,  ...
‎1843
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
33. ti. K 3«- 75- fi- IV. Luftro , per Luflra . Stmb* (iar/i. 14. LUSTRO. Add. Che ha luftr». L*t. rtai- dens . Gr. ìapTfòs . I(id. efp. nat. 5. £ lif. 5*- LUST RO»E . Splendore . Lat. fplertdo' , lux . Gr. auyìt , $»£ . F»7w. J. ZOl. Fr. /«r. T. S 17. ». LUTARE .
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
LUTÀRE, v. a. e n. p. lmpiastrare di loto il corpo dei “si che si vogliono esporre al fuoco vivo. LlÎTÀ'I'O, «da. m. da Lutare. LUTATÎ'RA, :. f. Il lutare. 'LUTAZIONE, s'. Fara. e A1'. H“. Applicazione del loto di alcune acque termali alla parte inferma.
‎1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lutare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Banche popolari, i vantaggi della riforma e l'inconsistenza di troppe …
Passando all'analisi delle tesi critiche sollevate nell'intento di sva lutare le misure del menzionato intervento governativo, segnalate dalla ... «FIRSTonline, Feb 15»
2
Il Catasto che verrà
... de-lega – i contribuenti dovranno avere la possibilità di difendersi anche nel merito e di far va-lutare valori e rendite nella loro congruità. «L'Opinione, Jan 15»
3
Non basta dire no ai populisti
Ma può anche essere che si tratti di una sfida sa- lutare. Le stanche élite europeiste potrebbero trovare la forza, il coraggio e l'immaginazione ... «Corriere della Sera, Nov 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lutare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lutare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z