Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rivalutare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIVALUTARE DALAM ITALI

ri · va · lu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIVALUTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIVALUTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rivalutare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rivalutare dalam kamus Itali

Takrif pertama untuk menilai semula dalam kamus adalah untuk menilai semula: Saya akan melakukannya. kerosakan daripada pakar kepercayaan saya. Takrif lain untuk menilai semula adalah untuk memberi nilai yang lebih besar: r. mata wang, tanah. Menilai semula juga untuk mengembalikan nilai, nilai, harga kepada seseorang atau sesuatu selepas penghakiman yang tidak baik telah dinyatakan terhadapnya: r. seorang penulis yang terlupa.

La prima definizione di rivalutare nel dizionario è valutare di nuovo: farò r. il danno da un perito di mia fiducia. Altra definizione di rivalutare è dare maggior valore: r. la moneta, un terreno. Rivalutare è anche restituire valore, pregio, stima a qualcuno o qualcosa dopo che nei suoi confronti è stato espresso un giudizio sfavorevole: r. uno scrittore dimenticato.


Klik untuk melihat definisi asal «rivalutare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI ITALI KATA KERJA RIVALUTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io rivaluto
tu rivaluti
egli rivaluta
noi rivalutiamo
voi rivalutate
essi rivalutano
Imperfetto
io rivalutavo
tu rivalutavi
egli rivalutava
noi rivalutavamo
voi rivalutavate
essi rivalutavano
Futuro semplice
io rivaluterò
tu rivaluterai
egli rivaluterà
noi rivaluteremo
voi rivaluterete
essi rivaluteranno
Passato remoto
io rivalutai
tu rivalutasti
egli rivalutò
noi rivalutammo
voi rivalutaste
essi rivalutarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rivalutato
tu hai rivalutato
egli ha rivalutato
noi abbiamo rivalutato
voi avete rivalutato
essi hanno rivalutato
Trapassato prossimo
io avevo rivalutato
tu avevi rivalutato
egli aveva rivalutato
noi avevamo rivalutato
voi avevate rivalutato
essi avevano rivalutato
Futuro anteriore
io avrò rivalutato
tu avrai rivalutato
egli avrà rivalutato
noi avremo rivalutato
voi avrete rivalutato
essi avranno rivalutato
Trapassato remoto
io ebbi rivalutato
tu avesti rivalutato
egli ebbe rivalutato
noi avemmo rivalutato
voi aveste rivalutato
essi ebbero rivalutato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rivaluti
che tu rivaluti
che egli rivaluti
che noi rivalutiamo
che voi rivalutiate
che essi rivalutino
Imperfetto
che io rivalutassi
che tu rivalutassi
che egli rivalutasse
che noi rivalutassimo
che voi rivalutaste
che essi rivalutassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rivalutato
che tu abbia rivalutato
che egli abbia rivalutato
che noi abbiamo rivalutato
che voi abbiate rivalutato
che essi abbiano rivalutato
Trapassato
che io avessi rivalutato
che tu avessi rivalutato
che egli avesse rivalutato
che noi avessimo rivalutato
che voi aveste rivalutato
che essi avessero rivalutato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io rivaluterei
tu rivaluteresti
egli rivaluterebbe
noi rivaluteremmo
voi rivalutereste
essi rivaluterebbero
Passato
io avrei rivalutato
tu avresti rivalutato
egli avrebbe rivalutato
noi avremmo rivalutato
voi avreste rivalutato
essi avrebbero rivalutato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
rivalutare
infinito passato
aver rivalutato
PARTICIPIO
participio presente
rivalutante
participio passato
rivalutato
GERUNDIO
gerundio presente
rivalutando
gerundio passato
avendo rivalutato

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIVALUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
fiutare
fiu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIVALUTARE

rivaccinare
rivaccinazione
rivaggio
rivagheggiare
rivagliare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivalicare
rivalità
rivalorizzare
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura
rivarcare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIVALUTARE

adiutare
attutare
deputare
essere salutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Sinonim dan antonim rivalutare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RIVALUTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rivalutare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim rivalutare

ANTONIM «RIVALUTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «rivalutare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim rivalutare

Terjemahan «rivalutare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIVALUTARE

Cari terjemahan rivalutare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rivalutare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rivalutare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

人民币升值
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

revalorizar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

revalue
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पुनर्मूल्यांकन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رفع قيمة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

переоценивать
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

revalorizar
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নতুন করে মূল্য নির্ধারণ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

réévaluer
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menilai semula
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

aufwerten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

再評価
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

재평가
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

revalue
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

định giá lại
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மறுமதிப்பீடு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मूल्यमापन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

değerini yükseltmek
70 juta pentutur

Itali

rivalutare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przeszacować
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

переоцінювати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

reevalua
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επανεκτιμώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

herwaardeer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

omvärdera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

revaluere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rivalutare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIVALUTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rivalutare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rivalutare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rivalutare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIVALUTARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rivalutare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rivalutare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rivalutare

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RIVALUTARE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan rivalutare.
1
Michael Douglas
Niente spinge una persona a rivalutare la sua vita come una crisi familiare, specialmente un divorzio.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIVALUTARE»

Ketahui penggunaan rivalutare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rivalutare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario italiano
Rivalutare una moneta = aumentarne il potere d'acquisto, il valore rispetto ad altre (è l'opposto di svalutare) O <S> Riconoscere il giusto valore a cose o a persone che erano state sottovalutate o mal giudicate: rivalutare un romanzo, un artista ...
‎2001
2
Guida alla valutazione d'azienda
Conseguentemente, si potrà: a) rivalutare il solo valore del fabbricato ammortizzabile (lasciando inalterato il valore fiscale del ... rivalutare tutti i fabbricati strumentali posseduti (sempre con riferimento al solo valore fiscale ammortizzabile); ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
3
In fuga tra i percorsi:
Per rivalutare la £ira 1 (1995) e Per rivalutare la £ira 2 (1996) mi appaiono come dei tesori usciti dalle uova, esprimono un'idea di proliferazione e di abbondanza. Per rivalutare la £ira 2 è proprio un letto e c'è anche un lenzuolo con un buco e ...
AA.VV., Jole de Sanna, 2014
4
Guida alla manovra finanziaria
Facendo leva sulla formulazione della norma, la prassi ministeriale ha escluso la possibilità di rivalutare beni che sono stati riscattati dal leasing nel periodo che va dalla chiusura del bilancio “di riferimento” alla chiusura del bilancio di ...
Eutekne, A. Cotto, G. Valente, 2009
5
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
Le principali azioni da intraprendere a seguito di rilevazione di caduta del paziente sono: a) valutare le condizioni e relativo trattamento; informare i familiari dell'accaduto, monitorare il paziente per la rilevazione di complicanze; rivalutare il ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
6
Il trattamento cognitivo-comportamentale dell'insonnia. ...
In questo caso la sessione dovrebbe focalizzarsi su: – adeguare il Tempo di Sonno con incremento delle opportunità di sonno; – esaminare i problemi inerenti all'Igiene del Sonno; – rivalutare le strategie che aiutano il paziente a mantenere ...
Perlis, Jungquist, Smith, Posner, 2012
7
Sicurezza delle informazioni: valutazione del rischio; i ...
Si raccomanda di rivalutare completamente il rischio almeno una volta all'anno per collegare il piano di trattamento al processo di budgeting e al riesame di Direzione (paragrafo 14.9.3). La procedura deve anche stabilire a fronte di quali  ...
Cesare Gallotti, 2014
8
Scritti giuridici. Volume I - Impresa e societa'. ...
576, che appunto regolano la rivalutazione, tacciono tuttavia in merito, disponendo solo che « le società possono rivalutare >>. La conclusione è quindi tratta in via di interpretazione, sulla premessa - confermata del resto anche dal tenore del ...
Berardino Libonati, 2013
9
Consulenza del lavoro
A fine anno Alla fine dell'anno (o al momento della chiusura del rapporto, se precedente), ai fini della rivalutazione, si possono usare due procedimenti: a) rivalutare l'intero fondo esistente alla fine dell'anno precedente in base all'indice  ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
10
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
... Porre attenzione che nessuno tocchi il paziente per consentire una corretta analisi del ritmo T Shock indicato T Shock non indicato 3 shock elettrici T Rivalutare polso carotideo se assente Rivalutare polso carotideo se assente T T BLS 15:2 ...
Pietro Marini, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIVALUTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rivalutare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tasse sulle cartelle di Equitalia: Renzi tradisce il patto sul fisco
Ma pure sulle maggiorazioni e sugli interessi già applicati per rivalutare la cifra che lo Stato si accinge a riscuotere. L'anatocismo ha ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Arma di Taggia, nuovo look per la spiaggia dei pescatori grazie all …
“Abbiamo deciso – spiegano dal direttivo – di rivalutare questo posto e grazie all'impegno di tutti, siamo riusciti a realizzare una serie di ... «Riviera24.it, Jul 15»
3
Boss si regala una domenica dedicata ad editoria e teatro
... anche uno che grazie al suo coraggio è diventato un eroe inizia a rivalutare tutto. Diego Barbera prende la domanda "Hai mai avuto paura? «Citta della Spezia, Jul 15»
4
A Palazzo Adriano “Sapori di Solidarietà”
L'intento principale è anche quello di intercettare le potenzialità di questo territorio, riqualificare e rivalutare quei beni comuni che si ... «Magaze, Jul 15»
5
Buizza sulla processionaria: si rivalutino i consorzi forestali
Forse è giunto il momento di rivalutare il ruolo del consorzio forestale che ha dato dimostrazione, in anni recenti, di essere in grado di risolvere ... «ResegoneOnline, Jul 15»
6
Esselunga, Tosi: o passa o tutti a casa
«La delibera sulle Esselunga mira a rivalutare una proprietà dei cittadini veronesi – spiega il consigliere comunale tosiano Salvatore Papadia ... «Vvox, Jul 15»
7
Nell'ambulatorio 34 gradi Malori e proteste a Olgiate
Per lunedì è stata convocata una riunione per rivalutare la situazione di tutti i poliambulatori collocati sul territorio provinciale, alla quale ... «La Provincia di Como, Jul 15»
8
LUIGI CADORNA: SACRIFICATO PER ALLONTANARE L'IMPERO …
Le attuali teorie in merito al collegamento che ci fu tra le due guerre, infatti, tende a rivalutare anche elementi esterni al Parlamento italiano del ... «Secolo Trentino, Jul 15»
9
Poste Italiane: «Tagli insostenibili nell'isola, intervenga il ministero»
«Un lavoro - spiega Vallascas - che avrebbe portato, secondo quanto è stato affermato da Poste Italiane, a rivalutare la situazione di un ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
10
I mutui nell'era post Jobs Act
Alla luce di questi recenti cambiamenti, molti italiani hanno infatti cominciato a rivalutare l'idea di acquistare casa, incoraggiati anche dalle ... «La Gazzetta di Pistoia, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rivalutare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rivalutare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z