Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "maccheronea" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MACCHERONEA DALAM ITALI

mac · che · ro · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MACCHERONEA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACCHERONEA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «maccheronea» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi maccheronea dalam kamus Itali

Takrif macroconea dalam kamus adalah komposisi sastera dalam makaronik Latin.

La definizione di maccheronea nel dizionario è composizione letteraria in latino maccheronico.


Klik untuk melihat definisi asal «maccheronea» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACCHERONEA


dionea
dio·ne·a
gallonea
gal·lo·ne·a
limonea
li·mo·ne·a
quercia Vallonea
quercia Vallonea
scammonea
scammonea
scamonea
sca·mo·ne·a
vallonea
val·lo·ne·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACCHERONEA

macché
maccheronata
maccherone
maccheronesco
maccheroni
maccheronica
maccheronico
macchia
macchiabile
macchiabilità
macchiaiolo
macchiare
macchiarsi
macchiarsi di
macchiatico
macchiato
macchieto
macchietta
macchiettare
macchiettato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACCHERONEA

aerolinea
alinea
apnea
canea
capolinea
chinea
contemporanea
cornea
dispnea
dulcinea
ghinea
in linea
interlinea
istantanea
linea
linnea
litoranea
miscellanea
prima linea
sotterranea

Sinonim dan antonim maccheronea dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «maccheronea» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MACCHERONEA

Cari terjemahan maccheronea kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan maccheronea dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maccheronea» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Maccheronea
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Maccheronea
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Maccheronea
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Maccheronea
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Maccheronea
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Maccheronea
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Maccheronea
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Maccheronea
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Maccheronea
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Maccheronea
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Maccheronea
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Maccheronea
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Maccheronea
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Maccheronea
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Maccheronea
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Maccheronea
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Maccheronea
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Maccheronea
70 juta pentutur

Itali

maccheronea
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Maccheronea
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Maccheronea
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Maccheronea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Maccheronea
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Maccheronea
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Maccheronea
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Maccheronea
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maccheronea

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACCHERONEA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «maccheronea» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maccheronea
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maccheronea».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACCHERONEA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «maccheronea» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «maccheronea» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai maccheronea

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACCHERONEA»

Ketahui penggunaan maccheronea dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maccheronea dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Miscellanea
... è bene, e non fidarsi è meglio, ed io allora feci annunziare nel Giornale. Storico di Torino, non nel Fanfulla nè nel Pungolo, il rinvenimento del Codice; e stavolta fui profeta. L' Ettari immantinenti scrive e stampa una certa maccheronea  ...
‎1885
2
Maccheronee di cinque poeti italiani del secolo xv, T. ...
NOTIZIA BIBLIOGRAFICA Quantunque la prima edizione conosciuta delia Maccheronea di questo poeta sia quella di Asti , 1521 , stampata con tutte le altre sue poesie , è però assai probabile che essa sia stata impressa separatamente negli ...
Poeti italiani, Paolo Antonio Tosi, 1864
3
Maccheronee dieci
MACCHERONEA PRIMA. Proposta. Invocazione. Reggia delle Muse Maccheronee. Origine di Guidone e di Baldovina. Feste e giostre in Parigi. Innamoramento di Guidone amato da Baldovina. Descrizione della giostra di Guidone. Cucina- e ...
Teofilo Folengo, 1819
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Addiettivo di composizione piacevole mescolata di Tolgale e latino. 1 nostri antichi scritturi chiamarono egualmente Maccheronea una composizione piacevole in latino mescolato di volgare terminante alla latina. Il Varchi parla della risposta ...
‎1830
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Addiettivo di composizione piacevole mescolata di volgare e latino. 1 nostri amichi scrittori chiamarono egualmente Maccheronea una composizione piacevole iu latino mescolati) di volgare terminante alla latina. Il Varchi parla della risposta ...
‎1831
6
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... fossero di parere, che non solamente si rispondesse, con tut— to che quello che io aveva scritto fosse villano, maligno, e falso, e indegno di risposta, ma si rispondesse con una frottola, o maccheronea, o con una psstola , o con villanie sole, ...
Castelvetro (Lodovico), 1744
7
Il diavolo
Nessuno la fece sonar più alto di Teofilo Folengo, l'arguto, immaginoso e festevole autoredel Baldo,ilprincipe dei maccheronici (1496‐1544). Nella maccheronea VII di questo poema egli si burla dei domenicani, cui era affidata la inquisizione, ...
Arturo Graf, 2014
8
Correttione d'alcune cose del dialogo delle lingue di ...
Concio fia cofa,che gli altri del con figlio carefeo fodero di parere, che nonfolamente fi rifpondefl'e,con tutto che quello , che io haueua ferhv to fofle villano,maligno,& falfo,& indegno di rifpofta, ma fi rifpondefle con vna frottola , o maccheronea ...
Lodovico Castelvetro, 1572
9
Maccheronee dieci di Merlin Coccajo, tr. in ottave vulgari ...
MACCHERONEA SESTA. Caligaro se ne va da Mantova. Zambello torna solo in Civada , e accumula materia di mercatura. Va alla città per venderla. Capita dinanzi alla bottega dello speziale gabbato da Cingaro. Lo speziale batte Zambello ...
Teofilo Folengo, 1819
10
Il Centauro
niaco-depressivi. La maccheronea è infatti in Gadda strumento espressivo inseparabile da quel processo di svilimento degli oggetti, di natura quasi maniacale, a cui si vota la sua scrittura. Quel mondo robustamente esterno in cui, secondo ...
‎1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACCHERONEA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah maccheronea digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Oasi Alento: “Cilento10sensi - La terra delle doppie emozioni”
... antropologo alimentare, food writer, che, con la partecipazione straordinaria di Gino Cogliandro, presenterà “Maccheronea - Pièce al dente ... «Giornale del Cilento, Jul 12»
2
Inaugurato il Parco della Scienza della Città di Teramo. Aperta la …
... tra partiture colte, con la "Maccheronea" di Sergio Grasso, Gino Cogliandro e Lallo Circosta. Un'avventura sulla storia e geografia della pasta ... «Il Quotidiano, Mei 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maccheronea [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/maccheronea> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z