Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "malagevolezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MALAGEVOLEZZA DALAM ITALI

ma · la · ge · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MALAGEVOLEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALAGEVOLEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «malagevolezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi malagevolezza dalam kamus Itali

Takrif malagevolezza dalam kamus adalah syarat apa yang malagevole; kesukaran, ketidakselesaan. Malagevolezza juga sakit, tidak senang.

La definizione di malagevolezza nel dizionario è condizione di ciò che è malagevole; difficoltà, disagio. Malagevolezza è anche dolore, dispiacere.


Klik untuk melihat definisi asal «malagevolezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALAGEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALAGEVOLEZZA

malacreanza
malacuto
maladire
maladorno
malafatta
malafede
malafemmina
malaffare
malaga
malagevole
malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente
malanconia
malandare
malandato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALAGEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinonim dan antonim malagevolezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MALAGEVOLEZZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «malagevolezza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim malagevolezza

Terjemahan «malagevolezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MALAGEVOLEZZA

Cari terjemahan malagevolezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan malagevolezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «malagevolezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

malagevolezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

malagevolezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

malagevolezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

malagevolezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

malagevolezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

malagevolezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

malagevolezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

malagevolezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

malagevolezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

malagevolezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

malagevolezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

malagevolezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

malagevolezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

malagevolezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

malagevolezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

malagevolezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

malagevolezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

malagevolezza
70 juta pentutur

Itali

malagevolezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

malagevolezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

malagevolezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

malagevolezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

malagevolezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

malagevolezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

malagevolezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

malagevolezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan malagevolezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALAGEVOLEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «malagevolezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum malagevolezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «malagevolezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALAGEVOLEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «malagevolezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «malagevolezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai malagevolezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALAGEVOLEZZA»

Ketahui penggunaan malagevolezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan malagevolezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
S. In forza d' avv. per Malagevolmente . V. MALAGEVOLEMENTE . V. Malagevolmente . MALAGEVOLEZZA , f. f. Attratto di malagevole , Difficulta , fatica . Dijficulté ; piine . MALAGEVOLISSIMAMENTE , avverb. Superi, di malagevolmente .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Ivi a pochi giorni si trovò colla Ninetta, alla quale non senza gran malagevolezza andar poteva. Com. Purg. su. Imprima mostra la malagevolezza di questa quistione. Coli. SS. Pod. Eziandio d'intendere e di comprendere s'io hoc grande ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Nov. sj, 9, Alia quale, non fenza gran malagevolezza andar fi poteva. Com. Purp. 2,4. Imprime moftra la rhalage- volez?a di quefta quülionc. Collaz. S: Pad. Ezíandio d' in rend -r<- , e di cornprertdere , s*ící bde grinse mala- grveieAza. Bdifetio.
‎1691
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Malagevolmente. Malagevolezza. Dillicoltà: Di/hcultas, atis, l. недотепа, ii, n. labor, Oris. m. С5с. Malagevolezza di un'opera, di luoghi, di allait: iniquiias oneris . Col. locoтип` Liv. rerum. Ces. Malagevolezza di strade: (премии viarum. Virg.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
21. Quelle cose sono più ricordevoH, che sono bene ordinate ; e quelle che sono male ordinate, malagevole ri ricordiamo. MALAGEVOLEMENTE. V. MALA- GEVOLMENTE. f MALAGEVOLEZZA. AstraUo di Malagevole. Difficulté, Fatica.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ivi a pochi giorni si trovò colla Ninetta , alla quale non senza gran malagevolezza andar poteva . Cani. Purg. 25. Imprima mostra la malagevolezza di questa quiílione. Coil. SS. Pad. Eziarrdío d' intendere, e di comprendere , s' io hoe grande ...
‎1747
7
Dissertazione in cui si investiga quali sieno le operazioni ...
In aÀ fi ìnvefliga , quali fieno V operazioni , che dependano dalla Magia. diabolica > e quali quelle , che derivano dalle magie artificiale > e naturale ; e qual cautela fi ha da ufare nella malagevolezza di difcernerle . Mule femprcmai furono , e ...
Costantino Grimaldi, Ginesio Grimaldi, 1751
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ivi a pochi giorni si trovò colla Ninetta , alla quale non senaa gran malagevolezza andar poteva . Corri, Ping. 25. Imprima mostra la malagevolezza di questa quistione. Coll. SS. Pad. Eziandío d' intendere, e di comprendere , s' io hoe grande ...
Accademia della Crusca, 1747
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Nella maniera medesima, che le azioni a queste contrarie , le quali sembrano in alcun grado naturali alle nostre respettive membra particolari , vengono effettuate con malagevolezza , havvi un numero grandissimo di vari movimenti, iquali da ...
‎1763
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5. 94. Fanno corne quel medico ее. che m' ordinó non so che ricetta per quella postemazione . POSTEMOSO. Add. Che ha pósteme. Lat. vomicosas. Cr. i. 4. 10. Con malagevolezza partoriscono fi- gliuoli , e partoriscono tigliuoli postemosi.
Paulo Costa, 1823

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MALAGEVOLEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah malagevolezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rally, al Memorial Conrero vincono i bresciani Montini-Belfiore
... che hanno rimontato la classifica nel corso della corta seconda frazione, grazie all'agilità ed alla malagevolezza della loro Fiat 127 Sport, ... «La Sentinella del Canavese, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Malagevolezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/malagevolezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z