Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manicheo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANICHEO DALAM ITALI

ma · ni · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANICHEO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANICHEO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «manicheo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
manicheo

Manichaeism

Manicheismo

Manichaeism adalah agama yang diasaskan oleh Mānī, pengkhotbah dan ahli teologi yang dilahirkan di alam para Pihak dan hidup di Empayar Sasanid. Manichaeism adalah agama yang dualistik radikal: dua prinsip, Cahaya dan Kegelapan, wujud bersama, bebas, dan menentang, mempengaruhi setiap aspek kewujudan dan kelakuan manusia. ciri-ciri penting lain ialah: ▪ asal dan konsisten pasifisme universalisme ▪ dan hidup miskin dan dakwah umatnya ▪ penulisan dan seni buku asas untuk warisan Kitab Suci ditulis oleh Mani dirinya ▪ penutup nabi-nabi: wahyu Mani dilihat sebagai akhir nubuat penebusan dari Adam kepada Nuh dan terutamanya Zoroaster, Buddha dan Yesus ▪ double standard: tegar dan fleksibel yang agama, lebih bertolak ansur daripada orang awam Manichaeism menggabungkan dengan cara yang asal unsur-unsur Kristian terbitan Judeo-Kristian dan gnostik, terutama Bardesanes dan dari Marcione, bersama dengan pembaharuan dualisme Zoroaster dan unsur-unsur Moralisme dan organisasi Buddhis. Il manicheismo è la religione fondata da Mānī, predicatore e teologo nato nel regno dei Parti e vissuto nell'Impero sasanide. Il manicheismo è una religione radicalmente dualista: due princìpi, la Luce e le Tenebre, coevi, indipendenti e contrapposti influiscono in ogni aspetto dell'esistenza e della condotta umana. Altre caratteristiche rilevanti sono: ▪ originale e coerente universalismo ▪ pacifismo e vita povera e missionaria dei suoi adepti ▪ scrittura e arte del libro fondamentali per il patrimonio delle Sacre Scritture redatte da Mani stesso ▪ Sigillo dei Profeti: la rivelazione di Mani vista come conclusione delle profezie redentrici da Adamo a Noè e soprattutto Zoroastro, Buddha e Gesù ▪ doppia morale: rigida e inflessibile quella dei religiosi, più tollerante quella dei laici Il manicheismo fonde in modo originale elementi cristiani di derivazione giudaico-cristiana e gnostica, in particolare di Bardesane e di Marcione, assieme a una riformulazione del dualismo zoroastriano e di elementi della morale e dell'organizzazione buddisti.

Definisi manicheo dalam kamus Itali

Takrif pertama Manichean dalam kamus adalah bahawa ia menyangkut Mani dan Manichaeism. Takrif lain Manichean adalah siapa atau apa yang menawarkan realiti imej tanpa nuansa pertengahan, berdasarkan perbezaan yang jelas antara positif dan negatif. Manicheo juga merupakan pengikut Mani dan Manichaeism.

La prima definizione di manicheo nel dizionario è che riguarda Mani e il manicheismo. Altra definizione di manicheo è di chi o di ciò che offre della realtà un'immagine priva di sfumature intermedie, fondata sulla contrapposizione netta tra positivo e negativo. Manicheo è anche seguace di Mani e del manicheismo.

Klik untuk melihat definisi asal «manicheo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANICHEO


acheo
che·o
antibaccheo
an·ti·bac·che·o
archeo
ar·che·o
archilocheo
ar·chi·lo·che·o
baccheo
bac·che·o
ditrocheo
di·tro·che·o
echeo
che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANICHEO

manica
manicaio
manicare
manicaretto
manicato
manicatore
manicatura
manicciola
manicheismo
manichetta
manichette
manichetto
manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto
manicure

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANICHEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Sinonim dan antonim manicheo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «manicheo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANICHEO

Cari terjemahan manicheo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manicheo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manicheo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

摩尼教
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

maniqueo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Manichaean
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मैनिशैन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المانيشية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

манихей
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

maniqueísta
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মানিচায়েন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

manichéens
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Manichaean
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

manichäischen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

マニ教
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

마니교
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Manichaean
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Chữ Manichaean
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மானிசேயன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मानीचायीन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Mani
70 juta pentutur

Itali

manicheo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Manichaean
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

маніхей
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Maniheană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μανιχαϊστική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Manichaean
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Manichaean
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Manikeisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manicheo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANICHEO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manicheo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manicheo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manicheo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANICHEO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manicheo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manicheo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai manicheo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANICHEO»

Ketahui penggunaan manicheo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manicheo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia di Sant'Agostino, 1: sua vita, sue opere, il suo ...
Vi era una lettera di Manicheo , che chiamavano la Lettera del fondamento, perché racchiudeva tutte le opinioni o credenze della setta : Agostino , ad una ad una , prese tutte le idee espressevi , e le confutò *. Cominciò per contestare a ...
Poujoulat, 1845
2
Storia di Sant'Agostino, 2: sua vita, sue opere, il suo ...
manicheo se la riconosce , e n' ha risposta affermativa ; di poi , Felice legge il primo paragrafo di questa lettera , in cui Manicheo assume titolo d' apostolo di Gesù Cristo per la Provvidenza di Dio Padre. Il manicheo è impotente a giustificare il ...
Poujoulat, 1845
3
Compendio della storia degli eresiarchi, in cui si ...
Asserisce S.Agoslino, che sli un tempo macchiato di tal pece (1)qualmente avenne ad un Manicheo , che ritrovato un Uomo punto da una M0sca,quale~ dolendosi di tal puntura,disse al Manicheo: non posso sopportare la moleslia di quesle ...
Giacomo Simidei, Josè Maria Fonseca de Evora, 1737
4
Sant'Agostino uomo e maestro di preghiera: testi scelti
L'errore manicheo non è da ricercare in questo punto; per scoprirlo bisogna andare al fondo della dottrina. Essi avevano un atteggiamento di pietà verso Dio, nel senso che, per loro, pietà significava aiutare Dio a liberarsi dalla potenza del  ...
Agostino Trapè, 1995
5
La teologia dei Padri
Contra Adimantum manichaei discipulum (Contro il manicheo Adi- manto); risolve le contraddizioni che il manicheo Adimanto vedeva tra Antico e Nuovo Testamento (verso il 394). Contra epistolam Manichaei quam vocant Andamenti ( Contro ...
G. Mura, 1976
6
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
Severo è Manicheo , caccialo fuor della Chiesa. Chi non parla è Manicheo. Si dissotterrino l'ossa de' Manichei . In questo punto predica il santo sinodo . La santa vergine Maria è madre di Dio . Il santo sinodo lo ha detto . Chi non parla è  ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1756
7
Istoria ecclesiastica
Perchè siamo stati per tanti anni senza comunicare? Vogliamo dalle tue mani ricevere la comunione. Sei ortodosso , che temi ? Severo è Manicheo , caccialo fuor della Chiesa. Chi non parla è Manicheo. Si dissotterrino l'ossa de' Manichei .
Giuseppe Orsi, 1756
8
La storia della chiesa dall' anno 515 fino all' anno 534: 17
Perchè siamo stati per tanti anni senza comunicare ? Vogliamo dalle tue mani ricevere la comunione. Sei ortodosso , che temi P Severo è Manicheo , caccialo fuor della Chiesa. Chi non parla è Manicheo. Si dissotterrino l' ossa de' Manichei .
Giuseppe Agostino Orsi, 1756
9
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
Tale tn foflanza è il fiftema della dottrina di Manicheo . ^N La brevità dell' iltoria non mi permette di rapprefentare tut- ^ te ! e con seguenze , che nafeono , e che egli ftefTo inferiva da quelli velenoG principi » e perniciofe Temenze, onde guaito  ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1748
10
Nec timeo mori:
Agostino, nella sua risposta a Giuliano, si appellö constantemente all'autorità di Ambrogio, quale autore cattolico e non manicheo e quale retto interprete dell' apostolo Paolo77, pregándolo di non accusarlo più di essere manicheo: «Se non  ...
Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANICHEO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manicheo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Uccise l'amico con quasi venti coltellate. Condannato a 16 anni di …
... le interpetrano e per gli altri le applicano?continua pure a nasconderti dietro ad un manicheo legalitarismo di facciata,e buon pro ti faccia. «Lecceprima.it, Jul 15»
2
Lobby e trasparenza: la nostra intervista a Giuseppe Mazzei
In sintesi, quello che Lei nel suo libro Lobby della Trasparenza, chiama il “puritanesimo panpolitico e manicheo”. Esattamente. Siccome si ... «2duerighe, Jul 15»
3
Il panel di Warcraft alla Comic-Con 2015
Una cosa che c'è da comprendere: nell'universo di Warcraft l'Alleanza e l'Orda non rappresentano il bene o il male in modo manicheo. «Fantasy Magazine, Jul 15»
4
Il Giannone - omaggio a Guido Ceronetti
E' un manicheo, un manicheo “dalla parte del Male”. Notava Roberto Calasso che “nessuno scrittore italiano di oggi è riuscito a stabilire un ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Il comunismo fu (ed è ancora oggi, anche quando travestito da sinistra moderna) intrinsecamente dualista, manicheo, incapace di apprezzare ... «il Giornale, Jul 15»
6
Dal 09 Luglio 2015 al 31 Agosto 2015
... artistica tendendo a sfuggire la policromia, sperimentando la neutralità di un apparente non colore o il contrasto manicheo del bicromatismo, ... «Arte.it, Jul 15»
7
50 anni dopo Apocalittici e Integrati di Umberto Eco
Nel manicheo 1964 - anno della prima pubblicazione di “Apocalittici e Integrati” - era tutta un'altra storia, per non dire che era tutto un altro ... «Sololibri.net, Jul 15»
8
Libia: un futuro d'instabilità
Si creerebbe un discrimine politico – forse un po' manicheo - tra chi appoggia la lotta e chi non lo fa, che servirebbe però a riformulare e ... «ISPIonline, Jun 15»
9
“Per sentirmi libera oggi le commedie me le scrivo da sola”
Il film, però, non è manicheo, non ci sono i buoni e i cattivi». Ultimamente nel mondo del lavoro molte cose sono mutate, in meglio o in peggio? «La Stampa, Jun 15»
10
Mogherini al Foglio: "L'islam dovrebbe prendere esempio dal re di …
... per esempio il re di Giordania nel condannare il fondamentalismo ma più che andare a ragionare in modo manicheo sugli equilibri dell'islam ... «Il Foglio, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manicheo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/manicheo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z