Muat turun aplikasi
educalingo
no e poi no

Maksud "no e poi no" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NO E POI NO DALAM ITALI

no e poi no


KATEGORI TATABAHASA NO E POI NO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NO E POI NO

assolutamente no · balleri- no · come no · dire di no · ma no · meschi- no · no no · o no · o se no · perche no · proprio no · purtroppo no · rispondere di no · se no · sfortunatamente no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NO E POI NO

no · no comment · no davvero · no di certo · no fly zone · no frost · no global · no load · no man´s land · no no · no profit · no smoking · no stop · noa · noachide · Nobel · nobelio · nobildonna · nobile · nobilea

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NO E POI NO

a mano · ano · governo · interno · italiano · kino · latino · mano · marino · meno · mono · nano · no · piano · porno · sino · sono · telefono · terreno · uno

Sinonim dan antonim no e poi no dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «NO E POI NO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «no e poi no» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
no

Terjemahan «no e poi no» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NO E POI NO

Cari terjemahan no e poi no kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan no e poi no dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «no e poi no» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

没有,没有
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

no y no
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

No and then no
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कोई और नहीं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لا ولا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

нет и нет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

não e não
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কোন কোন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

non et non
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ada dan tiada
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

nein und nein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

なしなし
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전혀없고
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ora lan ora
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

không có và không có
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

இல்லை இல்லை மற்றும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

नाही नाही
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hayır ve hayır
70 juta pentutur
it

Itali

no e poi no
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

no i nie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

немає і немає
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

nu și nu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

όχι και δεν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

geen en geen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ingen och ingen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nei og nei
5 juta pentutur

Aliran kegunaan no e poi no

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NO E POI NO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum no e poi no
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «no e poi no».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai no e poi no

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NO E POI NO»

Ketahui penggunaan no e poi no dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan no e poi no dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
No e poi no , dovendosi per contrario i tempi correggere e riformare. II. Stimale voi che, scaltriti dall'esperienza, s'indurranno a praticare tal forma di reggimento equo e liberale, che valga a contentare i Romani ? — No e poi no , sia perchè i ...
Carlo Passaglia, 1866
2
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
No e poi no , dovendosi per contrario i tempi correggere e riformare. II. Stimale voi che, scaltriti dall'esperienza, s'indurranno a praticare tal forma di reggimento equo e liberale, che valga a conlenlare i Romani ? — No e poi no , sia perchè i ...
‎1866
3
Giornate intere fra gli alberi
Adesso no e poi no, non glielo dico. Osservò Marcelle ancora una volta, ancora una volta dalla testa ai piedi, con gli occhi della tentazione. — No e poi no! — gridò. Al banco del bar, il padrone pensò: toh, è sbronza, la madre di Jacquot.
Marguerite Duras, 1989
4
Il Don Pirlone
... no, e poi no, e poi no. Lasciate ogni speranza o voi ch'entrate. Il cittadina Dante non sbaglia , esso I' ha dettò , esso l'ha messo in versi ; e tu ci devi stare. Sei entrato nella tomba, « lasciate ogni speranza. Io t' ho fatto I' epitaffio e contentati.
‎1848
5
La città degli amori infedeli
E lei rispondeva no e poi no e che lui non pregava e non leggeva il Corano e che l'unico precetto musulmano che voleva seguire era quello di scopare da quella parte. Ma ti piacerà di sicuro, insisteva lui. No e poi no, Manel. Ma Manel aveva ...
Najat El Hachmi, 2012
6
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
... si e poi sl'e poi si; Raggiugnimento, NO e poi NO e poi NO. Or noi domandiamo: Qual dottrina e ella mai questa? Non è ella forse 1' identica dottrina dell' Angelico Dottore? Non ha egli sostenuto, come vedemmo specialmente a pagine 31 ti ...
‎1871
7
Come una lumaca quando piove
Non c'è tempo da perdere, capisci?». «Ma papà, io ho un sacco di cose da fare, devo vedere le mie amiche, proprio oggi, non potrei, dai per favore, cazzo, non insistere, io non ci penso proprio... no e poi no!». «Ma insomma! Fai quello che ti  ...
Valeria Longostrevi Poggi, 2008
8
Beirut 1983
La persuasione «No, no e poi no!» mi dice Capo Esposito. «Ma siamo pazzi?! Io ostetrica?! Ma cosa vi è saltato in capo, Dotto'? Con tutto il rispetto, stima e lËaffetto. È. sì affetto. È. che vi voglio, ma questa è 'na cose. Êe. pazz!» «Miche', ma ti ...
Antonio Cavalera, 2014
9
Via dalla pazza folla
«Oh, cosa posso fare, cosa posso fare!» esclamò di nuovo torcendosi le mani. « Non lo manderò a chiamare, no, e poi no!» La più vigorosa espressione di una decisione non coincide sempre col massimo vigore della decisione medesima; ...
Thomas Hardy, 2013
10
Io sono un guerriero
No e poi no. Non era un bel messaggio quello. Non era bello per niente. Ufficiale e gentiluomo, non ufficiale e marchettaro. No. E poi perché glielo diceva? Era quello che sembrava volerle spiegare prima, e che non aveva voluto proporle in  ...
Almena Enogoume, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NO E POI NO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah no e poi no digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Torna la proposta della funivia per Monte Pellegrino
Il consigliere comunale Angelo Figuccia di Forza Italia è tornato su una ... Vero è che le economie cittadine non sono floride al punto da poter ... No e poi No ! «Rosalio.it, Mac 15»
2
I residenti di Greco non vogliono il refettorio dei poveri per Expo
Va bene tutto, ma i poveri vicino a un oratorio - addirittura a un asilo - no e poi no. È questa la posizione assai allarmata del «neo costituito comitato di cittadini ... «Corriere della Sera, Okt 14»
3
Giulia no, no e poi no!
Non ci possiamo permettere di vivere tutti sotto lo stesso tetto, e non possiamo nemmeno ...... In questo caso concordo in pieno con il “Giulia no, no, e poi no….” «Vanity Fair.it, Okt 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. No e poi no [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/no-e-poi-no> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS