Muat turun aplikasi
educalingo
nuocere a

Maksud "nuocere a" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NUOCERE A DALAM ITALI

nuocere a


KATEGORI TATABAHASA NUOCERE A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NUOCERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NUOCERE A

nunzio apostolico · nuocere · nuora · nuorese · nuotare · nuotata · nuotatore · nuoto · nuoto dorsale · nuova · nuova corona unita · nuova generazione · nuova leva · nuovaiorchese · nuovamente · nuove generazioni · nuove leve · nuovo · nuovo a · nuovo di zecca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NUOCERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Sinonim dan antonim nuocere a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «NUOCERE A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «nuocere a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «NUOCERE A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «nuocere a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «nuocere a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NUOCERE A

Cari terjemahan nuocere a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nuocere a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nuocere a» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

daño
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Harm a
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चोट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جرح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

боль
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

machucar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ক্ষতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

mal
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

menyakiti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

verletzt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

傷つけます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

상처
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

babras
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đau
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

காயம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

दुखापत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

zarar
70 juta pentutur
it

Itali

nuocere a
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zranić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

біль
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rănit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πλήγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

seer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

såra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

såre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nuocere a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUOCERE A»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nuocere a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nuocere a».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nuocere a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NUOCERE A»

Ketahui penggunaan nuocere a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nuocere a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Platone
Dirò tuttavia parermi che la giustizia consista nel favorire gli amici, e nel nuocere a' nemici (1). -- SOC. Quali intendi tu per amici? Quelli che appariscono dabbene , o quelli che sono senza' apparire? Ti domando lo stesso de' nemici. - POL.
Plato, Lorenzo Martini, 1844
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Qualunque sia l'autore di tali rasure , se non sono consentite , non possono nuocere a'diritti risultanti dal contratto;dcbbono essere considerate come non avvenute , come le aggiunzioni non approvate. Da'; quanto precede risultil che le  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lingua nocina (qui da nocro, nuocere) : Atta a nuocere, a dir male. Modo poco usato. Burchiello. ii. NOCI'I'IVO, add. in Che ha lorsa di nuocere; nocente, nocivo. nocevole. V. poco usata. N.-ataNOCITÙRE, verb. m. ili Nuocere. Che nuoce; lo ...
Marco Bognolo, 1839
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ancorchè avesse egli avuto allora l'idea di restituire, un giorno o l'altro, sia a questi, sia a quello, il danaro che si farebbe numerare mediante la falsa lettera, era sempre' nella sua intenzione di nuocere a ciascuno di essi. Imperocchè era ...
‎1837
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Mérat, discaricandone Potter sopra i el deposito avvenuto in sua presenza, sulla sua riento fu sollecitato ed ottenuto da lui per l' impruenza dei depositarii, nel disegno di nuocere a Potter ; he Merlin-Hall ha prestato aiuto ed ha assistito gli ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
6
Regola delle recluse
Inoltre , l ' amore del prossimo si suddivide in due , l ' innocenza e la beneficenza , per cui si deve sia non nuocere a nessuno ” , sia fare il bene a tutti quelli cui lo si può fare . E scritto infatti : Quello che non vuoi sia fatto a te non farlo agli altri ...
Aelredo di Rievaulx, D. Pezzini, 2003
7
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... nuocere a colui che possiede a titolo di proa prescrizione della proprietà; e reciprocamente , chela mala fede, nel passessore della proprietà, non può nuocere a colui che gode in qualità di usufruttuario , nè conseguentemente impedirgli di ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833
8
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
5o. Possiamo bensì rendere migliore la condizione di un altro anche se n' è ignaro o nel vuole, non possiamo renderla peggiore. ivi. - I. 39 De neg. gest. 5:. Il fatto di uno.dee nuocere a lui non -all' avversario. ivi. -- I. 155 (al. 197) De reg. juris.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
9
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
Cioè tu puoi 0 gio. varo o nuocere a un altro uomo colla tua giustizia 0 colla tua empietà; ma non potresti mai nuocere nè giovare a Dio, il cui essere infinito e del tutto indipendente dalle sue creature. Tu vedi bene, dice s. Gregorio (Moral., 'lib.
‎1839
10
Quaresimale del Padre Paolo Segneri della compagnia Di Gesù
Con- ciossiachè non v'ha dubbio, che mollo maggior possanza hanno tutte le creature di nuocere a un empio , che di nuocere a un giusto. Ben voi sapete ,' che finché l'uom si mantenne innocente, nessuna creatura poteva recargli offesa,  ...
Paolo Segneri, Giuseppe Malmusi, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NUOCERE A»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nuocere a digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Caso curriculum, passo indietro di Giannino: il leader lascia la …
I danni su di me per inoffensive ma gravi balle private non devono nuocere a Fare". Lo annuncia Oscar Giannino su Twitter durante una tesissima riunione della ... «La Repubblica, Feb 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nuocere a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nuocere-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS