Muat turun aplikasi
educalingo
pagliardo

Maksud "pagliardo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PAGLIARDO DALAM ITALI

pa · gliar · do


KATEGORI TATABAHASA PAGLIARDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAGLIARDO

baiardo · bigliardo · biliardo · bugiardo · fantastiliardo · gagliardo · goliardo · guardo · in ritardo · lombardo · maliardo · miliardo · pardo · riguardo · ritardo · savoiardo · sguardo · sugliardo · vecchiardo · vegliardo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAGLIARDO

paglia · pagliaccesco · pagliaccetto · pagliacciata · pagliaccio · pagliaio · pagliaiolo · pagliaresco · pagliaro · pagliata · pagliato · pagliccio · pagliericcio · paglierino · paglietta · pagliettato · paglietto · paglino · pagliolaia · pagliolato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAGLIARDO

arrivare in ritardo · azzardo · baluardo · bardo · bastardo · cardo · dardo · fardo · gattopardo · lardo · leopardo · longobardo · mancanza di riguardo · moscardo · nardo · piccardo · san bernardo · sardo · tardo · traguardo

Sinonim dan antonim pagliardo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pagliardo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PAGLIARDO

Cari terjemahan pagliardo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pagliardo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pagliardo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

pagliardo
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

pagliardo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

pagliardo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

pagliardo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pagliardo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

pagliardo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pagliardo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

pagliardo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

pagliardo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pagliardo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

pagliardo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

pagliardo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pagliardo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pagliardo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pagliardo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

pagliardo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

pagliardo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

pagliardo
70 juta pentutur
it

Itali

pagliardo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pagliardo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

pagliardo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pagliardo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pagliardo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pagliardo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pagliardo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pagliardo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pagliardo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAGLIARDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pagliardo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pagliardo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pagliardo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAGLIARDO»

Ketahui penggunaan pagliardo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pagliardo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
V. in CINCIA, sust.f.,nectl.silv.,U%. ClBClA CODONA, che è il 2. PAGLIARDO. Aggett.jChe pur si usa in forza di sust. Lussurioso, Puttaniere. In frane. Paillard.— Coehin (frane. Coquin; Hai. Briccone ) pagliardo, e' ti eonvien morire. Pule. Morg.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
'n PILOLA . sust. f; H %□ I. COCHINO. Sust. m. T. d'ingiuria. (Li Spagnuoli per Cochino, si nel proprio e si nel figurato, intendono Porco; ed i Francesi per Coquin intendono Briccone, Ma- riuolo, e simili.) - Cochin pagliardo, e' ti convien morire.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Cochin pagliardo, e' ti convien morire. Pulc. Lms~ M0q;~ 2;, 28. E come fece far disegni nuovi Dianzi l'invidia a quel COClIÎIÌ pagliardo, Cosi spera trovar un'altra peste Che"! pigro Re della sua inerzia deste. Àrioa. Cinq. Cun. l, l m. (Pagliardo ...
‎1853
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
m. r. d'ingiuria. (Li Spagnuoli per Cocauvo, si nel proprio e si nel figurato, intendono Porco; ed i Francesi per COQUIN intendono 'Briccone, Mariuolo, e simili.) - Cochin 'pagliardo, e' ti eonvien morire. P.uC~ L.fi5~ Morg. 17, 28. E come fece far ...
‎1853
5
Morgante
Luigi Pulci G. Dego. 29. 30. 31. il mio più caro amico Sansonetto, ma nello inferno la istoria dirai. Non mi potevi far maggior dispetto! Can, fi' di can, tu te ne penterai! Volgiti a me; dunque tu vuoi fuggire? Cocchin pagliardo, e' ti convien morire.
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
6
Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera
Tredici annidopo, scrivendo a Vincenzo Torelli, Verdi affermò che in quell' occasione tutte le donne erano state insoddisfacenti. SCAGNARDOv. Pagliardo. SCALESE, RAFFAELE (Napoli, 1800 – Parigi, 1884) Basso, studiòa Napoli esvolse ...
Eduardo Rescigno, 2012
7
Detti memorabili ... di personagi illustri
II Capitano Pagliardo,ricercato da vn gentiIhuomo,chc_^ poflessìoni douesse vna persona nobile lasciar a suoi figliuoli , Non akro,riípose cgli,che sapeie . e vírcÙ! Cose,che non tcmo- no ne pioggia,ne rcmpesta,nc forza . ne giustitia.
Giovanni Botero, 1674
8
Origine della lingua italiana
( Aelius Spartianus in Adriano § 22 ) PAGLIARDO. Non è voce di Crusca ; sembra però antica italiana. Il Veneroni nel suo antico Dizionario Italiano e Francese pone Pagliar- dagine , Pagliardare e Pagliardo corrispondenti alle voci francesi ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
9
Vita di Lodovico Ariosto e dichiarazioni all'Orlando furioso ...
E; è bisogno al fin , ch' ella ritrovi, Per far mover di passo il Longobarda , Sproni , che fiano aguzzi più che ebiovi, Tanto le pare a quefla impresa tardo ' E come fece far disegni nrovi Dianzi l' Invidia a quel Cocchin pagliardo. Cocchi” pagliardo: ...
Giovanni Andrea Barotti, 1771
10
Di qua e di là da' monti: sguardi italiani sulla Francia e ...
«Pagliardo» sta per «paillard», che vale «licenzioso». 23 Cfr. B. Migliorini, Storia della Lingua italiana, a cura di G. Ghinassi, Firenze, Sansoni, 1987, pp. 378-380, parlando di «forestierismi» mette in luce, per il Cinquecento, la preminenza di ...
Igor Melani, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pagliardo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pagliardo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS