Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "predizione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PREDIZIONE DALAM ITALI

pre · di · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PREDIZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PREDIZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «predizione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ramalan

Predizione

Ramalan adalah tindakan mengumumkan peristiwa masa hadapan terlebih dahulu; dengan istilah yang sama juga menunjukkan acara yang diumumkan. Dalam bahasa Itali, istilah ini selalu dikaitkan dengan inspirasi agama atau fenomena kekeliruan; Dalam bidang keagamaan, ramalan dapat menunjukkan: ▪ suatu oracle ▪ nubuatan ▪ respon yang mungkin untuk ramalan Baru-baru ini, sebagai akibat pengaruh ramalan bahasa Inggeris, istilah ini juga digunakan untuk menunjukkan ramalan berdasarkan pengiraan saintifik. Dalam istilah teknikal-saintifik, siapa atau apa yang harus dilakukan ramalan dipanggil peramal. La predizione è l'atto di annunciare in anticipo l'avverarsi di eventi futuri; con lo stesso termine si indica anche l'evento che è stato annunciato. Nella lingua italiana questo termine è legato da sempre a ispirazioni di tipo religioso oppure a fenomeni di chiaroveggenza; in ambito religioso, la predizione può indicare: ▪ un oracolo ▪ una profezia ▪ un possibile responso della divinazione Recentemente, in seguito all'influenza dell'inglese prediction, il termine è usato anche per indicare una previsione basata su calcoli scientifici. Nella terminologia tecnico-scientifica, chi o ciò che si occupa di fare una predizione è chiamato predittore.

Definisi predizione dalam kamus Itali

Takrif ramalan dalam kamus adalah tindakan untuk meramalkan: p. masa depan. Ramalan juga apa yang diramalkan; ramalan, ramalan: p. ia telah menjadi kenyataan.

La definizione di predizione nel dizionario è azione del predire: p. del futuro. Predizione è anche cosa predetta; profezia, pronostico: la tua p. si è avverata.

Klik untuk melihat definisi asal «predizione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREDIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREDIZIONE

predicente
predicibile
predicimento
predicitore
predicozzo
predigerito
predigestione
prediletto
predilezione
prediligere
predio
predire
predisponente
predisporre
predisporsi
predisposizione
predisposto
predito
predittivo
predominante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREDIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim predizione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PREDIZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «predizione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim predizione

Terjemahan «predizione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PREDIZIONE

Cari terjemahan predizione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan predizione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «predizione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

预测
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

predicción
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

prediction
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भविष्यवाणी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تنبؤ
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

прогнозирование
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

predição
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভবিষ্যদ্বাণী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

prédiction
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ramalan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Prognose
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

予測
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

예측
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

prediksi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dự đoán
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கணிப்பை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

अंदाज
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tahmin
70 juta pentutur

Itali

predizione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przepowiednia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

прогнозування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

prezicere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προφητεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voorspelling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

förutsägelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

prediksjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan predizione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREDIZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «predizione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum predizione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «predizione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREDIZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «predizione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «predizione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai predizione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «PREDIZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan predizione.
1
Auguste Comte
Scienza, dunque predizione; predizione, dunque azione.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREDIZIONE»

Ketahui penggunaan predizione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan predizione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Predizione della cometa dell'anno 1736. Con riflessioni ...
Antonio Ghisilieri, Filippo Carlo marchese Ghisilieri. 'Tarvola V1 a'er Cometa- V. R.l Anni iR-j Anniv ì' 1456 l 4 1758 r *1531 5 1833 z' * 1607 ó 1.909 — g *1682 7 1984 i T :Imola generale :li tutto le Comete, che (Iowa-Mero appariref” ...
Antonio Ghisilieri, Filippo Carlo marchese Ghisilieri, 1735
2
Predizione descritta d'Acham Turuley sauio filosofo de' ...
Acham Turuley . . -.--..— ц—ъ- u---w'n v- и - 1PREDIZIONE ` п АСНАМ 'rVRVLwl Sinuid Filofofo de* principali della Serra Mahomcrtana, nato in Arabia ,l y Сошетете la futura атташе, ...
Acham Turuley, 1684
3
L'uomo condannato prima di nascere o sia La falsa predizione ...
LA FALSA PREDIZIONE ' ' , о N . fr', : à . ' l 'l f ;. ;„.1äUL„CINELLA'. . В' гвнэвсшпто щ SATURNO, à, . ь!' , . ‚. сатиры попили. 5 т ; ш „im Il* . .. ß' . 1'С'Ё'.'‚'${'|‚%.х'з Q . »1Q |§`1,'1'if'\„"*f “u“, т ì .'1 ‚ъ.' . :TS ' го "f .,1 . 'A' r о' и, “НАЁРВЪ! и' t т.
‎1824
4
L'uomo condannato prima di nascere o sia La falsa ...
“'.fi ;- ~ ' CONDANNATO PRIMA .; DI'NASCERE. " v * , ÉÉÌMÙOBÙO'Î f . \ . 0' sv I A. f.3“f L1} FALSA'vPREDIZIONE .:. ' ' , . c 0 " ' PULCINELÈAfÌ' I' ' vPERSEÌQUIÎ'A'I'O D''.1{.S)ATQIÉN'O'ÎL, ' : È COMMEDIA ': , \ 9 IN NAPOLI 1801. Presso ...
‎1801
5
I futuri destini degli stati e delle nazioni, ovvero ...
... tutti i regni, e sulla fine del mondo . . . » 73 Predizione dell'abbate Werdin, ragguardante l'Oriente e l'Occidente, ma in ispecie l'Italia e la Francia . » 80 Predizione di Santa Brigida regina di Svezia, sul decadimento e risorgimento dell 'impero ...
‎1860
6
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
Gli è chiaro, da una parte, che un fatto il quale non potè esser preveduto se non da Dio, da lui solamente può esser predetto; dall'altra, è del pari evidente che una predizione la qual non si verifichi non viene assolutamente da Dio, il quale nè ...
Nicolas Silvestre Bergier, 1844
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
della sua consumazione, e che il terzo dei commenti avevo agito con predizione, per avere con simulata amicizia tratto nelle insidie il ferito. Da questo verdetto giustamente infei'l la Corte che i coaccusatt' fossero agenti principali dell'omicidio  ...
‎1865
8
Novelle
La predizione 1 Non lontano da Bolzano, su una modesta altura, quasi affondata nel bosco e pressoché invisibile dalla strada provinciale, si trova la proprietà del barone von Schottenegg. Un amico che da dieci anni fa il medico a Merano, ...
Arthur Schnitzler, Cesare De Marchi, 2006
9
Storia dell'avvenire. Dai profeti alla futurologia
Forse una storia della predizione dovrebbe terminare con una predizione... Ma invece che fare un'ulteriore predizione sui secoli a venire, che si rivelerebbe inesatta quanto tutte le altre, consideriamo gli insegnamenti della storia. La nostra ...
Georges Minois, 2007
10
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
PREDIZIONE. IN. MEDICINA: NECESSITÀ. DI. UN. MODELLO. INTEGRATO. DI. CONSULENZA. GENETICA. Giovanna Ferrandes1, Paola Mandich2 1U.O.C. Psicologia Clinica e Psicoterapia – A.O.U. “San Martino” Genova 2U.O.C. Genetica ...
Paride Braibanti, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PREDIZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah predizione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
C'è un'altra Terra nello spazio
Lasciandosi andare alle ali della fantasia, dovremmo rimasticare l'eterna predizione degli ufologi: non siamo soli nell'universo. E magari ... «Il Tempo, Jul 15»
2
I tuoi gusti musicali riflettono la tua mentalità
... visivo; la reattività affettiva, ovvero la capacità di reagire emotivamente e psicologicamente; l'interpretazione intellettiva e la predizione. «ComingSoon.it, Jul 15»
3
Twitter può predire gli andamenti del mercato (studio Bce)
... concluso che "Twitter registra valori significativi nella predizione dell'andamento delle azioni negli Stati Uniti, in Gran Bretagna e in Canada". «Finanzaonline.com, Jul 15»
4
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes – una missione preannunciava …
È come se fosse una sorta di predizione di quello che sarebbe poi accaduto tra Hideo Kojima e Konami. Lo YouTuber timesplitter88 ha ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
5
Università di Parma e CNR insieme contro il dolore
identificazione di biomarkers genetici‐omicineurochimici per la predizione della “malattia dolore” e della risposta ai trattamenti effettuati; ... «ParmaToday, Jul 15»
6
La rivale della Gruber diventata inviata delle buone cause
Per Carmen c'è un filo rosso che lega la sua attività di volontariato di oggi alla «predizione» di Terzani: «Ogni volta che oggi mi impegno a ... «il Giornale, Jul 15»
7
OverDoors, viaggio nel mondo del Re Lucertola
... James Douglas Morrison in un verso che, per OverDoors, nuovo disco del trombettista beneventano Luca Aquino, sembra una predizione. «Ottopagine, Jul 15»
8
SwiftKey per Android si aggiorna con cinque nuovi temi ispirati a …
E no, la predizione/correzione è 800 spanne sotto SwiftKey. ... L'unica cosa che a volte mi manca di Swiftkey è la predizione in più lingue ... «HDblog, Jul 15»
9
L'uomo del futuro non sará piú in grado di giocare a calcio
Tuttavia, la predizione più curiosa dell'antropologo riguarda i piedi, che a suo dire, perderanno completamente le dita. Così, stando alla sua ... «Blasting News, Jul 15»
10
Maksimovic Petrachi Spaventa Il Milan Se Altri Valgono 25
Poi una predizione: “secondo me deve ancora lavorare qualche anno prima di arrivare in una big”. Il Milan è dunque avvisato: anche in caso ... «Fantagazzetta, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Predizione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/predizione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z