Muat turun aplikasi
educalingo
psicoterapia

Maksud "psicoterapia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PSICOTERAPIA DALAM ITALI

psi · co · te · ra · pi · a


KATEGORI TATABAHASA PSICOTERAPIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PSICOTERAPIA dalam ITALI?

psikoterapi

Psikoterapi adalah amalan terapeutik oleh ahli psikoterapi yang merawat gangguan psikopatologi dari jiwa sifat dan entiti yang berlainan, mulai dari kekurangan sederhana atau ketidakselesaan peribadi kepada gejala yang teruk, dan yang boleh nyata dalam gejala neurotik atau psikotik yang akan merosakkan kesejahteraan seseorang sehingga mereka menghalang perkembangan mereka, menyebabkan kecacatan yang berkesan dalam kehidupan individu. Secara etimologi perkataan Psikoterapi - "menjaga jiwa" - membawa kepada terapi psikiatri yang dibuat dengan alat psikologi seperti wawancara, analisis dalaman, hubungan, dan sebagainya, untuk tujuan perubahan sedar proses psikologi dari mana malaise atau gaya hidup yang tidak mencukupi, dan sering dicirikan oleh gejala seperti kebimbangan, kemurungan, fobia, dll. Untuk tujuan ini psikoterapi menggunakan teknik-teknik aplikasi psikologi, dari mana ia bercakap dalam pelbagai ...

Definisi psicoterapia dalam kamus Itali

Definisi psikoterapi dalam kamus adalah penyembuhan penyakit mental dan penyakit psikosomatik berdasarkan penggunaan teknik psikik, seperti psikoanalisis, hipnosis dan sim, Dan pada interaksi antara pesakit dan penganalisis.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PSICOTERAPIA

aromaterapia · balneoterapia · chemioterapia · crioterapia · cromoterapia · dietoterapia · farmacoterapia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · laserterapia · logoterapia · magnetoterapia · massoterapia · mesoterapia · musicoterapia · ozonoterapia · radioterapia · terapia · termoterapia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PSICOTERAPIA

psicoprofilattico · psicopubblicismo · psicosensoriale · psicosessuale · psicosessuologia · psicosessuologo · psicosi · psicosico · psicosociologia · psicosomatica · psicosomatico · psicotecnica · psicotecnico · psicoterapeuta · psicoterapeutico · psicoterapico · psicoterapista · psicotico · psicotonico · psicotropo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PSICOTERAPIA

aerosolterapia · apiterapia · arteterapia · clownterapia · cristalloterapia · danzaterapia · elettroterapia · ergoterapia · fangoterapia · idroterapia · immunoterapia · insulinoterapia · ippoterapia · kinesiterapia · ludoterapia · ossigenoterapia · pranoterapia · risoterapia · talassoterapia · trofoterapia

Sinonim dan antonim psicoterapia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PSICOTERAPIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «psicoterapia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «psicoterapia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PSICOTERAPIA

Cari terjemahan psicoterapia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan psicoterapia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «psicoterapia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

心理治疗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

psicoterapia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

psychotherapy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मनोचिकित्सा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

العلاج النفسي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

психотерапия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

psicoterapia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মনঃসমীক্ষণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

psychothérapie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

psikoterapi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Psychotherapie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

サイコセラピー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

심리 치료
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

psykoterapi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tâm lý
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உளவியல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मानसोपचार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

psikoterapi
70 juta pentutur
it

Itali

psicoterapia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

psychoterapia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

психотерапія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

psihoterapie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ψυχοθεραπεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

psigoterapie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

psykoterapi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

psykoterapi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan psicoterapia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PSICOTERAPIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum psicoterapia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «psicoterapia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai psicoterapia

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «PSICOTERAPIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan psicoterapia.
1
Donald Woods Winnicott
La psicoterapia ha luogo là dove si sovrappongono due aree di gioco, quella del paziente e quella del terapeuta. La psicoterapia ha a che fare con due persone che giocano insieme.
2
Irvin D. Yalom
Quattro questioni ultime sono alquanto pertinenti alla psicoterapia: la morte, la solitudine, il significato della vita e la libertà.
3
Giulio Cesare Giacobbe
La psicoterapia evolutiva ha come proprio primo obiettivo la costruzione di un'autoimmagine adulta... Il processo di strutturazione della personalità avviene fondamentalmente nella memoria, cioè nell'inconscio. Perché è nell'inconscio che esso si costruisce. Ma la partecipazione della mente cosciente è necessaria. È infatti la mente cosciente, che attua il processo di introiezione degli input suggestivi.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PSICOTERAPIA»

Ketahui penggunaan psicoterapia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan psicoterapia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
Il manuale illustra a psicologi e psicoterapeuti come lavorare in area clinica utilizzando un impianto teorico fenomenologico-esistenziale.
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
2
Famiglie immigrate e psicoterapia transculturale
Il volume riunisce vari contributi di studiosi sulle famiglie immigrate e sui diversi cambiamenti che la recente immigrazione ha portato nella società occidentale.
Maurizio Andolfi, 2004
3
Psicoterapia «Attuale». Nodi di una rete emotiva e cognitiva ...
Gruppi: terapia di gruppo - Psicoterapia: psicotarpia di gruppo - Psicoterapia: psicoterapia di gruppo.
Annamaria Burlini, Aurelia Galletti, 2000
4
Interventi in psichiatria e psicoterapia dell'età evolutiva
Il tema degli interventi terapeutici in psichiatria e psicoterapia del bambino e dell'adolescente è molto attuale, ma sono pochi i testi che forniscono modelli di intervento e indicazioni tecniche precise: infatti il tema della terapia ...
Giancarlo Rigon, Stefano Costa, 2002
5
Il futuro della psicoterapia tra integrità e integrazione
Sul fine dell'analisi di Sergio Benvenuto Mary Smith e Gene Glass. in una ricerca pubblicata nel 1977i. sulla base dell'analisi di 375 psicoterapie constatarono che ogni forma di psicoterapia funziona: i nevrotici seguiti in psicoterapia - di ...
G. G. Alberti, T. Carere Comes, 2003
6
Psicoterapia corporeo-organismica. Teoria e pratica clinica
L'immagine in psicoterapia corporea Non di rado avviene, nel lavoro terapeutico, che i pazienti parlino di "colori" o "immagini" o "sequenze di immagini", viste o sentite in vari modi, e talvolta con precisa, sorprendente intensità. Per lo più ciò ...
Mauro Pini, 2001
7
La psicoterapia come un romanzo giallo
La morte alle cinque, L’artista maledetto, La sterminatrice di psichiatri: questi sono alcuni titoli dei casi descritti – o forse sarebbe meglio dire «narrati» – in questo libro, grazie al quale apprendiamo delle sorprendenti ...
Matteo Rampin, 2012
8
Ossessioni e compulsioni. Valutazione e trattamento della ...
Processo e variabili della psicoterapia Gli psicoterapeuti si ispirano a una varietà di modelli teorici, generalmente ben strutturati ed efficaci; non è quindi possibile individuare un modello che sia nettamente migliore degli altri ed è sempre più ...
Edoardo Giusti, Antonio Chiacchio, 2002
9
Psicoterapia interpersonale integrata
R., Concetti chiave in psicoterapia integrata, 2000, pp. 268 Goldfried M.R., Dalla terapia cognitivo-comportamentale all'integrazione delle psicoterapie, 2000, pp. 288 Greenbereg L.S. (et alii), Manuale di psicoterapia esperienziale integrata, ...
Edoardo Giusti, Attilia Lazzari, 2003
10
Quaderno dell'Istituto di Psicoterapia del bambino e ...
INTERVENTI. BREVI. DI. PSICOTERAPIA. FAMILIARE. IN. SITUAZIONI. DI. CRISI . E. Armano", W. Capuzzo" , C. Cavatone?, G. Reverberi' Premessa II modello teorico e clinico di riferimento concerne l'intervento psicoterapeutico breve ...
Aa. Vv., 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PSICOTERAPIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah psicoterapia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sertralina, doc e minzione
sono un ragazzo che soffre da anni di Disturbo ossessivo compulsivo lieve, e seguo tuttora una psicoterapia di gruppo ( so che sarebbe più ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Il saggio una volta disse: "Per non morir giovani bisogna invecchiare"
L'obiettivo della psicoterapia con l'anziano è quello di ricostruire la propria identità. La persona anziana non si riconosce più e non si sente ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
3
Cosenza – Oggi la presentazione del libro di Stefano Monti e …
... del Sacro Cuore di Milano ed attualmente frequenta la scuola di specializzazione di psicoterapia presso l'Istituto di gestaltherapy Kairos. «Strill.it, Jul 15»
4
5 rimedi naturali per superare gli attacchi d'ansia
Per superarli in maniera naturale è possibile svolgere attività fisica regolare, effettuare delle sedute di psicoterapia e utilizzare i fiori di Bach. «Tutta Salute, Jul 15»
5
BEING HERE: la tecnologia al servizio della psicoterapia
Con questo contributo intendiamo presentare ad un pubblico di specialisti della psicologia una APP, scaricabile gratuitamente da Apple Store ... «State of Mind, Jul 15»
6
Un bolognese su due vuole che le aziende si occupino sempre più …
... di cura, poliambulatori, centri diagnostici e fisioterapici, studi odontoiatrici e di psicoterapia, operatori socio assistenziali anche a domicilio. «BolognaToday, Jul 15»
7
Due trevigiani su tre vogliono che le aziende si occupino sempre più …
... di cura, poliambulatori, centri diagnostici e fisioterapici, studi odontoiatrici e di psicoterapia, operatori socio assistenziali anche a domicilio. «TrevisoToday, Jul 15»
8
La realtà virtuale in ambito clinico - Psicoterapia
La realtà virtuale è uno strumento il cui apporto principale può essere cercato nell'importanza che in psicoterapia viene data all'immaginazione ... «State of Mind, Jul 15»
9
State of Madness: le risposte alle domande dei lettori - Nr. 10
La formazione alla psicoterapia non è solo formazione in psicoterapia, ma è una formazione complessa e articolata che aiuta a comprendere ... «State of Mind, Jul 15»
10
La psicoterapia può danneggiare i familiari?
vi scrivo per chiedere alcune delucidazioni su come funziona la psicoterapia e premetto che sono molto arrabbiata. Mia figlia Angela di 23 anni ... «Urloweb, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Psicoterapia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/psicoterapia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS