Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "retribuzione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RETRIBUZIONE DALAM ITALI

re · tri · bu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RETRIBUZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RETRIBUZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «retribuzione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

membayar

Retribuzione

Imbuhan adalah balasan yang dibayar kepada pekerja untuk kerja yang dijalankan. Ini adalah kewajipan majikan utama. Imbuhan menafikan hubungan pekerjaan sebagai kontrak pertukaran yang membebankan. Dalam hal imbuhan yang dirasakan oleh pekerja, gaji jangka digunakan. La retribuzione è il corrispettivo che spetta al lavoratore per l'attività lavorativa svolta. È la principale obbligazione in capo al datore di lavoro. La retribuzione connota il rapporto di lavoro come un contratto oneroso di scambio. Nel caso di retribuzione percepita da un lavoratore dipendente si usa il termine salario.

Definisi retribuzione dalam kamus Itali

Takrif pertama mengenai pembalasan dalam kamus adalah tindakan imbuhan; ganjaran: r. pekerja. Takrif saraan lain ialah pampasan bagi pekerjaan yang disediakan: r. dalam bentuk wang, dalam jenis; a r. saksama. Gaji juga premium.

La prima definizione di retribuzione nel dizionario è azione del retribuire; il ricompensare: la r. degli impiegati. Altra definizione di retribuzione è compenso di un lavoro prestato: r. in denaro, in natura; una r. equa. Retribuzione è anche premio.

Klik untuk melihat definisi asal «retribuzione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RETRIBUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RETRIBUZIONE

retrarre
retrattazione
retrattile
retrattilità
retratto
retrazione
retribuire
retribuito
retributivo
retributore
retrivo
retro
rétro
retroattività
retroattivo
retroazione
retrobocca
retrobottega
retrocamera
retrocarica

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RETRIBUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim retribuzione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RETRIBUZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «retribuzione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim retribuzione

Terjemahan «retribuzione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RETRIBUZIONE

Cari terjemahan retribuzione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan retribuzione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «retribuzione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

支付
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pagar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pay
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

वेतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

دفع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

платить
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pagar
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বেতন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

payer
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

membayar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

zahlen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

支払います
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

지불
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mbayar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trả
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

செலுத்த
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

द्या
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ödeme
70 juta pentutur

Itali

retribuzione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zapłacić
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

платити
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

plăti
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πληρωμή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

betaal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

betala
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

betale
5 juta pentutur

Aliran kegunaan retribuzione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETRIBUZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «retribuzione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum retribuzione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «retribuzione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETRIBUZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «retribuzione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «retribuzione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai retribuzione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RETRIBUZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan retribuzione.
1
Federico Rampini
La straordinaria competitività della Germania è stata ottenuta e preservata con livelli di retribuzione che sono fra i più alti del mondo; un movimento sindacale che è probabilmente il più potente del mondo; un alto livello di servizi sociali; regole severe a tutela dell’ambiente.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RETRIBUZIONE»

Ketahui penggunaan retribuzione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan retribuzione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Capitolo LXIV La mancata retribuzione (R. STAIANO) Pag. 1499 64.1. Retribuzione ed art. 36 Cost.: ambito di applicazione » 1501 64.1.1. Art. 36 Cost. e retribuzione adeguata: in genere » 1502 64.1.1.1. Retribuzione adeguata e datore di ...
P. Cendon, 2008
2
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
Sezione I La retribuzione nelle norme vigenti Sommario 5.1. La retribuzione nel codice civile - 5.1.1. La «misura» della retribuzione - 5.1.2. Il problema della determinazione della retribuzione - 5.1.3. L'efficacia «erga omnes» delle clausole ...
‎2009
3
Guida all'Inps
Minimali di retribuzione giornaliera – 2. Minimali orari per il part-time – 3. Settore edile – 4. Imponibile previdenziale per le cooperative D.P.R. n. 602/1970 – 5. Imponibile previdenziale per le cooperative sociali – 6. Massimale di retribuzione  ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il contratto di lavoro. Imprese di pulizia
Art. 20 - Retribuzione [1] La retribuzione sarà corrisposta a ogni fine mese con la specificazione degli altri clementi costitutivi liquidabili mensvlmente. 1l pagamento della retribuzione può avvenire mediante assegni bancari e/o accredito in ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2008
5
Addetto paghe
Retribuzione utile L'accantonamento della quota del TFR e` commisurata alla retribuzione ''dovuta'' da dividere per 13,5. La norma del codice civile precisa che ''salvo diversa previsione dei contratti collettivi'' la retribuzione annua di cui ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
6
Istituzioni di diritto del lavoro
Sui sistemi di retribuzione variabile v. in generale AA.VV ., Nuove forme di retribuzione e attualita` dei principi costituzionali, Cedam, Padova, 1998; B. CARUSO, La retribuzione e l'orario di lavoro «alla corte» della flessibilita` (le manovre ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2007
7
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
GNUOLO VIGORITA, Forme di retribuzione, Mass. giur. lav. 1983, 187; BIANCHI D'URSO, Onnicomprensivita` e struttura della retribuzione, Camerino 1984; D' ANTONA, Appunti sulle fonti di determinazione della retribuzione, Riv. giur. lav.
Cesare Ruperto, 2009
8
Busta paga. Con cedolini compilati
MISURA DELL'INDENNITÀ L'ammontare dell'indennità giornaliera di malattia a carico Inps è stabilito in misura pari: • al 50% della retribuzione media globale giornaliera per le giornate indennizzabili comprese nei primi 20 giorni di malattia;  ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
9
Diritto del lavoro e della previdenza sociale. Manuale breve
La retribuzione. Il principale diritto economico del lavoratore subordinato consiste in una attribuzione patrimoniale, indicata con il nome di retribuzione. Tale termine si ritrova sia nell'art. 36 della Costituzione, che fa riferimento ad una giusta ...
Antonio Di Stasi, 2010
10
Addetto paghe
Oltre alla retribuzione corrisposta alla fine di ogni periodo di paga è previsto dai contratti che vengano corrisposti altri importi con cadenza plurimensile, generalmente annuale. È generalizzata la corresponsione di una tredicesima mensilità ...
Carlo Pagliero, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RETRIBUZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah retribuzione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gli stipendi del turismo: i piloti d'aereo più pagati, oltre 70mila euro
... è più remunerativo rispetto ad hotel e pubblici servizi: il primo settore batte il secondo con una retribuzione annua lorda (ral) media che sfiora ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Dialisi e rimborsi gonfiati: sbloccati
... e sollecitato la retribuzione per la distanza percorsa dalle ambulanze tra la sede dell'associazione di riferimento e la residenza dei dializzati. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
L'Atac, emblema del disastro romano: in otto anni perdite cumulate …
Basti pensare a uno degli amministratori delegati degli anni passati, Bertucci che, non contento della retribuzione (oltre 300mila euro) da ad, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
«Subito il processo per Luca Filippi»
a dare o promettere utilità: avrebbe indotto diversi collaboratori, assunti con contratti di consulenza, a corrispondergli parte della retribuzione, ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
5
Il governo adesso si riprende gli 80 euro
«Ora comunque non ci sono più equivoci - spiega Siri - e un lavoratore-tipo arriva a perdere oltre mille euro all'anno di retribuzione netta». «Il Tempo, Jul 15»
6
Area Popolare: governo mantenga impegni per 22mila ex Lsu
... dal 1 luglio scorso, ad assegnare i finanziamenti con la conseguenza che i lavoratori sono stati sospesi dal lavoro e dalla retribuzione". «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
7
Cassazione: scuole paghino l'Ici Vescovi, una sentenza pericolosa
... ad assegnare i finanziamenti con la conseguenza che i lavoratori sono stati sospesi dal lavoro e dalla retribuzione. E' necessario intervenire ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
8
Vieni a soffrire in Puglia immigrato
Come vogliamo definire la sua retribuzione? Infame, indegna, schiavistica? Una persona che accetta di stare con la schiena piegata per dodici ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
9
Il pozzo senza fondo dell'azienda trasporti
L'ad uscente, il milanese Danilo Broggi, ha una retribuzione di 67mila euro e il presidente Roberto Grappelli di 82mila. I dirigenti sono scesi da ... «Avvenire.it, Jul 15»
10
Offerte di lavoro per cuochi all'estero: 25 posti nel Regno Unito
Si offre contratto a tempo indeterminato con una retribuzione compresa tra le 18.000 e le 23.000 sterline l'anno (circa 33.000 € all'anno). «UrbanPost, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Retribuzione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/retribuzione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z