Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rinascenza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RINASCENZA DALAM ITALI

ri · na · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RINASCENZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RINASCENZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rinascenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rinascenza dalam kamus Itali

Takrif kemasyhuran dalam kamus adalah kelahiran semula: r. daripada arca. Renaissance juga Renaissance.

La definizione di rinascenza nel dizionario è rinascita: la r. della scultura. Rinascenza è anche il Rinascimento.


Klik untuk melihat definisi asal «rinascenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RINASCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RINASCENZA

rinacerbire
rinalgia
rinanimire
rinarrare
rinascente
rinascere
rinascimentale
rinascimento
rinascita
rinascondere
rinasprire
rinato
rinavigare
rincagnarsi
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalcinare
rincalorire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RINASCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinonim dan antonim rinascenza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rinascenza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RINASCENZA

Cari terjemahan rinascenza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rinascenza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rinascenza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

文艺复兴
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Renacimiento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Renaissance
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

रेनेसां
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نهضة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

возрождение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

renascimento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

রেনেসাঁ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Renaissance
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Renaissance
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Renaissance
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ルネッサンス
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

르네상스
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Renaissance
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự phục hưng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மறுமலர்ச்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

नवनिर्मितीचा काळ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Rönesans
70 juta pentutur

Itali

rinascenza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Renesans
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

відродження
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

renaştere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Αναγέννηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Renaissance
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

renässans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

renessanse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rinascenza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINASCENZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rinascenza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rinascenza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rinascenza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINASCENZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rinascenza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rinascenza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rinascenza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RINASCENZA»

Ketahui penggunaan rinascenza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rinascenza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Della rinascenza cattolica. Narrazione d'un alunno di ...
DELLA. RINASCENZA. CATTOLICA. CAPO I. Dopo dieci anni di durissimo carcere, mentre io non di altro bene pregavo piangendo la misericordia di Cristo Signore, che d'essere menato al patibolo, il governatore stesso di Nangasaki entrò in ...
‎1862
2
Veneranda antiquitas: studi sull'eredità dell'antico nella ...
Questo volume presenta una raccolta di saggi sul tema della fortuna dell'antico nella cultura umanistica veneta della Rinascenza.
Giulio Bodon, 2005
3
Della rinascenza cattolica narrazione d'un alunno di ...
Terenzio Mamiani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli. DELLA RINASCENZA CATTOLICA. ' _ ' '- " ' _- ' '_ À - I .;? '_ ' _ ' wu--t;.-n'» ' 'J-' , 7-"-.7.W\. Proprietà letteraria. DELLA. RINASCENZA CATTOLICA NARRAZIONE D' UN ALUNNO m.
Terenzio Mamiani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1862
4
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
La rinascenza orientale Quinet e Schwab affermavano che questo nuovo sviluppo degli studi indiani era soltanto il centro ... «rinascenza orientale» – che per Schwab giustamente era integralmente connessa al Romanticismo – e collegavano ...
Martin Bernal, 2011
5
Gli uomini e le rovine
riguardo per cui dell'Italia della Rinascenza si fa la madre dei genii e degli artisti, di essa si fa anche una antesignana della sovversione. E come i Comuni starebbero a rappresentare una prima sollevazione contro un presunto despo- tismo ...
Julius Evola, 2001
6
Bulgaria: Sofia, Plovdiv, Varna, i monasteri ortodossi, i ...
Il dominio turco e la rinascenza Sotto la dominazione turca l'arte bulgara incontra grandi difficoltà : non si possono costruire edifici pubblici e l'architettura religiosa, benché non vietata, deve mantenersi entro proporzioni modeste e sorgere in ...
Touring Club Italiano, 2005
7
I pittori italiani del Rinascimento
Non è questo il luogo d'approfondire il paragone; ma mi son trattenuto lungamente su Tiziano perché, storicamente considerato, egli è il solo pittore che desse forma a quasi tutto ciò che nella Rinascenza poteva ricevere espressione pittorica.
Bernard Berenson, 2011
8
Carteggio, 1924-1940
Il fase. VI della rivista è quasi pronto. Uscirà regolarmente nella prima quindicina di dicembre. C'è, tra gli altri, una postilla su medioevo e rinascenza di S.S. Spero che costui pel numero di gennaio-febbraio mandi qualche altra buona cosa.
Luigi Sturzo, 1985
9
La biscia viscontea: I dodici visconti
rinascenza. delle lettere e delle arti in Italia ci fa imaginare la vita d'allora come circondata da una serenità e da una dolcezza nuove, che la parola umanesimo sembrava sintetizzare in una aspirazione verso una migliore umanità, verso una  ...
Alessandro Visconti, 2002
10
La Civiltà cattolica
BRIGANTI ANTONIO — La rinascenza cattolica di T. Mamiani, comparata colla rinascenza cattolica di Leone XIII. P. 0. M. ossia col- V Enciclica Immortale Dei. Pensieri di Mons. Antonio Briganti, Arciv. Tit. d'Apamea. Torino, tipogr. Salesiana  ...
‎1887

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RINASCENZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rinascenza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il successo dei costumi rinascimentali del Carosello Storico di Cori
Un'affascinate percorso tra fastosi abiti in preziosi tessuti, tipici delle nobildonne dell'epoca della Rinascenza, progettati dalla Milita e indossati ... «H24notizie.com, Jul 15»
2
I luoghi, le donne, i tessuti… A Cori la mostra di Luana Milita
Sarà possibile ammirare oltre una decina di costumi nobiliari femminili che si rifanno all'età della Rinascenza, progettati da Luana Milita su ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
Victoria Nuland a Belgrado: “Sostegno al cammino europeo della …
La Nuland ha sottolineato il momento di rinascenza per l'OSCE e che la presidenza serba ha il pieno appoggio degli USa per una soluzione in ... «Serbian Monitor, Jul 15»
4
Recupero del Santa Lucia, concessione affidata al Lido Nettuno
... per aggiudicarsi la gara, aveva realizzato un'Associazione Temporanea d'impresa con i proprietari del lido la Rinascenza. Da oggi partono i ... «Lo Strillone, Jul 15»
5
Continua il Carosello Storico di Cori con le Feste di Porta
Il 4 e il 5 Luglio, dalle ore 20:00, si torna indietro nel tempo, all'età della Rinascenza, nella contrada di Cori valle che punta in direzione Roma, ... «H24notizie.com, Jul 15»
6
Non solo sport. Calcio in vacanza. Galliani, un fantasma che s …
All'inizio sembrava una rinascenza rossonera e un declino nerazzurro, ora, invece, tutto s'è ribaltato. Galliani svolazza come un fantasma da ... «Romagna Gazzette, Jun 15»
7
Perché, dopo i fatti di Ventimiglia (ma anche prima), non si può più …
... fallimento in itinere, e che una Rinascenza italiana avrebbe potuto salvarla, e se è per questo potrebbe ancora salvare il Mediterraneo intero. «Il Foglio, Jun 15»
8
Schinasi a Vienna, personale in 56 opere
... quindi si forma alla luce dei capolavori della Rinascenza puntando ai grandi temi dell'umanità. Il Neofuturismo nasce quindi nel 1969 con il ... «Il Piccolo, Jun 15»
9
La Rosa di fuoco. La Barcellona di Picasso e Gaudí a Ferrara
Che si tratti di morte o “Rinascenza”, a fine Ottocento Barcellona è pronta a vivere la sua rivoluzione: il vento del Modernismo soffia da nord-est ... «Artribune, Mei 15»
10
Modica celebra gli 80 anni di Guccione
Ragusa - Per i suoi 80 anni il maestro della Rinascenza Piero Guccione si regala un'importante personale negli spazi dell'ex-Convento del ... «Arte.it, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rinascenza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rinascenza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z