Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "risentitezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RISENTITEZZA DALAM ITALI

ri · sen · ti · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RISENTITEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RISENTITEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «risentitezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi risentitezza dalam kamus Itali

Takrif kemarahan dalam kamus adalah watak, keadaan bagi mereka yang mudah marah.

La definizione di risentitezza nel dizionario è carattere, condizione di chi è facile a risentirsi.


Klik untuk melihat definisi asal «risentitezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RISENTITEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RISENTITEZZA

riselciare
risembrare
risemina
riseminare
risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentito
riseppellimento
riseppellire
risequestrare
riserbare
riserbatezza
riserbato
riserbo
riseria
riserrare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RISENTITEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonim dan antonim risentitezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «risentitezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RISENTITEZZA

Cari terjemahan risentitezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan risentitezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «risentitezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

risentitezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

risentitezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

risentitezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

risentitezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

risentitezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

risentitezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

risentitezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

risentitezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

risentitezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

risentitezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

risentitezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

risentitezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

risentitezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

risentitezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

risentitezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

risentitezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

risentitezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

risentitezza
70 juta pentutur

Itali

risentitezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

risentitezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

risentitezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

risentitezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

risentitezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

risentitezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

risentitezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

risentitezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan risentitezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RISENTITEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «risentitezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum risentitezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «risentitezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RISENTITEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «risentitezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «risentitezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai risentitezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RISENTITEZZA»

Ketahui penggunaan risentitezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan risentitezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
(256) a. misurazione b. misuratezza regolazione regolatezza raffinazione raffinatezza Il suffisso -mento concorre nei casi seguenti: (257) risentimento snervamento stordimento Nel caso di risentimento/risentitezza non abbiamo a che fare però ...
Franz Rainer, 1989
2
Li bassirilievi antichi di Roma incisi ... colle ...
Il modo poco ragionato che nel comporre i soggetti usato hanno gl' intagliatori di cinerarj etruschi, ovvero que' loro artisd nazionali ch' essi copiato possono avere, le mosse delle figure per troppa risentitezza equivoche, e il costume delle ...
Tommaso Piroli, Georg Zoega, 1808
3
Li bassirilievi antichi di Roma
Il modo poco ragionato che nel comporre i soggetti usato hanno gì' intagliatori di cinerarj etruschi , ovvero que' loro artisti nazionali eh' essi copiato possono avere , le mosse delle figure per troppa risentitezza equivoche , e il costume delle ...
Tommaso Piroli, 1808
4
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
LL. quella lettera con grande risentitezza, ma adesso ve ne « chiedo scusa. « L' indomani del mio arrivo in Marsiglia mi portai in Tolone, dove « ammannii l' occorrente per ricevermi tutto quello che ci era stato « concesso dal Governo francese ...
Giuseppe La Masa, 1850
5
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
... nei particolari il disegno, in conformità però sempre al proprio concetto, vedendo che l'architetto' nella riforma al loggiato fatta da'ultimo ha invece cresciuta la risentitezza delle forme, del che avrà avuta ragione nell' effetto d' insieme.
MILAN. Municipio, 1865
6
Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49 in ...
LL. quella lettera con grande risentitezza, ma adesso ve ne « chiedo scusa. « V indomani del mio arrivo in Marsiglia mi portai in Tolone, dove « ammannii l' occorrente per ricevermi tutto quello che ci era stato « concesso dal Governo francese.
Giuseppe La Masa, 1850
7
Viaggio sul Reno e ne' suoi contorni
Di qua gioghi lontani graduati con immaginosa risentitezza; altri che ondeggiano in minor distanza sparsi di tinte sì miti, che sfumano e si perdono in certo languore, il qu-ile tanto più piace quanto meno si può definire: 1* incrudisce ...
Aurelio Bertola De' Giorgi, 1817
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Retentum, suturfugio , scusa, a subterfuge , an excuse Retenue , /. /. risentitezza , prudenza , moderation , prudence Reticence,/-./, aposcìopefi , aposiopesu , a rhetorical figure Reticence , reticenza, a concealing , a cornea lment Re'ticulaire  ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
9
Disgrazia in Casa Amato
Perciò niente era sincero in lui tranne la risentitezza focosa della sua indole. Alla fine divagò e si mise a parlare dei lavori in campagna, dell'andamento delle colture, d'una lite con un contadino e di altre brighe che interessavano a lui solo;  ...
Fortunato Seminara, 2006
10
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
Perciò niente era sincero in lui tranne la risentitezza focosa della sua indole, (p. 137, corsivo mio) 14 Peppino, al contrario degli altri due fratelli, stima il nipote, ma ritiene che non sia abbastanza astuto, perché non è ossequioso con le autorità ...
Monica Lanzillotta, 2004

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Risentitezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/risentitezza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z