Muat turun aplikasi
educalingo
rostro

Maksud "rostro" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ROSTRO DALAM ITALI

ro · stro


KATEGORI TATABAHASA ROSTRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROSTRO dalam ITALI?

Definisi rostro dalam kamus Itali

Takrif pertama rostrum dalam kamus adalah paruh burung, spec. berpaut burung-burung mangsa. Satu lagi definisi rostrum ialah organ atau sebahagian daripada organ berbentuk seperti paruh berbentuk tip. Rostro juga merupakan elemen menonjol yang merangkumi konkrit bemper dengan badan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROSTRO

astro · bistro · cagliostro · castro · chiostro · colostro · conirostro · ecomostro · inchiostro · incostro · latirostro · maestro · mostro · nostro · ostro · padrenostro · paternostro · planirostro · registro · vostro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROSTRO

rosso fragola · rosso porpora · rosso vivo · rossoblù · rossola · rossonero · rossore · rosta · rosticcere · rosticceria · rosticciana · rosticciere · rosticcio · rostigioso · rostire · rosto · rostrale · rostrato · rosume · rosura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROSTRO

alabastro · austro · braccio destro · canistro · claustro · destro · disastro · estro · gran maestro · lustro · maldestro · mastro · ministro · monstro · nastro · pallacanestro · pilastro · rastro · sequestro · sinistro

Sinonim dan antonim rostro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ROSTRO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rostro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rostro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROSTRO

Cari terjemahan rostro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rostro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rostro» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

主席台
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tribuna
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rostrum
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

व्याख्यान चबूतरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

منبر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

трибуна
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tribuna
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বক্তৃতামঁচ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tribune
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

panggung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Tribüne
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

演壇
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

연단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rostrum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mỏ chim
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அரங்கிலிருந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सार्वजनिक भाषणाकरता केलेले उंच व्यासपीठ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kürsü
70 juta pentutur
it

Itali

rostro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mównica
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

трибуна
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tribună
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βήμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rostrum
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

talarstol
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Podium
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rostro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROSTRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rostro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rostro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rostro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROSTRO»

Ketahui penggunaan rostro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rostro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'Agorà di Cirene
IL TIPO DEL ROSTRO Descrizione Il Monumento Navale cireneo rappresenta la prua di una nave da guerra antica, resa nel marmo; tutte le parti di cui essa è composta non sono altro che la traduzione nella pietra degli elementi strutturali e  ...
‎1982
2
Fiori poetici sparsi sul rostro evangelico del ...
... àïÀv à _.7-.___._г_..._ _mw-»__- 'N_. ‚' I . ILLVSTPÈISQSfmeJG' ‚ ОКЕ ‚д „Hf D , waff „и а“: ç iff.; L ч-‚1 :zg у г' ~„'1"„ ‚ V««-~" 5.1".- д ‹а :L . |„v' ŕ„.x' ‚ч g'. t .` à ',...›‚ 'à 'l ‚ о 1 I l « 'A ' .-ì', Ранг-“д I' 1_ v._i' д,‚› "и l »a _ . v 5:51"-"Ё.Ь5_Ё`ЁЁ‚!‚' ' L i'ŕî'fï ...
Giulian Domenico cavaliere Papagalli (cavaliere), 1688
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Genrre it' insetti сити/10 nidi. 11,5.1ч ilNCONEl-LA, 5]. вппснопкьы. ( V. gr. da prima; , rostro). Sezione di conchiglie del een. tei'ebrfilula , prolungate in appendice rostriforme. м.--11.5.н. RINCÓNTHA, s/. Voce non usata «the nel modo. avv.
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
dell' ordine dei Cestoidei, e del genere Bohyocephalus, in cui si comprendono quelli che si presentano sotto forma (1' un Grappolo, i cui acini sono muniti d' una specie di Rostro uncinato. RINCODERI ,,nnv1vcaonens, anvucnonimes, Star.
‎1829
5
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
Rostro più forte che nei generi della sezione seguente. Tringa Interpres. (b) Rostro più breve del capo. 181. TRINGA- Trihga. Pavoncello. Vanello. Sca« nalatura nasale estendentesi per due terzi della lunghezza del rostro; dito posteriore ...
Giovanni Fleming, 1829
6
Fauna del Mediterraneo
GRANCEOLE E AFFINI (Subordo Reptantia Brachiura, Superfamilia Oxyrhyncha, Familia Majidae). ln genere il carapace è più o meno triangolare, il rostro sviluppato e le orbite incomplete. Talune specie si coprono di alghe, sassi o altro per ...
Giovanni Nikiforos, 2002
7
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
rostro, nè congiunte l'una coll'altra; le ventrali bilobe; senza caudale: del qual genere è tipo una nuova specie del Mar Pacifico. a. Sympterygia, Mùller et Henle ; pinne pettorali distese più che al mezzo del rostro, e toccantisi ambedue col ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
8
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
POT. 5. 4387. Altra; Vittoria che cammina a- d. portando corona è 'palim11POT. 5 . 4388. Altra; aquila a d. con corona nel rostro e palma sull'ala S. POT. Z 4389. Altra; aquila colle ali spiegate di fronte guarda a d., tiene una Ieoróna nel rostro .
‎1839
9
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
POT. 5. 4387. Altra; Vittoria che cammina a d. portando corona e palma.POT. 5. 4388. Altra; aquila a d. con corona nel rostro e palma sull'ala s. POT. 4- 4389. Altra; aquila colle ali spiegate di fronte guarda a d., tiene una corona nel rostro POT.
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
10
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
rostro, nè congiunte l'una coll'altra; le ventrali bilobe; senza caudale: del qual genere è tipo una nuova specie del Mar Pacifico. 2. Sympterygia, Mùller et Ilenle; pinne pettorali distese più che al mezzo del rostro, e toccantisi ambedue col ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROSTRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rostro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dolcissimi 'schiaffoni' alla pescatora Tutta la freschezza del …
... poi per ultimo elimina anche il becco (o rostro) che si trova al centro dei tentacoli. A questo punto taglia la parte molle appena sopra gli occhi, ... «Rsvn.it, Jul 15»
2
Un pesce spada tra i bagnanti davanti alla spiaggia di Funtanazza
Poi il piccolo pesce spada ha puntato il suo lungo rostro verso il largo sparendo nell'acqua trasparente come cristallo. Ad osservarlo e ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Le proposte dell'Orto botanico di Novezzina
Molto interessanti le istruzioni sulla corretta estrazione della zecca dopo che questa ha piantato il rostro nella nostra pelle. Mai usare olio o ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jul 15»
4
Montecorvino Rovella, bambina scivola e resta infilzata con una …
Una bambina di nove anni è scivolata ed è finita contro una ringhiera restando infilzata con una gamba in un rostro di ferro. Per soccorrerla si è ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
5
Così sconfiggiamo il punteruolo del pane
... impenetrabile dal punteruolo del grano. Un'efficacia non di poco conto se si pensa che questo coleottero, con la forza del suo rostro, riesce a ... «SardegnaDies, Jul 15»
6
Paziente punto da una zecca, la Asl dispone un'indagine interna
... anche gravi a seguito di morso con suzione di sangue per diverse ore, evacuazione delle feci e rilascio del rostro sulla pelle dell'ospite. «LecceSette, Jul 15»
7
Isole Egadi, ecco dove è nato il Mare Nostrum
... americano, si sta cercando di recuperare il tredicesimo «rostro» (12 sono stati già ripescati e uno campeggia nell'ex stabilimento Florio). «La Stampa, Jul 15»
8
Pulci, zecche e... non solo!
Sono parassiti ematofagi con apparato buccale, detto rostro. Le femmine dopo il pasto di sangue, si lasciano cadere sul terreno per deporre un ... «CoratoLive.it, Jun 15»
9
Architettura del volto di pasquale russo maresca
... Crispi "Sette Settimi di Volto" a cura di E. Testori e Antonina Zaru, 2009 Miguel Lerdo de Tejada" Siete Septimos de Rostro" citta del Messico ... «Viagginrete, Jun 15»
10
Pericolo zecca in campeggio e campi scuola
Se il rostro della zecca dovesse restare nella pelle dopo la rimozione dell'insetto, andrà estratto con un ago da siringa sterile e poi andrà ... «La Stampa, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rostro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rostro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS