Muat turun aplikasi
educalingo
rugghiare

Maksud "rugghiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RUGGHIARE DALAM ITALI

rug · ghia · re


KATEGORI TATABAHASA RUGGHIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RUGGHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RUGGHIARE

ruga · rugantinata · rugantino · rugare · rugato · rugbista · rugby · ruggente · rugghiamento · rugghio · ruggine · rugginente · rugginire · rugginosità · rugginoso · ruggire · ruggito · rugiada · rugiadoso · rugliare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RUGGHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonim dan antonim rugghiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RUGGHIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rugghiare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rugghiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RUGGHIARE

Cari terjemahan rugghiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rugghiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rugghiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

rugghiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

rugghiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rugghiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

rugghiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rugghiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

rugghiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

rugghiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

rugghiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rugghiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rugghiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

rugghiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

rugghiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rugghiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rugghiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rugghiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

rugghiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

rugghiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rugghiare
70 juta pentutur
it

Itali

rugghiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

rugghiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

rugghiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rugghiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rugghiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rugghiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rugghiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rugghiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rugghiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUGGHIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rugghiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rugghiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rugghiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUGGHIARE»

Ketahui penggunaan rugghiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rugghiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Rugginuzza, contesa, quarrel, RUBRICA , s. f. brevissimo compendio, dispute, difference, contest, o succinto di libro, o di capí toi i di libro, RUGGIO, V: Rugghio. a rubrick. RUGGIRE, V. Rugghiare. RUBRICA, ». y. coH'accento sulla prima ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che rugge, rugghiante Rugghiaroento, il rugghiare Rugghiare, propriam. mandar fuori la voce che fa il lione, o per fame o per ira o per dolore^=Fu anche detto impropriamente dei cinghiali Rugghio e Roggio, il rugghiare Ruggire, rugghiare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Rugieran quefti cerchi fuperni , cioè giran- dofaranno slfatco rugito, e romore ftro- finandofi infierne ec. Ruggiamento . II rugghiare. L.r*gitut. Gr. ßmxbfiif. $. Per metaf. vale Quel romore , che talora per ventofità fi Tente nel ventre, e negl' inteilini, ...
‎1741
4
Dizionario portatile della lingua italiana
II rugghiare . $. Per metaf. vale quel romore , che talora per ventosità si sente nel ventre , e negP intestin! , gorgo. guarnen to . Rugghiante . Add. Che rugghia . Rugghiare . Propriamente mandar fuor la voce che fa il lione , о per fume , о per ira ...
Francesco Cardinali, 1828
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Rugghiare, lo anche detto della Chiave allorché stride negl' ingegni della serratura. -uaaérvro. n. net. v. Il rugghiare. L Rugitus, gen. 14:. P. niet. vale Quel rumore, che talora per vcntosilà si sente nel ventre e uegl' intestini , gorgogliamento.
‎1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Andar di cattive luto m peggiore rutre in praeeeps. v Precipitamento , Precipizio al A .dare , o mandare in precipizio, Tomare, rufa», v Lionaio ruga v. C repa, Grinza, Piega, Ruga, rugae . v • Soleo . rugue, v Rugghiare, Ruggire. rugis contractus ...
‎1691
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
[I anticamente si diceva per Stradm||Vèrme di color verde, che divora i cavoli. Illîggfl'0. o. un. V. A. Ruggìre. P. pres. Ruc-. ekn'rn. Bugghlumento.:. m. il rugghiare. I] er met. Quel rumore, che talora per ventosità si s nte nel vèntre e negl'inteslìni, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Ruffola, ruf/olano. “ "'“ RUFFOLÀTTO/z. m. Piccolo porco selvatico. IIÙGA. a. f. Grinr.a della pelle. BÙGGl-IRE. 0. al!' Ruggire./iógge, rziggomp.' nucomaarrîxvro. .r. m. ll'rugghiare. . BUGGHIÀRE. e. all. Mandar fuori la voce clic fa il tiene, o per ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionariu sardu-italianu
(dd pr. ingl ) zaga pilica, coltaretto, collarino, collicino. ZniNÀi, va. (Ir.) zuinu ec. su zonchiai de su cani po dolori, guaire. M. cani. Po sa gridai de so porcu, grugnar«, grvgnire. Po so zerriai de so lioDi, e de su sirboni, ruggire, rugghiare.
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionario della lingua italiana
RUGGHIARE. ». ». Propriamente mandar finir la voce che fa il liqne, o per fame, o per ira, o per dolore- $ Fu anche detto impropriamente de'cinghia- li. § Dicesi anche della chiave allorché stride negli ingegni della serratura. RÙGGHIO , e UH .
Francesco Cardinali, 1844
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rugghiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rugghiare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS