Muat turun aplikasi
educalingo
sacciutezza

Maksud "sacciutezza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SACCIUTEZZA DALAM ITALI

sac · ciu · tez · za


KATEGORI TATABAHASA SACCIUTEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SACCIUTEZZA dalam ITALI?

Definisi sacciutezza dalam kamus Itali

Takrifan sakramental dalam kamus adalah saccenteria.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SACCIUTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SACCIUTEZZA

saccheggiamento · saccheggiare · saccheggiatore · saccheggio · saccheria · sacchetta · sacchettatrice · sacchettificio · sacchetto · sacciforme · sacciuto · sacco · saccoccia · saccocciata · saccoleva · saccolo · saccomannare · saccomannesco · saccomanno · saccomazzone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SACCIUTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonim dan antonim sacciutezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sacciutezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SACCIUTEZZA

Cari terjemahan sacciutezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sacciutezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sacciutezza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sacciutezza
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sacciutezza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sacciutezza
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sacciutezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sacciutezza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sacciutezza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sacciutezza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sacciutezza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sacciutezza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sacciutezza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sacciutezza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sacciutezza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sacciutezza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sacciutezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sacciutezza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sacciutezza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sacciutezza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sacciutezza
70 juta pentutur
it

Itali

sacciutezza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sacciutezza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sacciutezza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sacciutezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sacciutezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sacciutezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sacciutezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sacciutezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sacciutezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SACCIUTEZZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sacciutezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sacciutezza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sacciutezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SACCIUTEZZA»

Ketahui penggunaan sacciutezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sacciutezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SACCIUTEZZA. Saccenteria. Lat. petulantia. Grec. t'pì.uotpia. Tac. Dav. Ann. 5. 108. Forse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente. (Il testo latino ha: prava solertia.) SACCIUTO. Add. Saputo, Che affetta di sapere, Saccente.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SACCIUTEZZA. Saccenteria. Lat. petulan- tia. Grec. jT/.uopta. Tac. Dav. Ann. 5. 108. Forse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente. (// testo latino ha: prava solertia. ) SACCIUTO. Add. Saputo, Che affetta di sapere , Saccente.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Saccheggiare. Saccheggiai ; re, chi saccheggia. Saccheggio, depredazione. Sacchettarc, percuotere con sacchetti pieni di rena. Sacciutezza, astr. di sacciulo. Sacciuto, saputo, saccente. Sacco. Sacco, saccheggio. Saccoccia, tasca da vestito.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da B. Davanzati, colle ...
... dato saggio di forte; e fosse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente) si frammesse , e i consoli dubitanti confortò a non la proporre; allegando, in poco d'ora il mondo voltarsi, e doversi dare al vecchio spazio al pentirsi.
‎1820
5
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da Bernardo Davanzati ...
Giunio Rustico Gram Cancelliere del Se. nato fatto da Cesare , perciò creduto sapere i suoi lpensieri , non so- per quale spirazione(mm averi o prima dato saggio di forte r o fosse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il Presente) si ...
‎1830
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SACCHETTINO. dim. di Sacchetto. SACCHETTO. dim. di Sacco. SACCHETTONE. accr. di Sacchetto. Sacchetto grande. SACCHlEL. nome d' una Sòrta d'èrba oggi ignota. ' SACCIUTELLO. dim. di Sacciuto, Saccentuzzo. SACCIUTEZZA. 5. f.
‎1855
7
Le opere storiche di C. Cornelio Tacito tradotte da B. ...
Rustico, gran-cancelliere del senato fatto da Cesare, perciò creduto saperci suoi pensieri, non so per quale spirazione (non avendo prima dato sag-gio di forte, o fosse per sacciutezza temendo il male . futiuo, e non il presente) si frammesse, ...
‎1822
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... poverezza battezza asprezze ec. ritondezza ” Pratichezza dimezza Con ruttcl' alt” , c0rochezza ,, prezza immczza me nella permltima roventezza p ,, reezza lezza Rima. sacciutezza ,, rottezza marezza Verzó. Giallezza. 57. Capacità. 58.
Girolamo Rosasco, 1763
9
Opere
Primo è venduto Pitagora, il quale parla nel suo dialetto giono di Samo ; lo comperano per dieci mine trecento Italiani della Magna Grecia , dove le dottrine di quel filosofo ebbero più voga. Poi viene Diogene con la sfrontatezza e sacciutezza ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1861
10
Opere Di Luciano
Primo è venduto Pitagora, il quale parla nel suo dialetto giono di Samo ; lo comperano per dieci mine trecento Italiani della Magna Grecia , dove le dottrine di quel filosofo ebbero più voga. Poi viene Diogene con la sfrontatezza e sacciutezza ...
Luigi Settembrini, 1861

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SACCIUTEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sacciutezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
... in cui troviamo anche sacciutezza senza esempi e definita semplicemente come 'saccenteria', per poi sparire nelle due edizioni successive; ... «Linkiesta.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sacciutezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sacciutezza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS