Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "saccocciata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SACCOCCIATA DALAM ITALI

sac · coc · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SACCOCCIATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SACCOCCIATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «saccocciata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi saccocciata dalam kamus Itali

Takrif saccocciata dalam kamus adalah kuantiti bahan yang terkandung dalam beg: a. kacang tanah.

La definizione di saccocciata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una saccoccia: una s. di noccioline.


Klik untuk melihat definisi asal «saccocciata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SACCOCCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SACCOCCIATA

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccoleva
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccomazzone
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SACCOCCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinonim dan antonim saccocciata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «saccocciata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SACCOCCIATA

Cari terjemahan saccocciata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan saccocciata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saccocciata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

saccocciata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

saccocciata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

saccocciata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

saccocciata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

saccocciata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

saccocciata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

saccocciata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

saccocciata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

saccocciata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

saccocciata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

saccocciata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

saccocciata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

saccocciata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

saccocciata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

saccocciata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

saccocciata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

saccocciata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

saccocciata
70 juta pentutur

Itali

saccocciata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

saccocciata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

saccocciata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

saccocciata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

saccocciata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

saccocciata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

saccocciata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

saccocciata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan saccocciata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SACCOCCIATA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saccocciata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum saccocciata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «saccocciata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SACCOCCIATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «saccocciata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «saccocciata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai saccocciata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SACCOCCIATA»

Ketahui penggunaan saccocciata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saccocciata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Sacocia, tascata, da tasca (perchè non saccocciata da saccoccia? logica consueta). Sacon, saccone, accr. di sacco (per pagliericcio, è più tose. che ital., e troppo gener. per esser propr.). Sacramentè, sacramentare « che tu caschi morto,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Saccocciata , '0. Mscata. ì i . Sagnare, per cavar sangue , *v- segnare. Crusc, Saino , ›v. qui sotto zaino .' Sajoccolata , -v. sassata. Salame, persalsicciotta, v. , Salate la meffa , la scuola, -Per lasciarla, 'v-* r'narinare , ec. Crusc. 2. Salciccia ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
La Sua cuccia ne' dialetti lombardi ha un diminutivo, come a dire: Saccoccino; nella: lingua toscana non credo: perciò quelli de' calmni, dell'oriuolo, del corpetto si domandano: taschini. All° cura in Lombardia si una Saccocciata ad esprimere  ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Epistolario di Giacomo Leopardi con le inscrizioni greche ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bÌSunta e saccocciata. Mi ristora'e consola, parendomi'chè tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e "' Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche per me.) .
Giacomo Leopardi, 1864
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Bissacada, tascata,saccocciata . BL Bla“, agg., belluccio, belletto . . Шеи, e stretta , belletro , fattibello sost. per belletto, alquanto bello ‚ agg. Blin , ferr blin МЕЛ ‚ far bello bellino , accarezzare , carcggiarc con finzione,con lusinghe, finger ...
Francesco Nannini, 1805
6
Epistolario di Giacomo Leopardi: con le iscrizioni greche ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata. Mi listora e consola, parendomi che tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche perme. L'opera ...
Giacomo Leopardi, Prospero Viani, Pietro Giordani, 1859
7
Opere, ed, ordinata e corretta da A. Ranieri (E. Pellegrini ...
Addio, ti abbraccio con dolore e amore indicibile. Addio addio. Addio Carlino, addio Paolina: consolate il povero Giacomino: consolatelo e amatelo anche per me. Addio. 22. Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata.
conte Giacomo Aldegardo F.S.S.P. Leopardi, Antonio Ranieri, 1849
8
Epistolario, con le inscrizioni greche triopee da lui ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata. Mi ristora e consola, parendomi che tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche per me.
Giacomo Leopardi, 1860
9
Portafoglio d'un operajo ordinato e pubblicato da Cesare Cantù
... poco (1' umiltà; opera onestamente, e questi dubbj non ti nasceranno; e ti appariranno ragioni quali mai non avevi immaginate; il contentamento e salute ». Questa lettera mi imbalsamò il sangue , e la conservo ancora, e tutta saccocciata  ...
Cesare Cantù, 1871
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
per avveib. obbliquamente, tortuotamente , lf. I nea serpentina : sgheronato , o sgheronata ‚ dicesi di cosa tagliata ‚ c disegnata con _obbliquirá . Втасса ‚ tasca , scarsclla ‚ saccoccia, e bisaccia ‚ Ыsacce . Bìssacada, taseata,saccocciata .
Francesco Nannini, 1805

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SACCOCCIATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah saccocciata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La miopia Ue è il freno dell'economia mondiale
Non sono stati capaci nemmeno di copiare il dollaro, banconote tutte dello stesso taglio e con le banconote da uno e due euro invece della saccocciata di ... «Il Messaggero, Okt 14»
2
Calciatori disoccupati? Che squadrone
Trovategli un presidente, un campetto dove tirare quattro calci, e una saccocciata di spicci. Che questi promettono faville. Ok, senza lilleri non ... «Viterbo Post, Jul 14»
3
La Storia della Lega
E furbescamente il trota si portò via una saccocciata di talleri d'argento per finanziarsi il titolo di studio e già che c'era pare si finanziò pure ... «MenteCritica, Sep 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Saccocciata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/saccocciata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z