Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sagora" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SAGORA DALAM ITALI

sagora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SAGORA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sagora» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sagora dalam kamus Itali

Takrifan sagora dalam kamus adalah kelopak tipis putih atau tar seperti biasa, digunakan untuk menaikkan bendera, melontar suara, balok, dll.

La definizione di sagora nel dizionario è sottile cavo di canapa bianca o catramata, usato per alzare bandiere, gettare scandagli, rimorchiare solcometri ecc.


Klik untuk melihat definisi asal «sagora» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAGORA


agora
a·go·ra
allora
al·lo·ra
ancora
an·co·ra
angora
an·go·ra
aurora
au·ro·ra
bora
bo·ra
cora
co·ra
diaspora
dia·spo·ra
e allora
e allora
flora
flo·ra
fora
fora
gora
go·ra
hora
hora
mora
mo·ra
non ancora
non ancora
ora
o·ra
pandora
pan·do·ra
per ora
per ora
signora
si·gno·ra
sonora
so·no·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAGORA

sagliente
saglire
sago
sagola
sagoma
sagomare
sagomato
sagomatore
sagomatrice
sagomatura
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestano
sagrestia
sag
sagrificare
sagrificio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAGORA

camora
controra
da allora
dimora
finora
interiora
metafora
meteora
mezzora
passiflora
pastora
pecora
porpora
priora
qualora
spora
suora
tempora
tortora
tuttora

Sinonim dan antonim sagora dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sagora» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAGORA

Cari terjemahan sagora kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sagora dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sagora» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Sagora
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Sagora
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Sagora
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Sagora
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Sagora
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Sagora
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Sagora
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Sagora
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Sagora
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Sagora
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sagora
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Sagora
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Sagora
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Sagora
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Sagora
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Sagora
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Sagora
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Sagora
70 juta pentutur

Itali

sagora
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Sagora
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Sagora
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Sagora
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Sagora
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Sagora
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Sagora
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Sagora
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sagora

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAGORA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sagora» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sagora
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sagora».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAGORA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sagora» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sagora» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sagora

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAGORA»

Ketahui penggunaan sagora dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sagora dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Atti dell'Imp. e reale accademia della Crusca
ne rechi altro esempio sulla voce sagora. Nelle storie Pistolesi a pag. 3o8 dell' edizione del 1733, si narra la morte del duca di Durazzo , in questa guisa: „ E subito detto che l'ebbe, fu a lui gittata una sagora „ in collo, e con essa strascinato ...
Accademia della Crusca, 1829
2
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
Allora lo Duca disse: io lo dirò; e dissegli tutto lo fatto , come stette e da qual finestra lo gittarouo nel giardino , e subito detto che l'ebbe, fue a lui gittata (2) una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala infine alla finestra, e così con la  ...
‎1835
3
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Oricellai . S Abatini Guido 171. Sacconi M. Piero Signore d'Arezzo fida a' Fiorentini J05. prefo da Guiglielmo Altuiti 134. M. Tarlato ivi. Guido Vefcovo d* Arezzo, e fua morte 147. Sagora, che vaglia 308. Salamoncelli Nantino di M. Orlando i\.
Guido Monaldi, 1733
4
Istorie pistolesi
Allora lo Duca disse: io lo dirò; e dissegli tutto lo fatto , come stette e da qual finestra lo gittarono nel giardino, e subito detto che l' ebbe, fue a lui gittata (2) una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala infine alla finestra, e cosi con la  ...
Guido Monaldi, 1835
5
L'Amico d'Italia: nuovo giornale di lettere, scienze ed arti
•Sul proposito dJ illustrare le voci oscure , e dubbiose con altri esempi singolarmente tratti dai Volgarizzamenti , permettetemi eh' io ve ne rechi altro esempio sulla voce sagora. Nelle storie Pistoiesi a pag. 3o8 dell' edizione del 1 ^ 33 , si narra ...
‎1822
6
Diario del Monaldi
Allora lo Duca disse: io lo dirò; e dissegli tutto lo fatto , come stette e da qual finestra lo gittarono nel giardino, e subito detto che l'ebbe, fue a lui gittata (2) una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala infine alla finestra, e cosi con la  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
7
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
SAGORA. Star. Pist. 2 io. Disseli tutto lo latto , come stette, e da qual finestra lo gittarono nel giardino, e subito, detto che l'ebbe, lue a lui gittata una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala infino alla finestra, e così colla sagora in  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Disseli tutto lo (atto, come stette, e da qual finestra lo gittarono nel giardino, e subito, detto che l'ebbe, fue a lui gittata una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala inlino alla finestra, e così colla sagora in gola fue messo fuori della ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Allora 10 Duca disse : io 10 dirò; e dissegli tutto lo fatto , come stette e da qual finestra lo gittatono nel giardino , e fiibito detto che l' ebbe , fue a lui gittaça [b] una sagora in collo , e con essa strascinato per la sala infine alla finestra , e così con ...
Guido Monaldi, 1733
10
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
SAGORA. Star. Pist. 210. Disseli tutto lo fatto, come stette, e da qual finestra lo gittarono nel giardino, e subito, detto che l'ebbe, tua a lui gittata una sagora in collo, e con essa strascinato per la sala infine alla finestra, e cosi colla sagora in gola ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sagora [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sagora> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z