ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBRACIATOIO»
Ketahui penggunaan
sbraciatoio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
sbraciatoio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... braciere a tripode acceso, con le sue mollette e lo sbraciatoio. A] banco stava
un vecchio mouacv alto e complesso della sua persona, di volte pieno,
rubicondo elamabile, in una bianca tenace, con pazienza nera e cintura di cuoio
alle reni, ...
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... ivi Sbaiggbiare ivi Sbacire ivi Sbasire ivi Sbattagliare 253 Sberciare 132
Sbertucciare 233 Sbeucchiare 132 Sbevucchiare ivi Sbiasciottare 49 Sbifolcare
132 Sbocconcellare .... ivi Sbraciare 79 Sbraciatoio 253 Sbrancicare 132
Sbreccare ivi ...
... e lo sbraciatoio. Al banco stava un vecchio monaco alto e complesso della sua
persona, di volto pieno, rubicondo ej amabile, in una bianca tonaca, con
pazienza nera e cintura di cuoio alle reni , il quale manipolava certi suoi farmachi
entro ...
4
(Brac(c)hium - bulla).:
It. sbraciatoio m. 'tirabrace; amese che si ado- pera a sbraciare il fuoco' (dal 1994
, B; DISC; Zing 1999), lomb.or. (Pescarolo) zbrazadár (p.285), lunig. (Fosdinovo)
zbrazadóro Ma- setti, trent.or. (rover.) sbrasaor Azzolini, fior. sbraciatoio Fanfani ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2002
5
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
It. sbraciatoio m. 'tirabrace; arnese che si ado- pera a sbraciare il fuoco' (dal 1994
, B; DISC; Zing 1999), lomb.or. (Pescarolo) zbrazadur (p.285), lunig. (Fosdinovo)
zbrazadóro Ma- setti, trent.or. (rover.) sbrasaor Azzolini, fior. sbraciatoio Fanfani ...
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
•SBRACIATA, s.f. Lo Sbraciare, «uà vòlta. Dagli una —. i flg. Spacconata. È una
delle sue —. SBRACIATIVI, s.f. dira, di Sbraciata. •SBRACIATOIO, s.m. [pi.
Sbraciatoi]. Arnese in gènere da Sbraciare. •SBRACIO, s.m. [pi. Abradi], Uno
Sbraciare ...
Policarpo Petrocchi, 1894
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Mar. fbrandalà - v. Sbrindelà. fbrafadpro s.m. Fosd. « sbraciatoio ». fbrafare tr. «
sbraciare ». - Fosd. - Cast. Jbrafàe. - Cfr. vers. sbragià Co. Sbredoà, fbrendelà,
fbrende- là - v. fbrindelà. fbredoón, fbrendanóri - v. fbrindelón. fbrìkekulare intr.
8
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
fer ferméza fer sm. ferro; sbraciatoio; scalpello / i feri, attrezzi da taglio e punta; gli
utensili, gli attrezzi, gli arnesi da lavoro / fer dei rizi, calamistro, ric- ciatoio,
schiacciola / fer de sopres- sar, ferro da stiro / fer de le scar- pe, calzatoio / fer vec
', ...
9
Dizionario della lingua italiana
SBRACIATOIO. [T.J S. m. (Ner.) Per sbraciare il forno. SBRACIO. [T. 1 S. m.
Frequent. dell'Alio di sbraciare. Suono di più veggi o scaldini sbraciali. 2. Fig. fam
. Apparenza di voler fare, e dire gran cose. Hello dello sbraciare che colla palella
si ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
spacconata, vanteria, sbraciatoio [Jbra-cia-tó-io] s.m. arnese che serve a
smuovere la brace nei forni a legna f Deriv. di sbraciare. sbracionata [J"bra-cio-
nà-ta] s.f. (region.) spacconata, sbraciala U Deriv. di sbracione. sbracione [Jora-
ció-ne] ...
