Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scassatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCASSATURA DALAM ITALI

scas · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCASSATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCASSATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scassatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scassatura dalam kamus Itali

Takrif pecah dalam kamus ialah tindakan mengeluarkan dari kotak apa yang telah dibungkus: s. barang yang tiba.

La definizione di scassatura nel dizionario è azione del togliere da una cassa ciò che è stato imballato: la s. della merce in arrivo.


Klik untuk melihat definisi asal «scassatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCASSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCASSATURA

scarzo
scasare
scasimo
scasimodeo
scassa
scassacazzi
scassaquindici
scassare
scassarsi
scassato
scassettare
scassettatura
scassinamento
scassinare
scassinato
scassinatore
scassinatura
scasso
scastagnare
scat

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCASSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim scassatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scassatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCASSATURA

Cari terjemahan scassatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scassatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scassatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scassatura
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scassatura
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scassatura
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scassatura
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scassatura
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scassatura
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scassatura
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scassatura
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scassatura
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scassatura
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scassatura
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scassatura
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scassatura
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scassatura
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scassatura
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scassatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scassatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scassatura
70 juta pentutur

Itali

scassatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scassatura
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scassatura
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scassatura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scassatura
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scassatura
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scassatura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scassatura
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scassatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCASSATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scassatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scassatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scassatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCASSATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scassatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scassatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scassatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCASSATURA»

Ketahui penggunaan scassatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scassatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
... Scampare, Bandilo e Sbandilo, Bc/fare e Sbeffare, or perché' non potrò dire nella guisa medesima Cassare e Scassare, Cassatura e Scassatura? Ma potrà dire? Si dice anzi ScasSCATTOLA 81 5 sare e Scassatura per tutta l'Italia. Per me.
Gaetano Valeriani, 1854
2
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
SCASSATURA. Lo scassare; ed anche l'azione di cavar dalle casse le mercanzie ed altra cosa iucassatavi. Bald. Dee. Per ritro< varsi presente alla scassatura delle medesime, già state inviate per mare. Erroneamente si adopera per que' ...
‎1852
3
Dissertazioni, lettere ed altre operette, ordinate, con ...
era stato eretto dopo la morte di Costantino il Giovane j 1' altra , che „ la scassatura era del tempo di Magnenzio $ la terza, che la -notizia dell' „ Impero è posteriore a questo marmo. „ La prima si prova vera, perche nel marmo non è stato mai ...
Antonia Maria Lupi, 1785
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Calli r . 3' SCASSATURA.L' azione di Cavare dalle cane la merranu'n o altro con: ihcn.rrala . Ilald. Dee. Per ritrovarsi presente alla scassalura delle medesime\gi'a state inviate per m_are. SCASSlNARE. Rompere, Guarlare , Sconquauare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) * SCASSATURA. L'azione di cavare dalle casse la mercanzia , o allra cosa incnuam. Ilnld. Dee. Per ritrovarsi presente alla scassatura delle medesime, gi'a state inviate per mare. (A) SCASSINARE . Rompere , Guastnre , Sconquaunre.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) # SCASSATURA. V asiane di cavare dalle casse fa mercanzia , o altra cosa incassata, Bald. Dee. Per ritrovarsi presente alla scassatura delle medesime , già state inviate per mare. (A) SCASSINARE. Rompere, Guastare, Scoaqmassart .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
La Lettura: rivista mensile del Corriere della sera
'Se poi al mancato brevetto si aggiunge la « scassatura » dell'apparecchio, l' allievo pilota entra in una fase di desolazione. La « scassatura » si produce quando ormai il suo autore è convinto della propria ìnfallibilità, quando pensa: ...
‎1917
8
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
Se poi al mancato brevetto si aggiunge la «scassatura » dell'apparecchio, l' allievo pilota entra in una fase di desolazione. La « scassatura » si produce quando ormai il suo autore è convinto della propria infallibilità, quando pensa: — Io non ...
‎1917
9
Giornale storico della letteratura Italiana
Ma non è credibile: sono troppi i capitoli « cassati ». Forse per opera di chi raccoglieva e riordinava la materia. C'è però ancora una terza ipotesi: la « scassatura » potrebbe essere stata fatta dal Cittadini. Ricorrono, infatti, in margine, sotto le ...
Vittorio Cian, Egidio Gorra, Francesco Novati, 1977
10
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
Nè prestauano orecchie a' desiderij de' Commessari Scozzesi intorno alla scassatura delle parole,che feriuano l'honore del Rè ,8c molto meno di ammettere i quattro Personaggi , che S. M. diuisaua d'inuiare ?i Londra conlepropositioni sue ...
Vittorio Siri, 1655

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scassatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scassatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z