Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sciabolatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIABOLATORE DALAM ITALI

scia · bo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIABOLATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIABOLATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sciabolatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sciabolatore

Saber (sukan)

Sciabola (sport)

Saber adalah senjata yang digunakan dalam pagar dengan mana anda boleh memukul pemotongan, penentangan dan menumbuk. Ia berasal dari senjata berkuda yang sama, dalam bentuk yang digunakan oleh Ussari dalam tempoh Napoleon. Bapa ahli pedang sukan moden dianggap sebagai Italo Santelli dari Itali, yang berpindah ke Hungary pada tahun 1896, menyesuaikan ajaran pedang Itali dengan tradisi saber sihir. Disiplin rajin dipanggil konvensional kerana ia menyediakan konvensyen dalam membawa pukulan terhadap lawan, yang dikuatkuasakan oleh penimbangtara. Senjata ini mempunyai pengawal yang sangat besar untuk melindungi seluruh tangan dari pukulan. Sasaran yang sah dibatasi oleh jaket elektrik, dan terdiri daripada: ▪ dada ▪ kepala ▪ lengan ... La sciabola è un'arma usata nella scherma con cui si può colpire di taglio, controtaglio e punta. Deriva dall'omonima arma di cavalleria, nella forma usata dagli Ussari nel periodo napoleonico. Padre della moderna sciabola sportiva viene ritenuto l'italiano Italo Santelli, il quale, trasferitosi in Ungheria nel 1896, adattò gli insegnamenti della scherma italiana alla tradizione magiara di sciabola. La disciplina della sciabola è detta convenzionale perché prevede una convenzione nel portare i colpi contro l'avversario, che viene fatta rispettare da un arbitro. L'arma possiede una guardia molto ampia per proteggere l'intera mano dai colpi. Il bersaglio valido è delimitato dal giubbetto elettrico, e si compone di: ▪ busto ▪ testa ▪ braccia...

Definisi sciabolatore dalam kamus Itali

Takrif saber dalam kamus adalah penarik saber. Sciabolatore juga seorang polemik yang tajam dan tajam: dia adalah s. kejam pengkritiknya.

La definizione di sciabolatore nel dizionario è chi tira di sciabola. Sciabolatore è anche polemista aspro, tagliente: è uno s. spietato dei suoi detrattori.

Klik untuk melihat definisi asal «sciabolatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIABOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIABOLATORE

scia
scià
sciabecco
sciabica
sciabicare
sciabile
sciabilità
sciabola
sciabolare
sciabolata
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciaccò
sciacquabarili
sciacquabudella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIABOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim sciabolatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SCIABOLATORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sciabolatore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sciabolatore

Terjemahan «sciabolatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIABOLATORE

Cari terjemahan sciabolatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sciabolatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciabolatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sabreur
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sablista
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sabreur
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sabreur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sabreur
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sabreur
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sabreur
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sabreur
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sabreur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sabreur
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sabreur
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sabreur
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sabreur
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sabreur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sabreur
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sabreur
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sabreur
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sabreur
70 juta pentutur

Itali

sciabolatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sabreur
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sabreur
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sabreur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sabreur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sabreur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sabreur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sabreur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciabolatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIABOLATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sciabolatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciabolatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciabolatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIABOLATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sciabolatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sciabolatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciabolatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIABOLATORE»

Ketahui penggunaan sciabolatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciabolatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
In campagna è un'altra cosa
SCIABOLATORE. DEL. DESERTO. Poi, un'altra fantasia s'impossessava del mio spirito.Mi vedevo costretto a partire per la disperazione d'amore, a lasciar la mia città e andar ramingo pel mondo. Nessuno sapevapiùnulla dime.Passavano gli ...
Achille Campanile, 2013
2
Trattenimenti militari della educazione morale e ...
Alcuno potrebbe osservare che ciò avvenne a uno sciabolatore che avea una coscenza, ma che possono esservi uomini , più o meno sciabolatori, che non abbiano coscenza, o ne abbiano più d' una, che torna lo stesso. Ad altri potrà ...
‎1858
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... scherma di sciabola. sabre guard, s., (scherma), coccia della sciabola. sabre in hand, (scherma), (il) portare la sciabola. sabreman, s., (scherma), sciabolatore. ( Fig. 57) sabreur, s., (scherma), sciabolatore, sack, s., (baseball), sacco. sack, s., ...
4
Opere: romanzi e racconti, 1924-1933
Intanto, da alcuni giorni è annunziato il prossimo arrivo dello "Sciabolatore del deserto", il misterioso europeo che nessuno sa chi sia e che, trasferitosi in Africa, ha compiuto imprese temerarie, generose e terribili, conquistandosi seguaci ...
Achille Campanile, Oreste Del Buono, 1989
5
Duden italiano:
... sporriva con la sciabola: 33 lo sciabolatore (lo scbermidore di sciabola) 34 la sciabola leggera (sciabola sporriva) 35 il guamo con manicotto da sciabolatore m 36 la mascbera robusta (mascbera da sciabolatore m) 37 l'azione / dall' esrerno ...
Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), Istituto geografico De Agostini, 1964
6
La musica pop: Istruzioni per l'uso e guida ai suoi segreti
[Jonathan Swift] Dunque, che fine a fatto il Frank Zappa terrorista, lo sciabolatore pazzo, il folletto maligno lungo il viale dei nostri anni incredibili? E chi è in fondo Frank Zappa, lui con storielle nel sottoscala del cervello, lui con gesti di ...
Riccardo Bertoncelli, 2005
7
Giulio Cesare
Favorito dal prestigio del proprio nome,GneoPompeo era circondato orada coloro che erano ritornati da Tapso, il fratello minore Sesto, l'abile Azzio Varo eLabieno, l'impetuoso sciabolatore la cui foganoneraaffatto scemata dopoi rovescidi ...
Jérôme Carcopino, 2013
8
Tener famiglia: Gesta, ambizioni e disinganni di un ...
Sansanelli, offrì il 27 agosto un ricevimento in onore dei due olimpionici di Amsterdam, lo sciabolatore De Vecchie me, e degli universitari distintisi ai giochi internazionali di Parigi, un gran ricevimento di cui igiornali riportarono resoconti e ...
Luigi Petrillo, 2005
9
Sul crinale. La battaglia di Solferino e San Martino vissuta ...
Buon cavaliere e forte sciabolatore, si fece largo fra i nemici e m'invitò a seguirlo verso il plotone, che si raggiunse frammisti agli ussari, quando il crepitio delle fucilate ci faceva avvisati che ci trovavamo fra i bersaglieri, appiattati dietro le siepi ...
Cipolla, Bertaiola, Costantino Cipolla, Matteo Bertaiola, 2009
10
L'ultimo Pulcinella
... senza calore è falsa o traditora; - la donna senza grazie, minestra senza sale. Benvenuto Cellini attaccabrighe e sciabolatore, si faceva 12 - E non v'è differenza di classe. cucinare "pulitamente" soltanto dalle lavandaie; e creò un mito. Non.
Francesca Romano, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIABOLATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sciabolatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il genzanese Berrè è Campione mondiale di scherma
(Ariccia - Sport) Enrico Berrè, sciabolatore in gara a Mosca per i Campionati del mondo di scherma, è salito sul primo gradino del podio ... «Castellinews.it, Jul 15»
2
Dopo la sciabola genzanese anche il fioretto (frascatano) sale sul …
... visto salire sul podio prima lo sciabolatore genzanese Enrico Berrè, poi il fiorettista Daniele Garozzo del Frascati Scherma ed infine il Dream ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
Enrico Berrè è Campione del mondo di sciabola
Enrico Berrè classe 1992, dotatissimo sciabolatore, ha conquistato la medaglia d'oro con Aldo Montano, Luca Curatoli e Diego Occhiuzzi, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
Scherma, Mondiali: nella sciabola deludono gli azzurri, tutti a mani …
... che riesce ad invertire l'inerzia dell'assalto (subito 5-0 per lo sciabolatore azzurro) e, sul 9-9, a sfruttare il passaggio a vuoto dell'olimpionico ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Scherma, Mondiali Mosca 2015: doppietta russa nella sciabola
Semplicemente perfetto lo sciabolatore russo, che ha dominato prima la semifinale con il tedesco Max Hartung per 15-6 e poi si è ripetuto ... «OA Sport, Jul 15»
6
SCHERMA: MONDIALI_
... che riesce ad invertire l'inerzia dell'assalto (subito 5-0 per lo sciabolatore azzurro) e, sul 9-9, a sfruttare il passaggio a vuoto dell'olimpionico ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Mondiali Scherma Mosca 2015, la nazionale italiana
Quarto sciabolatore azzurro sarà Enrico Berrè. Ma la concorrenza non mancherà: l'ungherese Aron Szilagyi, il rumeno Tiberiu Dolniceanu (che ... «Mondiali.net, Jul 15»
8
Universiadi Gwangju 2015: Leonardo Affede bronzo nella sciabola
Lo sciabolatore coreano ha poi conquistato la medaglia d'oro, battendo in finale il russo Dmitry Danilenko per 15-12, che in precedenza aveva ... «OA Sport, Jul 15»
9
"Sogno una laurea e una medaglia"
Riccardo Nuccio è uno schermidore, di professione sciabolatore, uno dei pochi coraggiosi che ha deciso di portare avanti due carriere ... «Tag24 - informazione condivisa, Jun 15»
10
Anche gli Assoluti parlano veneziano
Un passo avanti per lo sciabolatore dell'Officina, che lo scorso anno ad Acireale aveva centrato il bronzo. Questa edizione dei campionati ... «Nuova Venezia, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciabolatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciabolatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z