Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scialbare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIALBARE DALAM ITALI

scial · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIALBARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIALBARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scialbare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scialbare dalam kamus Itali

Takrifan scialbare dalam kamus adalah pemutihan: s. dinding, dinding.

La definizione di scialbare nel dizionario è imbiancare: s. un muro, una parete.


Klik untuk melihat definisi asal «scialbare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIALBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
balbare
bal·ba·re
barbare
bar·ba·re
bulbare
bul·ba·re
comprobare
comprobare
derubare
de·ru·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
inalbare
i·nal·ba·re
incubare
in·cu·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
piombare
piom·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIALBARE

scialacquare
scialacquatore
scialacquio
scialacquo
scialacquone
scialagogo
scialamento
scialappa
scialare
scialatore
scialbatura
scialbo
scialbore
scialitico
scialiva
sciallare
sciallato
scialle
scialo
scialoadenite

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIALBARE

ammorbare
approbare
bombare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
gabbare
garbare
intubare
libare
orbare
rimbombare
ripiombare
rombare
sgobbare
sillabare
snobbare
titubare
tubare

Sinonim dan antonim scialbare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scialbare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIALBARE

Cari terjemahan scialbare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scialbare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scialbare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scialbare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scialbare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scialbare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scialbare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scialbare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scialbare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scialbare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scialbare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scialbare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scialbare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scialbare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scialbare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scialbare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scialbare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scialbare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scialbare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scialbare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scialbare
70 juta pentutur

Itali

scialbare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scialbare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scialbare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scialbare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scialbare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scialbare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scialbare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scialbare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scialbare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIALBARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scialbare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scialbare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scialbare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIALBARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scialbare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scialbare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scialbare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIALBARE»

Ketahui penggunaan scialbare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scialbare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(Il) SCIALBARE. V. A. Intonicare o Imbiancare le muraglie. Latin. lectorium inducere. Gr. atro).soxauvsw, xowo'zv. Cr. i. no. I. Colui che non avrà acqua , si dee fare la' citema di quella grandezza cll'a lui diletta e che gli basti, alla qual si possa ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma voi non siete un Pindo forestiero, Onde io suppongo che sappiate a mente D' un tale scialator l' uso e 'l pensiero. , SCIALBARE . V. A. In!onicare, o Imbinnfizre le maniglie . Lai. lecloriunt inducere . Gr. a'woìtsuxm'vsn, mug'v. Cr. I. lo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma voi non siete unPindo forestiero; Ou- de io suppongo che sappiate a mente D' un tale scialato!' l' uso e '1 pensiero. (B) SCIALBARE. V. A. Intonicare o Imbiancare le muraglie. Lalin. tectorium inducere. Gr. ajiiAsuy.a'.vsiv, xcviàv. Cr. i. io. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. tectorium inducere. Gr. àxaXrjxou'vBiv, xovifiv. Cr. l. IO. I* Colui che noti avrà acqua , si dee fare la citerna di quella graudewa eh' a luì diletta, e che gli basti, alla qu.it sì possa cunduccr tutta V acqua do' letti , e deesi scialbare di smallo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Colai che non avrà acqua, si dee fare la cilerna di quella grandezza eh* a lui diletta, e che gli basti, alla qual •i possa coniluccr tutta r acqua de* tetti. e deesi scialbare di smalto. * Pattati. l4» tit. Come la camera dee essere scialbaU, e qnale è ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Veggo pur ch' egli sciala a abiti e a parrucche .f "'f SCIALBARE v. a. lntomcare, o imbiancare le muraf'lie . End/rire 0u bianche} une mumille. 9. Sciallmrsi, n. p. illor. S. Gir. imbiancarsi, e fig. vestirsi di bella apparenza . Se mon!rer ram une belle ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Dizionario della lingua italiana
SCIALATÒRE. •. m. Che sciala. SCIALBARE. ». -. V. A. Intonacare, o imbiancare le muraglie. SCIALBATO. V. A. add. da scialbare. SCIALBATURA- ». f. V. A. Lo scialbare ; intonico, in- tonicato. SCIALBO. V. A. i. Into.nico. scialbatura. SCIALBO .
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... aprire , levare i chiavacei Scialbare, v. a., intonicare, o imbiancare le mura lìe Scialbato, v. a. ad ., da scialbare Scialbatura, v. a., lo scialbare, iutonico, intonicato Scialbo, v. a., intonìco, scialbatura = scialhato Scopare, ispazzare Scopettare, ...
‎1852
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... muro a scarpa Scialbare, intonicare, o imbiancare le muraglie Scialbato, add., da scialbare Scialbatura, lo scialbare] intonico, intonicato Scialbo, su$t.. intonico, scialbatura Scima e Sima, membro-degli ornamenti in architettura che di, cesi ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario dell'uso toscano
... e a noi il contrario, gli si dice ironicamente, per mostrargli il nostro pensicro : Sciala t o Sciala merlo ! o Sciala mula la bella cintura! o Sciala Bcco! o Sciala bcchina ! SCIALBARE. per Intonacare, é dell' uso correrne a Siena, e SCIABIGÒTTO.
Pietro Fanfani, 1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIALBARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scialbare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ladri di lumini al cimitero di Enna
E pensare che da qualche giorno il camposanto pullula di persone che approfittano del sole per andare a rinfrescare e scialbare i sacrari prima ... «Giornale di Sicilia, Okt 14»
2
Le passeggiate racconto di Antonello Ricci
E nel passaggio dalla lingua orale e quella scritta, ha saputo così scialbare a dovere e rendere scintillanti le sue bagattelle, facendosi “fabbro ... «Viterbo Post, Apr 14»
3
Michelangelo ei suoi disegni nella …
... Michelangelo in persona a volerle scialbare ricoprendole di quella biacca che nei secoli le ha custodite come meglio non si sarebbe potuto, ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scialbare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scialbare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z