Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sciamanismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIAMANISMO DALAM ITALI

scia · ma · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIAMANISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIAMANISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sciamanismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sciamanismo

Shamanisme

Sciamanesimo

Shamanisme, dalam antropologi budaya, adalah istilah yang menunjukkan seluruh kepercayaan dan cara hidup dan melihat dunia, masyarakat animistik yang tidak celik huruf, menumpukan perhatian kepada esai penyembuh tertentu dan kegiatan keagamaan yang ajaib : dukun. Shamanisme merujuk kepada kepelbagaian kepercayaan dan amalan tradisional yang termasuk keupayaan untuk mendiagnosis dan merawat penyakit, serta semua kemungkinan masalah masyarakat dan individu, bagaimana untuk mendapatkan makanan dan bagaimana untuk menghilangkan musuh. Ini melalui keupayaan menawan dukun untuk "mengembara" dalam keadaan berkhayal di dunia roh dan menggunakan kuasa mereka. Ini adalah ciri utama dukun yang membezakannya dari bentuk penyembuh lain. Shamanisme adalah amalan transkultural purba yang mempunyai ciri tersendiri dan tersendiri dalam struktur yang fleksibel yang mampu menyesuaikan diri dengan budaya dan agama yang berbeza. Sciamanesimo, in antropologia culturale, è un termine che indica l'insieme delle credenze ed il modo di vivere e di vedere il mondo, di società animiste non alfabetizzate, imperniato intorno ad una particolare figura di guaritore-saggio ed alla sua attività magico-religiosa: lo sciamano. Lo sciamanesimo si riferisce a una vasta gamma di credenze e pratiche tradizionali che comprende la capacità di diagnosticare e curare malattie, nonché tutti i possibili problemi della comunità e del singolo, dal come procurarsi il cibo al come sbarazzarsi dei nemici. Ciò attraverso l'asserita capacità dello sciamano di "viaggiare" in stato di trance nel mondo degli spiriti e di utilizzare i loro poteri. È questa la principale caratteristica dello sciamano che lo contraddistingue da altre forme di guaritore. Lo sciamanesimo è un'antichissima pratica transculturale che presenta caratteri distintivi ben precisi e comuni, all'interno di una struttura flessibile, capace cioè di adattarsi a diverse culture e religioni.

Definisi sciamanismo dalam kamus Itali

Takrif shamanisme dalam kamus adalah kompleks amalan keagamaan, tipikal dari beberapa orang Asia Utara, Greenland dan Amerika Utara, yang berkaitan dengan kegiatan dukun.

La definizione di sciamanismo nel dizionario è complesso di pratiche religiose, proprie di alcuni popoli dell'Asia settentrionale, della Groenlandia e dell'America del Nord, relative all'attività degli sciamani.

Klik untuk melihat definisi asal «sciamanismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIAMANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIAMANISMO

sciamanato
sciamanesimo
sciamanico
sciamanistico
sciamannare
sciamannato
sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIAMANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonim dan antonim sciamanismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sciamanismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIAMANISMO

Cari terjemahan sciamanismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sciamanismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciamanismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

黄教
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

chamanismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

shamanism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

shamanism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الشامانية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

шаманизм
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

xamanismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

shamanism
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

chamanisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

shamanisme
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schamanismus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

シャーマニズム
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

샤머니즘
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kanti
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Saman
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

shamanism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

shamanism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

şamanizm
70 juta pentutur

Itali

sciamanismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

szamanizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

шаманізм
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

șamanism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σαμανισμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sjamanisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

shamanism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sjamanisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciamanismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIAMANISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sciamanismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciamanismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciamanismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIAMANISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sciamanismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sciamanismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciamanismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIAMANISMO»

Ketahui penggunaan sciamanismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciamanismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Meditazione. Riscoprire la gioia
Circa quattro anni fa ho incontrato la dott.ssa Selene Calloni, mia amica e maestra, profonda conoscitrice dello yoga integrale e dello sciamanismo indiano e tibetano, che deve la sua esperienza a una lunga permanenza in Sri Lanka a fianco ...
Paola Bertoldi, 2002
2
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
sciamanismo e storia sacra wirrárika Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari. 4 . La storia dell 'Ayé La storia déìVAyé è innanzitutto la spiegazione leggendaria della forma singolare della tartaruga. Nel racconto però l'attenzione sembra ...
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
3
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Romano Mastromattei ' avviava un ampio progetto di ricerca nell'area himalayana e, in particolare, nel Regno del Nepal sul tema della condizione estatica nello sciamanismo himalayano. Tale progetto era finanziato dal Consiglio Nazionale ...
‎1997
4
Teatro in Asia: Tibet, Cina, Mongolia, Corea
Da un punto di vista geografico generalmente si suole attribuire allo sciamanismo coreano due zone principali di influenza: la regione centro- settentrionale e la regione meridionale, divise dal fiume Han. I generi di mudang sono classificati in ...
Giovanni Azzaroni, 2003
5
Kos
Non è compito facile dare una definizione chiara e pienamente esplicativa dello sciamanismo, nonostante che occuparsi di sciamanismo sia in un certo senso di moda, ai giorni nostri. Difficile stabilire se si tratti di una religione primitiva, di un ...
‎1986
6
La Religione nell'URSS
Se questi sono gli elementi fondamentali dello sciamanismo, non si riscontrano però in maniera sempre uniforme presso tutti i popoli con questo tipo di religione, variando i gradi dello sviluppo sociale dei vari popoli, e le condizioni storiche ...
Alessandro Bausani, 1961
7
Quaderni Di Storia
Ora, se questo è vero, all'accezione del termine sciamanismo o sciamanesimo che mi pare corrente (anche se mai esplicitata, anzi!) nel libro mi sembra sia utile dedicare attenzione. Lo sciamanismo (e in particolare - ma non solo - lo ...
‎1991
8
Popoli delle steppe: unni, avari, ungari, 23-29 aprile 1987
lo sciamanismo come un prodotto storico (= historisches Produkt), i cui elementi, formatisi in diversi luoghi e periodi si unirono poi progressivamente in un complesso piuttosto organico. Merita lode anche il suo tentativo di definire questo ...
Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, 1988
9
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
Se andrai nella regione dei Hrusso, loro ti uccideranno con le loro frecce avvelenate. Se andrai nella regione dei Bugun91, loro ti ammazzeranno con le loro trappole.92” LO SCIAMANISMO DELLA TIGRE Nel corso delle nostre esperienze di ...
Stefano Beggiora, 2010
10
I maestri di saggezza
I grandi Khan non tentarono di convertire i loro sudditi allo sciamanismo. Una tale idea non sarebbe mai venuta a uomini che consideravano la spiritualità una manifestazione spontanea del Grande Spirito. Gli sciamani erano uomini ...
C. John Bennet, John G. Bennett, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIAMANISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sciamanismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Consapevolmente: a Roma tra scienza e spiritualità
La scrittrice, documentarista, esperta in psicologia, ecologia profonda, sciamanismo, yoga, filosofia e antropologia, accompagnerà i ... «mentelocale.it, Mei 15»
2
Che differenza c'è tra magia bianca e magia nera?
A Babilonia sembra che abbia acquisito la sua magia dallo sciamanismo siberiano e mongolo. Faceva parte del culto ufficiale, usava il circolo ... «Aleteia, Mac 15»
3
Il disagio psicologico: come riconoscerlo e prevenirlo
... la validità, l'efficienza e l'efficacia della psicologia e della psicoterapia che tanti continuano a considerare alla stregua dello sciamanismo. «Tiscali, Feb 15»
4
La precognizone nella mitologia: Gilgamesch, la Bibbia, l'Odissea
Si pensi allo sciamanismo con la sua magia della caccia, alle molte splendide figure di animali concepite in epoca glaciale per il rituale magico ... «Resapubblica, Nov 14»
5
Edito in Italia "Viaggio Essenziale", poema psicomagico di Alejandro …
Divenuto celebre come regista attraverso pellicole ormai di culto, è il creatore della Psicomagia, potente miscela di sciamanismo, teatro e ... «Close-Up, Okt 14»
6
Chagall, il Golgota del '900 e la croce del Gesù ebreo
Il percorso di Chagall è allora forse da confrontare con quello di artisti molto diversi da lui come Kandinskij (affascinato dallo sciamanismo) o ... «Avvenire.it, Sep 14»
7
A volte ritornano: i pantaloni a campana... Brrrrr, che paura!
Il resto lo sapete già: sciamanismo, Woodstock, l'estate dell'amore, gli Abba che schitarrano molto forte il loro 'Waterloo' nel 1974. Uno sproposito. A uno non ... «TOTALITA'.IT, Sep 14»
8
Arte/ A Vercelli un Kandinsky sconosciuto: etnografo e sciamano
... poco conosciuto: il rapporto della sua pittura con le più arcaiche forme della cultura popolare, magica e antica e con lo sciamanismo. «Affaritaliani.it, Mac 14»
9
Mondi e visioni della notte. Da Lovecraft ai gotici moderni (1)
... la Chaos Magick mescola gli ultimi sviluppi scientifici della “teoria del caos” e le antiche tradizioni della stregoneria e dello sciamanismo[…] ... «Carmilla, Mac 14»
10
Philip K. Dick: le stigmate di Valis
... il corpo resta sul piano terreno e la comunicazione avviene su un piano “sottile” (fenomenologia mistica cristiana e orientale; sciamanismo). «Carmilla, Dis 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciamanismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciamanismo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z