Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sciamito" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIAMITO DALAM ITALI

scia · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIAMITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIAMITO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sciamito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

samite

Sciamito

The sciatic adalah fabrik abad pertengahan dari struktur dan tenunan tertentu, dicirikan oleh penampilan yang padat, satin dan cemerlang, terutama sesuai untuk wataknya yang berkekalan, untuk berfungsi sebagai sokongan untuk sulaman mewah. Asal yang dihasilkan di rantau Timur Tengah telah merebak ke kawasan Mediterranean yang tertakluk kepada Islam. Istilah "sham" berasal dari hexamitos Yunani atau kain yang dibuat oleh enam wayar. Dari sudut pandangan teknik menenun, pencuri adalah kain tanpa terbalik, diperbuat daripada dua warps, salah satu bahagian bawah dan salah satu ligatur, masing-masing mencipta reka bentuk dan penyambungan bahan kerja. Permukaannya seragam dan reka bentuk diperolehi dengan membezakan warna-warna latar belakang dengan kerja-kerja, tetapi terdapat juga monokrom duyung: di dalamnya penyampaian hiasan adalah kurang kerana tidak ada kontras yang cukup dengan bahagian bawah warna yang sama. Lo sciamito è un tessuto medievale di particolare struttura e intreccio, contraddistinto da un aspetto compatto, satinato e brillante particolarmente adatto, per il carattere sostenuto, a fungere da supporto a sontuosi ricami. Prodotto originariamente nell'area geografica medio-orientale si è diffuso in seguito nelle zone mediterranee soggette all'Islam. Il termine sciamito deriva dal greco hexamitos ovvero tessuto dato da sei fili. Sotto il profilo della tecnica di tessitura lo sciamito è un tessuto senza rovescio, realizzato da due orditi, uno di fondo e uno di legatura che creano rispettivamente il disegno e l'ancoraggio delle trame d'opera. La superficie si presenta uniforme ed il disegno è ottenuto dalla contrapposizione dei colori di fondo da quelli dell'opera, ma esistono anche sciamiti monocromi: in essi la resa della decorazione è scarsa poiché non vi è adeguato contrasto con il fondo dello stesso colore.

Definisi sciamito dalam kamus Itali

Takrif swarm dalam kamus adalah kain sutera tebal kuno, spec. warna amaranth.

La definizione di sciamito nel dizionario è antico tessuto di seta pesante vellutata, spec. di colore amaranto.

Klik untuk melihat definisi asal «sciamito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIAMITO


alzare il gomito
alzare il gomito
bramito
bra·mi·to
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
eremito
eremito
essere gremito
essere gremito
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gomito
go·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
mito
mi·to
palamito
pa·la·mi·to
premito
pre·mi·to
romito
ro·mi·to
sodomito
sodomito
sopracomito
sopracomito
tremito
tre·mi·to
vomito
vo·mi·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIAMITO

sciamannare
sciamannato
sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta
sciampannare
sciampiamento
sciampiare
sciampio
sciampista

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIAMITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
favorito
gratuito
infinito
ipobromito
ito
mosquito
seguito
sito
soddomito
sopraccomito
sottocomito
sovraccomito
subito

Sinonim dan antonim sciamito dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sciamito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIAMITO

Cari terjemahan sciamito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sciamito dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciamito» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

锦绣
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

brocado de seda
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

samite
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

रेशमी वस्र जिस पर का काम बना हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

SAMITE
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

парча
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

samito
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

samite
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

samit
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

samite
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

samite
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

samite
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

금실을 섞어서 짠 쭝세의 견직물
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

samite
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

một thứ gấm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பட்டுத்துணி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

samite
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ipekli kalın kumaş
70 juta pentutur

Itali

sciamito
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

samite
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

парча
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

samite
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χρυσοΰφαντο μεταξωτό ύφασμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Venetiaans brokaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Samite
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

samite
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciamito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIAMITO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sciamito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciamito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciamito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIAMITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sciamito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sciamito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciamito

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIAMITO»

Ketahui penggunaan sciamito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciamito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Uscilo era uno sciame üi zingani, e di tali altri scherani. *SCIAMli\TI¡NO. Car. Long. volg. Am. Suppl. L'allre [parti) coverte erano di un vivo candor di latte misto con una porpora di scia- mintino nativamente carnate. (Min) SCIAMITO. Specie di  ...
‎1829
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SCIAMINTINO. 'Sorte di drappo di color di por pora.. Car. hon ft. Sof. Suppl. i05. L' altre (parti) coverte еглю <Ii un vivo candor di latte misto con una porpora di sciamintíno nativamenlc carnate. SCIAMITO. Spezie di drappo di varie sorte, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Vestita d'uno sciamito verde. G. V. 1.60. z. In que - lo di corresse un palio di sciamito velluto vermiglio. E il. 76. r. Feciono correre un palio di sciamito dinanzi alla porta di Verona. Fior. Cron. Allora avendo egli una porpora di sciamito indosso.
‎1691
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Vestita d'uno sciamito verde. G. V. 1.60. z. In quello di coi-resse un palio di sciamito velluto Vermiglio. E r1. 76. I. Feciono correre un palio di sciamito dinanzi alla porta di Verona. Fior. Cron. Allora avendo egli una porpora di sciamito indosso.
*Accademia della *Crusca, 1691
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
11.Vestita d'uno sciamitu verde. (1'. V. 1. 60. 2. In quello di si corresse un palio di sciamito. velluto vermiglio. E11. 76. 1. Feciouo correre un palio di sciamito dinanzi alla porta di Verona. Fior. Cron. [lmper. 2.] Avendo ein una porpora di wiamito ...
‎1865
6
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
(a) uno palio di sciamito: il Vocab. dice, che sciamito è un drappo di vari colori; ma siccome il più delle volte si trova unito ... per es. sciamito verde , sciamito vermiglio , bisognerà convenire che sciamito voglia dir generalmente drappo. ro  ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
7
Istorie pistolesi
Ebbe letto di sciamito rosso (36) , ed egli anco vestito del detto sciamito, e di drappo a oro, e guazzeroni , e otto cavalli; uno dell' arme del Popolo, perchè era Cavaliere del Popolo ; uno della ParteGuel fa, perchè era de' Capitani ; due cavalli ...
Guido Monaldi, 1835
8
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Ebbe letto di sciamito rosso (36), ed egli ance vestito del detto sciamito, e di drappo a ore , e guazzeroni , e otto cavalli; uno dell' arme del Popolo , perchè era Cavaliere del Popolo; uno della Parte Guelfa , perchè era de' Capitani ; due cavalli ...
‎1835
9
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Ebbe letto di sciamito rosso (36) , ed egli anco vestito del detto sciamito , e di drappo a oro , e guazzeroni , e otto cavalli ; uno dell' arme del Popolo , percbè era Cavaliere del Popolo ; uno della Parte Guelfa , perchè era de' Capitani ; due  ...
Guido Monaldi, 1835
10
Cronica di Giovanni Villani
... sua nativitade con solenni oblazioni, e che si corresse uno (2) palio di sciamito , e sempre per usanza s' e fatto in quello giorno per gli Fiorentini. E feciono fare le fonti del battesimo in mezzo del tempio ove si battezzavano le genti e' fanciulli  ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIAMITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sciamito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vicenza Il Piviale dei Pappagalli fino al 5 luglio Museo Diocesano …
Al centro dell'esposizione è l'importante Piviale dei pappagalli, sciamito rarissimo ascrivibile al secondo quarto del XIII secolo e proveniente ... «VicenzaToday, Apr 15»
2
5 euro per il restauro del Pallio di San Lorenzo
In segno di riconoscenza, l'Imperatore, oltre a grandi privilegi commerciali, donava alla città ligure un pallio in sciamito di seta destinato ad ... «mentelocale.it, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciamito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciamito> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z