Muat turun aplikasi
educalingo
sciroppo

Maksud "sciroppo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCIROPPO DALAM ITALI

sci · rop · po


KATEGORI TATABAHASA SCIROPPO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIROPPO dalam ITALI?

sirap

Sirup adalah penyelesaian yang dibentuk oleh air dan gula dan dicirikan oleh rasa lembut dan kelikatan yang tinggi. Boleh mengandungi sukrosa pada kepekatan sekurang-kurangnya 45% p / p. Rasa manis juga boleh didapati dengan menggunakan poliol atau pemanis lain. Gula umumnya mengandungi bahan aromatik atau perasa. Mereka mungkin dalam bentuk penyelesaian, emulsi atau penggantungan. Setiap dos dari bekas multidose ditadbir melalui alat yang sesuai untuk mengukur jumlah yang ditetapkan. Peranti biasanya sudu untuk jumlah 5 ml atau berbilang. Apabila sirap ditelan, hanya sebahagian daripada ubat yang dibubarkan di dalamnya bersentuhan dengan selera, manakala selebihnya, dengan konsistensi kenderaan, diluluskan tanpa dihargai. Di samping itu, dalam hal sirap antitussive, sirap padat dan manis juga mempunyai kesan merendahkan pada tisu-tisu yang kerap di tekak. Kepekatan yang ditetapkan oleh Pharmacopoeia Itali untuk sirap mudah ialah 66.5% p / p. Ciri-ciri fizikal khas adalah berat dan kelikatan tertentu.

Definisi sciroppo dalam kamus Itali

Definisi sirap dalam kamus adalah penyelesaian manis yang sangat pekat dalam air, spec. berperisa dengan jus buah dan perasa lainnya: s. pic, raspberry, pudina. Sirup juga merupakan penyelesaian manis yang berperisa untuk menimbulkan rasa tidak enak dari persediaan perubatan atau untuk mengekalkan bahan-bahan aktif yang tidak berubah: s. untuk batuk.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIROPPO

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · siroppo · stroppo · toppo · troppo · zoppo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIROPPO

scippatore · scippo · scire · sciroccale · sciroccata · sciroccato · scirocco · sciroppare · sciropparsi · sciroppato · sciropposità · sciropposo · scirpeto · scirpo · scirro · scirroso · scisma · scismaticamente · scismatico · scissile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIROPPO

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

Sinonim dan antonim sciroppo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SCIROPPO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sciroppo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sciroppo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCIROPPO

Cari terjemahan sciroppo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sciroppo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciroppo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

糖浆
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

jarabe
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

syrup
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सिरप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شراب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

сироп
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

xarope
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সিরাপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sirop
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sirap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Sirup
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

シロップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

시럽
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sirup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xi-rô
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மருந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सरबत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

şurup
70 juta pentutur
it

Itali

sciroppo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

syrop
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

сироп
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sirop
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σιρόπι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stroop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sirap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sirup
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciroppo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIROPPO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciroppo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciroppo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciroppo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIROPPO»

Ketahui penggunaan sciroppo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciroppo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Marcello Fumagalli. SCIROPPO DI ACIDO CITRICO Sciroppo di acido citrico. Si otteneva da acido citrico cristallizzato, acqua e sciroppo aromatizzato con olio di cedro. Si usava come antisettico. Sciroppo di aglio. Si otteneva da aglio tagliato,  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Sciroppo d'Alchechengi , 56 8 Sciroppo d'Alc i'milla . b 42.4. ;Sciroppo d'Alc eadiFernelio . 403 Sciroppo d'Alrhea semplice . ibid. Sciroppo d'Artemisia. 414 Sciroppo d'Artemifia del Donzelli; .ibid. Sciroppo d'Assenzo di Mesue . ,ibid. Sciroppo ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
rScarappo d'Agrella'di Mesue . i 401 'Sciroppo d'Agro di Ced ro alla Genovese 403 Sciroppo d'AgrodiCedrodi .Mes ue . ibid. Sciroppo d'Alchechengì . 568 Sciroppo d'Alchimilla . .42.4. Sciroppo d'Althea di Fernelio . Sciroppo d'Althea ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
4
Memoria sulla preparazione dello sciroppo d'uva secondo le ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe. Si satura , si chiarifica, e si tratta nello stesso modo il sedimento delle differenti botti ch'è stato messo a parte: ' vi bisogna un poco di tempo per farlo passare a traverso del filtro , ma il prodotto ne  ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe, 1810
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
4ог Sciroppo d'Agro di Cedro alla Genovefe 40g Sciroppo d'Agro di Cedrodi Mefue . ibid. Sciroppo d'Alcheehengi . ' j68 Sciroppo d'Alchi'milla. 4*4 Sciroppo d' AlthéadiFernelio. 4°ï -Sciroppo d'Althça feraplice . ibid. Sciroppo d'Artemifia.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-401 Sciroppo d'Agro di Cèdre a.llâ Genovefe 40 Sciroppo d'Agro di Cedro di Mefue. Sciroppo d'Alchechengi . Sciroppo d'Alchimilla . Sciroppo d' Althía di Ferrielio . Sciroppo d'Althea femplice . Sciroppo d'Artemifia . Sciroppo d'Artemifia del ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Sciroppo di caffè-chinino del farmacista Eugenio Migliazzi
/'L____. 3 rosso-scuro, ed ha l'odore ed il sapore grato della droga. Allora pongo in un mortaio di porcellana o di vetro quarantotto grani di solfato di chinina che polverizzo bene, poi aggiungo la tintura di caffè, mescola per qualche tempo, ...
Eugenio Migliazzi, 1854
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
l N I) Sciroppo diGiugoledi Mesue. 4.8x Sciroppo di Granati dolci di Mesue. 48: Sciroppo di Granato Muzo . 4.8; Sciroppodi Granci di fiume. ;07 Sciroppo d' Hibisco. 470 Sciroppo d'Hipericon . 494. '497 Sciroppo d'Hedera Terrestre z 4,90  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Manuale delle preparazioni galeniche
TABELLA 5.3 • SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI MEDICAMENTI IN SCIROPPO ♢ ♢♢ Metodo La): per dissoluzione diretta Altea sciroppo E.F. altea g sciroppo semplice g Timo sciroppo E.F. timo sciroppo semplice 2 98 ...
Franco Bettiol, 2010
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Sciringolomo,_XLI, 68. Sciroppo, XLI, 68. _ Sciroppo acetoso, 70. _ Sciroppo antisco|I>nti co, ivi. _ Sciroppo apcriente, ivi. _Sciroppo bechico diWillis, ivi. _ Sciroppo calibeato, ivi. _ Sciroppo chermisino, ivi. _ Sciroppo d` acetosilà di limoni, ivi.
‎1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIROPPO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sciroppo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Perché le popolazioni indigene non hanno carie ai denti?
I cibi erano naturali, non lavorati, e biologici (e non contenevano alcuno zucchero tranne, occasionalmente, un po' di miele o sciroppo d'acero). «Newspedia, Jul 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Pancetta e sciroppo? The Question Game. La maggior parte degli europei si sentono costernati quando vengono bombardati con 12.857 ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
... di promozione, si sono addirittura inventati un gelato limited editon autoprodotto: golosi barattolini con crema vaniglia e sciroppo di lampone, ... «Artribune, Jul 15»
4
Eventi a Genova lunedi 27 luglio 2015
Il Daiquiri è un cocktail di origini caraibiche a base di rum bianco, succo di lime e sciroppo di zucchero di canna. Pare che risalga alla fine ... «Zenazone, Jul 15»
5
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
Versate il gelato fresco alla vaniglia in una coppetta, adagiate le pesche e decorate con lo sciroppo ottenuto dalla purea di lamponi. Rifinite ... «GreenStyle, Jul 15»
6
“Fasjn la mede”, a Sutrio tra antichi mestieri e tappe fra gli stavoli
... i classici orzo e fagioli, orzotto, luanie fumade, vari tipi di dolci, lo sciroppo di sambuco e frutti di bosco e un particolare the alle erbe carniche. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E soprattutto si prevederà acqua in abbondanza, magari con un goccio di sciroppo di menta: nei biberons e nelle bottiglie di tutti i viaggiatori ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
8
Quando il giornalista diventa scrittore
Lo spazzino Johnatan che pulisce le strade di Woodstock lasciandsi alle spalle un profumo di sciroppo d'acero. Abe, pescatore di granchi che ... «Quotidiano.net, Jul 15»
9
Alla scoperta del cibo americano
... porzione di pancake inondato di sciroppo d'acero, circa 400 kcal a porzione, o in alternativa una succulenta fetta di cheesecake alle fragole, ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
10
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Ed ecco gli ingredienti del pane di un hamburger classico: "Farina di frumento, acqua, sciroppo di glucosio-fruttosio, zucchero, lievito, olio di girasole, sale, ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciroppo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciroppo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS