Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scorciatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCORCIATURA DALAM ITALI

scor · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCORCIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCORCIATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scorciatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scorciatura dalam kamus Itali

Takrif pemendekan dalam kamus adalah tindakan dan hasil pemendekan, menjadikannya lebih singkat.

La definizione di scorciatura nel dizionario è azione e risultato dello scorciare, del rendere più corto.


Klik untuk melihat definisi asal «scorciatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCORCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCORCIATURA

scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorcio
scorcione
scorcire
scordamento
scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordeo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCORCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim scorciatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scorciatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCORCIATURA

Cari terjemahan scorciatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scorciatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scorciatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scorciatura
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scorciatura
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scorciatura
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scorciatura
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scorciatura
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scorciatura
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scorciatura
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scorciatura
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scorciatura
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scorciatura
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scorciatura
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scorciatura
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scorciatura
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scorciatura
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scorciatura
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scorciatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scorciatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scorciatura
70 juta pentutur

Itali

scorciatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scorciatura
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scorciatura
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scorciatura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scorciatura
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scorciatura
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scorciatura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scorciatura
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scorciatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCORCIATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scorciatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scorciatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scorciatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCORCIATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scorciatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scorciatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scorciatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCORCIATURA»

Ketahui penggunaan scorciatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scorciatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Mascalcia di Lorenzo Rusio, volgarizzamento del sec. XIV. ...
Tramezzino ha scorciliatura o scorciatura che male risponde al testo stortilliatura sive scossatura. ll latino dell' ed. di Parigi 1532 ha pure scorcilliatura seu scorciatura. Nell'ed. Spirense (fol. 46) è Stortilliatura seu scossitura. « Equus hoc  ...
Lorenzo Rusio, 1867
2
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Tramezzino ha scor- ciliatura o scorciatura che male risponde al testo stortil- liatura sive scossatura. Il latino dell' ed. di Parigi 1532 ha pure scorcilliatura seu scorciatura. Nell' ed. Spirense ( fol. 48) è Stortilliatura seu scos'situra. « Equus hoc ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
3
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
Tramezzino ha scor- ciliatura o scorciatura che male risponde al testo stortil- liatura sive scossatura. Il latino dell' ed. di Parigi 1532 ha pure scorcilliatura seu scorciatura. Neil' ed. Spirense ( fol. 46) è Stortilliatura seu scossitura. « Equus hoc ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
4
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
noi appunto abbiam fatto lardo dal laridum latino, ma più precisamente dicevano, come si ha da No_ nio Marcello, insolum pet insolitum, stimai che suamm potesse essere scorciatura di suasitum quasi suaditum, o suadd_iturn a dinotare quel ...
‎1840
5
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
... amaro, amàr, perché da temeron ci troviamo all'altra desinenza intera temèro prodotta da ti. muere, come dovèro da debuere: laddove dovettero non sopporta che una scorciatura appena, potendosi fare dovetter, ma non proceder più oltre;  ...
‎1814
6
Ritratti historici, politici, chronologici, e genealogici, ...
Tutto questo che si è detto non è altro che una scorciatura di quel . › fl moltoche medesimo sono andato osservando nell' Historic , toecando le attioni Heroiche della Casa Serenissima di Misnia,e basta che i sitrovano nello spatio di sei Secoli ...
Gregorio Leti, 1688
7
Lezioni accademiche: 2
mi appunto abbiam fatto lardo dal laridum latino, ma più precisamente dicevano, come si ha da Nonio Marcello, insolum pet insolîtum, stimati che sua.sum potesse essere scorciatura di suasìtum quasi suaditum, o suadditum a dinotare quel ...
‎1840
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
cioè, che quando il fiore che è nella cima del fusto ha gettato un cer. to fiorettino simile al giglio, si deve scorciare la pianta, sopra l'ul. rima pannnocchia,,la quale scorciatura fa si che tutto l'umore non vada in superfluo, ma faccia ingrossare, ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
... amaro, amàr, perché da lemeron ci troviamo all'altra desinenza- intera temèro prodotta da timuere, come douèro da debuere: laddove dovettero non sopporta che una .scorciatura appena, potendosi fare dovetter, ma non proceder più oltre;  ...
‎1814
10
Museo novarese di Lazaro Agostino Cotta accresciuto di nuove ...
... Solymidos: nel qual poema il lettore d'orecchio non »> molto delicato talora si meraviglierà di certe figure, e nuovi modi di dire » molto giocondi posti nel pio soggetto, se pure non sarà per approvare - l'asprezza o scOrciatura del verso.
Lazaro Agostino Cotta, 1872

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCORCIATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scorciatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fidelio eroe della libertà
... del II – III nella Leonore) e duole che si perdano; ma la scorciatura drammatica del Fidelio è unica. Una cosa fondamentale mi resta da dire. «Corriere della Sera, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scorciatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scorciatura> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z