Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scorbellato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCORBELLATO DALAM ITALI

scor · bel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCORBELLATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCORBELLATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scorbellato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scorbellato dalam kamus Itali

Takrif skurvi dalam kamus ini adalah orang yang sangat terang dan tidak konvensional, pelik dan aneh, selalunya sukar dikawal. Scorbellato juga orang yang mengikis.

La definizione di scorbellato nel dizionario è di persona estremamente franca e spregiudicata, bizzarra ed estrosa, spesso anche intrattabile. Scorbellato è anche persona scorbellata.


Klik untuk melihat definisi asal «scorbellato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCORBELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCORBELLATO

scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbacchiatura
scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura
scorcio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCORBELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinonim dan antonim scorbellato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scorbellato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCORBELLATO

Cari terjemahan scorbellato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scorbellato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scorbellato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scorbellato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scorbellato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scorbellato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scorbellato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scorbellato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scorbellato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scorbellato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scorbellato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scorbellato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scorbellato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scorbellato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scorbellato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scorbellato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scorbellato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scorbellato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scorbellato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scorbellato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scorbellato
70 juta pentutur

Itali

scorbellato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scorbellato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scorbellato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scorbellato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scorbellato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scorbellato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scorbellato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scorbellato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scorbellato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCORBELLATO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scorbellato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scorbellato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scorbellato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCORBELLATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scorbellato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scorbellato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scorbellato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCORBELLATO»

Ketahui penggunaan scorbellato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scorbellato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Ghignare — soli-via, Ridere sotto vento , sotto i baffi , sotto sotto — Tegnì in sald el ventcr del rid, Regger le coste dal ridere — Tatù o Ciappà in rid , Pigliar in giuoco — Trà tutlcoss in rid, Esser uno scorbellato; di chi non piglia cosa alcuna sul ...
Giuseppe Banfi, 1857
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SCOPRIRE le proprie mancanze. - Farsi scoprire, farsi trovare in SCORAGGIRE, -irsi. SCORAGGIIVIENTO. SCORBELLATO, chi non pilia cosa alcuna sul serio. SCORCIRE, render più corto. SCORDARE. COSt1'. notab. -Es.: Mi sono scordata  ...
‎1841
3
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Scofim're il coperchio, potrassi anche me. SCOPRIRE le proprie mancanzc. - Farsi scoprire, farsi trovare in fallo. SCORAGGIRE. -irsi. SCORAGGIMENTO. SCORBELLATO, chi non piglia cosa alcuna sul serio. SCORCIRE, render più corto.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Canti popolari toscani corsi illirici greci
... tu mi sia vicino: All' amore vo' far con chi mi pare. Sei mi* vicino : però ti conosco. Se tu vuoi della frasca (4) , vai al bosco ("**). (») Nel senso medesimo , il popolo ha scorbellato. (a) Per va, idiotismo anche fiorentino. (3) Per indole, alla lat.
N. TOMMASEO, 1841
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Scofirire il coperchio, potrassi anche ire. SCOPRIRE le proprie mancanize. -- Farsi scoprire, farsi trovare in allo. SCORAGGIRE, -irsi. SCORAGGIMENTO. SCORBELLATO, chi non piglia cosa alcuna sul serio. SCORCIRE, render più corto.
‎1841
6
Canti popolari
... tu mi sia vicino: All' amore vo'. far con chi mi pare. Sei mi' vicino : però ti conosco. Se tu vuoi della frasca (4) , vai al bosco (*"). (i) Nel senso medesimo, il popolo ha scorbellato- (i) Per va, idiotismo anche fiorentino. (3) Per indole, alla lat.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Scoprire il coperchio, potrassi anche dire. SCOPRIRE le proprie mancanze. — Farsi scoprire, farsi trovare in fallo. SCORAC.GIRE. -irsi. SCORAGG1MENTO. SCORBELLATO, chi non piglia cosa alcuna sul serio. SCORC1RE, render più corto.
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Canti popolari Toscani
1 Vedi la nota 8 a pag. 29. ' Per bene: esprime ogni sorta di bontà : però si dice un uomo per bene ec. 5 A raccontar delle fole. ' Canzonatore sguaiato. Nel senso quasi medesimo dicesi scorbellato. ' Spassare per divertire. 529 Vai 1 io dove tu  ...
Giuseppe Tigri, 1856
9
Vocabolario milanese-italiano
Essere una scorbellato('tosc. -- T.. G.)..Meltere ogni cosa in baja , in camuna, in fanjierina. Tralla in l'id o in garavnnna. Mandarla in burla. ' Vessegh pocch de rid. Aver poco chiaro con molto.oscum(Ariosto Orl. far. XLII, 18) - Vedi anche più ...
Francesco Cherubini, 1843
10
Nanà a Milano
Le faccio presente che se il cavallo a doppio uso si ammalasse.... - Oli, allora poi, bagattelle, si va un po' anche a piedi... pedibus calcmzl'ibeas. > << Ah sicuro! >> pensava fra se quello scorbellato di Leopoldo, << un bel paio di scarpe nuove ...
Cletto Arrighi, 2003

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scorbellato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scorbellato> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z