APAKAH MAKSUD SNOCCIOLARE dalam ITALI?
Definisi snocciolare dalam kamus Itali
Takrif pertama snocciolare dalam kamus adalah untuk melucutkan inti: s. ceri, aprikot, zaitun. Takrif lain yang menggeletar adalah dengan berkata tergesa-gesa: s. kecurangan, spropositi; terdapat satu baris lelucon. Snocciolare juga mengagihkan wang dalam kuantiti, untuk membayar secara tunai: Saya tidak berbuat apa-apa kecuali s. wang kepada seluruh keluarga; dia dengan serta-merta muncul semua jumlah.
KONJUGASI ITALI KATA KERJA SNOCCIOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io snocciolo
tu snoccioli
egli snocciola
noi snoccioliamo
voi snocciolate
essi snocciolano
Imperfetto
io snocciolavo
tu snocciolavi
egli snocciolava
noi snocciolavamo
voi snocciolavate
essi snocciolavano
Futuro semplice
io snocciolerò
tu snocciolerai
egli snocciolerà
noi snoccioleremo
voi snocciolerete
essi snoccioleranno
Passato remoto
io snocciolai
tu snocciolasti
egli snocciolò
noi snocciolammo
voi snocciolaste
essi snocciolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho snocciolato
tu hai snocciolato
egli ha snocciolato
noi abbiamo snocciolato
voi avete snocciolato
essi hanno snocciolato
Trapassato prossimo
io avevo snocciolato
tu avevi snocciolato
egli aveva snocciolato
noi avevamo snocciolato
voi avevate snocciolato
essi avevano snocciolato
Futuro anteriore
io avrò snocciolato
tu avrai snocciolato
egli avrà snocciolato
noi avremo snocciolato
voi avrete snocciolato
essi avranno snocciolato
Trapassato remoto
io ebbi snocciolato
tu avesti snocciolato
egli ebbe snocciolato
noi avemmo snocciolato
voi aveste snocciolato
essi ebbero snocciolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io snoccioli
che tu snoccioli
che egli snoccioli
che noi snoccioliamo
che voi snoccioliate
che essi snocciolino
Imperfetto
che io snocciolassi
che tu snocciolassi
che egli snocciolasse
che noi snocciolassimo
che voi snocciolaste
che essi snocciolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia snocciolato
che tu abbia snocciolato
che egli abbia snocciolato
che noi abbiamo snocciolato
che voi abbiate snocciolato
che essi abbiano snocciolato
Trapassato
che io avessi snocciolato
che tu avessi snocciolato
che egli avesse snocciolato
che noi avessimo snocciolato
che voi aveste snocciolato
che essi avessero snocciolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io snocciolerei
tu snoccioleresti
egli snocciolerebbe
noi snoccioleremmo
voi snocciolereste
essi snocciolerebbero
Passato
io avrei snocciolato
tu avresti snocciolato
egli avrebbe snocciolato
noi avremmo snocciolato
voi avreste snocciolato
essi avrebbero snocciolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
snocciolare
infinito passato
aver snocciolato
PARTICIPIO
participio presente
snocciolante
participio passato
snocciolato
GERUNDIO
gerundio presente
snocciolando
gerundio passato
avendo snocciolato
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SNOCCIOLARE»
Ketahui penggunaan
snocciolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
snocciolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Le cose, che si sanno fin dagli scempi , solamente alle 'nsensate persone si
convengono snocciolare. Vareh. Ereol. 15. Dunque non terreste conto della
vergogna i "- Di qual vergogna! C. Di non sapere , e se vo etc , 9he ve la
snoccioli più ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SNOCCIOLARE, cavare dai loro scogli le noccluole, o queste dai foro gusci.
Dicesi anche del cavare i nòccioli da altri frutti. In senso trasl., cioè per una certa
similitudine, Snocciolare avemmarie e paternostri, è il dire e ridire queste
orazioni, ...
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Snocciolare, cavare dai loro scogli le nocciuole, o queste dai loro gusci. Dicesi
anche del cavare i nòccioli da altri frutti. In senso trasl., cioè per una certa
similitudine, Snocciolare avemmarie e paternostri, è il dire e ridire queste
orazioni, ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron,
1846
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SNOCCIOLARE, cavare dai loro scogli le nocciuole, o queste dai loro gusci.
Dicesi anche del cavare i nòccioli da allri fruiti. In senso trust., cioè per una certa
similitudine, Snocciolare a- vemmariee paternostri, è il dire e ridire queste
orazioni, ...
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Snocciolare, cavare dai loro scogli le nocciuole, o queste dai loro gusci. Dicesi
anche del cavare i nòccioli da altri frutti. In senso trasl., cioè per una certa
similitudine, Snocciolare avemmarie e paternostri, è il dire e ridire queste
orazioni, ...
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
Snocciolare [ diciiarare, fplanare ] to explain, to expound, to declare, to discover,
to make plain. E fe vo'ete che ve la fnoccioli pia, if you will have me speak plainer
. Snocciolare [pagare in contanti] to pay in ready money. Snocciola'to, adj. from ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1760
7
Dizionario della lingua italiana
Le cose che si sanno fia dagli scempii , solamente alle 'nsensate persone si
convengono snocciolare. Varch. Ercol. i5. Dunque non tcrresre conto délia
vergogna? V. Di quai vergogna? C. Di non sapere ; e se voleté che ve la
snoccioli più ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Le cose che si sanno fin dagli scempii , solamente alle 'nsensale persone si
convengono snocciolare. Varch. Ercol. 1 5. Dunque non terreste conto della
vergogna? f. Di qual vergogna? C. Di non sapere ; e se volete che ve la snoccioli
più ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Snocciolare, cavare dai loro scogli le nocciuole, o queste dai loro gusci. Dicesi
anche del cavare i nòccioli da altri frutti. In senso trasi, cioè per una certa
similitudine, Snocciolare avemmarie e paternostri, è il dire e ridire queste
orazioni, ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron,
1851
10
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
Snocciolare, signore, snocciolare rispose Swiveller, picchiandosi la tasca. Siete
sveglio, signore? Il nanoaccennò disì.Ilsignor Swiveller si trasse indietro e ripetè
il cenno, ecosì via.Con questi mezziegli raggiunsein tempo l'uscio, dove tossì ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SNOCCIOLARE»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
snocciolare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Rovereto, stop gettone facile Un cartellino per i consiglieri
Tanto per snocciolare delle cifre, diciamo subito che nell'anno solare 2014 il Comune ha speso, solo per gettoni presenza dei consiglieri, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
Stazione, “ennesimo episodio di degrado”
Complimenti al Sindaco, che si affanna a snocciolare aridi numeri sul presunto calo dei reati in città, non accorgendosi di cosa gli accade, ogni ... «Qui Brescia, Jul 15»
Honda Integra 750 S: il connubio tra moto e scooter
Sulle strade extraurbane dello scooter/moto della Honda si apprezza l'erogazione del motore, sempre pronto quando si tratta di snocciolare i ... «Julie News, Jul 15»
Assassin's Creed Syndicate, For Honor, The Division: Ubisoft alla …
... Dark Souls 3: I giochi della Gamescom 2015), oggi è il colosso d'Oltralpe Ubisoft a snocciolare la sua lineup per l'evento. Per la prima volta, ... «melty.it, Jul 15»
Svolta Roma, tutto su Salah: Szczesny dice sì
Alla Roma dicono che bisognerà pazientare ancora un paio di giorni prima di cominciare a snocciolare gli acquisti, ma intanto in Inghilterra ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Lei oggi ha provato a snocciolare una difesa, ma, solo per fare un esempio, già nel 2014 il presidente della commissione Salute Digiacomo ha ... «Live Sicilia, Jul 15»
Potenza, bambina prelevata dal centro estivo e violentata
... velo quando la ragazza inizia a snocciolare il racconto di tutte quelle «attenzioni particolare» di cui era destinataria senza avere gli strumenti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
Avis: tra gusto, convegno e beneficenza, è ancora successo
... e lo svolgimento di una serata dove c'è stato molto divertimento, momenti di riflessioni e lo snocciolare, da parte del presidente Mario Ianieri, ... «Termoli Online, Jul 15»
Gioco, amicizia e attività per bambini e ragazzi
I bambini - grazie al loro vissuto e a quello che al mattino vedono al teatro del Grest - riescono a snocciolare il tema. Questo lavoro non mette in gioco solo loro ... «Giornale del Popolo, Jul 15»
Sky svela i dati di Froome. Lui: "Perché solo i miei?"
... e le accuse della televisioni francese, alle 11 Tim Kerrison, responsabile della performance nello staff di Sky, inizia a snocciolare numeri e ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»